O QUE SIGNIFICA КАДІННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «кадіння» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de кадіння no dicionário ucraniano
queimando, eu, com. Ação para o significado para queimar Ele também estava obcecado com incenso excessivo em sua cabeça (Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 34). кадіння, я, с. Дія за знач. кади́ти. Йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 34).
Clique para ver a
definição original de «кадіння» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАДІННЯ»
Descubra o uso de
кадіння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
кадіння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti Livoberez︠h︡noï Ukraïny: ...
Це, власне, і все, що з'являлося друком з даного питання. Куришку можна визначити, як гончарський виріб, призначений для ритуального кадіння у хаті, коморі, хліві, погребі тощо. Таке кадіння входило в родинні обрядові дії під час ...
O. V. Belʹko, Oleksandr Suprunenko, I. P. Hlyzʹ, 1999
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І ввійшов він до храму Господнього, щоб кадити на кадильному жертівнику. 26:17 А за ним пішов священик Азарія, а з ним Господні священики, вісімдесят хоробрих мужів. 26:18 І стали вони проти царя Узійї та й сказали йому: Не ...
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 293
У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-небудь» у сучасній мові означав: вихваляти кого-небудь. ЇМ і ч у р і н] — Природа... Досить мені її ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Хоча це зовсім і розходиться з правдою, бо російський той народ рятував не Сталіна й його систему, а рятував сам себе, але треба було кадити, бо треба було прибрати той народ до рук, найбільший чисельно, і спертися на нього ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Одного разу, коли він за своєю чергою служив перед Богом, 9. За жеребом, за звичаєм, як було у священиків, довелося йому зайти до храму Господнього для кадіння, 10. А вельми багато народу молилося зовні, під час кадіння, 11.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
6
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Фіміам. Кадити фіміам Запашна речовина для кадіння, ладан. У країнах Стародавнього Сходу кадіння фіміаму було однією з форм принесення жертв богам. Вислів «кадити (курити) фіміам кому-не- будь» у сучасній мові означає: ...
Alla Petrivna Kovalʹ, Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 206
3) Часть древеснаго пня, пустая въ срединѣ и вставляемая въ родникъ вмѣсто колодезнаго сруба. Пух. П. 9. Ум. Кадібешь, кадовбець. Кадіння, ня, с. — Кадження. Махае кадилом, а з iого кадіння диму нема. Кадка, ки, ж. 1)— Кадіб 2 ...
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 34
А там, на небесах, господь, мало не гупнувши вниз (йому ж від понадмірного кадіння в голові замакітрилось), так сказав святому Петрові: — Петре, гов, ПетреІ? — Ну? — знехотя, куняючи над новим французьким романом, озвався ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
(Він був основоположником кторіограф1! в Европ1). На Близькому Сході димком з розжареного ладану з давніх-давен обкаджували святині і доми вельмож, щоб повітря там було запашним. У християн кадіння в Церкві е частиною ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
... повні пива, медів, жита, пшениці, проса, каменю, дерева — всього потрібного для живлення й будування. Серед поганських пісень, християнських молитов грецьких, кадіння попівського, каяння в гріхах і спалахах веселих гульбищ ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАДІННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
кадіння no contexto das seguintes notícias.
Ця ніч — найсвітліша
Митрополит, завершивши кадіння перед дверима, голосно проголошує: «Слава Святій Єдиносущній Животворній і Нероздільній Трійці завжди, нині, ... «Голос України, abr 15»
Відійшов, щоб бути з нами
Навіть те, як подавалось кадило, як відбувалось кадіння. Коли під час богослужіння співці неправильно промовляли слова, отець зупиняв богослужіння, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, abr 14»
