O QUE SIGNIFICA КАПУСТИЩЕ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «капустище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de капустище no dicionário ucraniano
Repolho, a, com. Lugar onde o repolho cresceu (com 1 valor). A água cobrirá o repolho e derramará levada (Yu Yanov., Mir, 1956, 103); Sobre o repolho ainda não limpo, claramente distinguido, um funil, um poço (Koz., Letters .., 1967, 77). капустище, а, с. Місце, де росла капуста (у 1 знач.). Вода покриє капустища й заллє левади (Ю. Янов., Мир, 1956, 103); На не прибраному ще капустищі ясно вирізнялася кругла, лійкою, яма (Коз., Листи.., 1967, 77).
Clique para ver a
definição original de «капустище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАПУСТИЩЕ»
Descubra o uso de
капустище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
капустище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 250
Вони пройшли його із краю в край і вибрели на капустище. Капусту було вже зрізано, лишились незайманими тільки нижні сиві листки. Вони ясніли по всьому полю, мов розімкнуті в розпачі долоні, і в кожному листку блищало по ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
2
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 24
За цю ж провину їм зменшили садибу: спочатку відрізали капустище понад річкою, потім забрали прадідів садок на схилі, потім одрізали смужку землі ззаду садиби, потім — збоку, ще з другого боку, зоставивши тим капосним ...
Natalka Dukyna, Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
3
Blahoslovy, dushe moi︠a︡, Hospoda ...: shchodennykovi ...
Холодніли в городі бур'яни, вкриваючись білою осугою, гнилизною пахло капустище, велетенські смугасті й жовті гарбузи 2 Р. Іваничук 17 стояли пірамідою на подвір'ї, чахли купини кукурудзяного шумилиння і шушукався.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1993
4
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 114
... що якби зоставались сліди, то небо було б схожим на помережений учнівський зошит, а якби долітали до землі, то баштани сколупало б ямками. Капустище під зорями, як сиве озеро, а цибуля серед нього, 114 Іван ВОЛОШЕНЮК.
5
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 34
... житнище — житнисько, які є нормативними в сучасній українській літературній мові (УРС), а також діал. згарисько «місце, на якому згоріла хата», стернисько «стерня», капуснисько поруч із згарище, стернище, капустище та ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
6
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 19
Холодніли в городі бур'яни, вкриваючись білою осугою, гнилизною пахло капустище, велетенські смугасті й жовті гарбузи стояли пірамідою на подвір'ї, чахли купини кукурудзяного шу- милиння, і шушукався в них холодний вітер, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
7
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 83
Сльозу по сльозі струшує... Зайці з Климом запанібрата. Влучивши момент, коли спить Кудлай, шастають через двір на капустище, ласують качанами та шуляками. Сіро-білі, волохаті. Нехай вухані підгодовуються, тільки в зимову ...
8
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 480
... БОИЩЕ МОСТИ ЩЕ КУНИЧНЫЕ РАЗБОИЩЕ КАПУСТИЩЕ СВЕРШНЫЕ.
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
9
I zemli͡a, i zelo, i pisni͡a: korotki povisti - Сторінка 148
Холодніли в городі бур'яни, вкриваючись білою осугою, гнилизною пахло капустище, велетенські смугасті й жовті гарбузи стояли пірамідою на подвір'ї, чахли купини кукурудзяного шумилиння і шушукався в них холодний вітер, корів ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2006
10
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... пупа — і ми в надійній гавані! — гейкнув підбадьорливо Кирило супутникам і без тіпі вагань повів їх навпростець городами, ніби ходив ними змалечку. Спершу через грузьке капустище, а далі густо запоротою пирієм та 475.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
