O QUE SIGNIFICA ХАМОВИТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хамовитий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хамовитий no dicionário ucraniano
vergonhoso, a, e, rosa Propensa à grosseria (2 pontos); ousada, rude, insolente. - Oh, herói! O trabalho negro não está no ombro, - Andrei estava irritado. - Cara louca. Teremos que torcer (Y. Bediz, Polka ..., 1959, 93). хамовитий, а, е, розм. Схильний до хамства (у 2 знач.); зухвалий, грубий, нахабний. — Ах, герой! Чорна робота йому не по плечу, — дратувався Андрій. — Хамовитий хлопець. Доведеться скрутити (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 93).
Clique para ver a
definição original de «хамовитий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХАМОВИТИЙ»
Descubra o uso de
хамовитий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хамовитий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
НЕЧЕМНИЙ, НЕВВІЧЛИВИЙ, НЕҐРЕЧНИЙ, НЕКУЛЬТУРНИЙ, РІЗКЙЙ, БРУТАЛЬНИЙ, ДИКУНСЬКИЙ підсил., ХАМОВИТИЙ зневажл., СВИНУВАТИЙ зне- важл., МУЖИКУВАТИЙ заспи, зневажл.; ХАМСЬКИЙ зневажл. (про вдачу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 91
Та це не пошуки «хамовитого» слова, отого ще не стертого в повсякденному вживанні, ще не зашмуляного і ще не астматичного, це не пошуки отого слова-первістка для строфи, яке вже своєю присутністю освітить її. Поет знає ...
3
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 2 - Сторінка 227
... моральна невиробленість, грубість і самовпевненість неука, звичного догідливо вихваляти вождів, зате хамовито ганьбити «ідейно чужих», і то великих людей, чи то за ідеалізм, чи за націоналізм, чи за релігійність. Особливо ж ...
4
Зі сторінок: роман - Сторінка 213
Дівчина мала рідкісний дар - навіть хамовитого, нестриманого клієнта вміла налаштувати на спокійну розмову. На загравання шефа твердо відповіла, що берегтиме цноту до заміжжя. Він сам не помітив, як закохався, уперше й ...
5
Dary pihmeïv: roman - Сторінка 23
А ще краще — мила моя, люба моя. У тебе всі вдома? Вітольд відчув, що вона з нього просто знущається. Ще ніхто не вривався так нахабно й хамовито в його життя. Але в той самий час він відчував, що без Роксани вже не зможе.
6
Lohika recheĭ - Сторінка 34
Не пити — виставити себе в очах — мушу зізнатися, таки досить симпатичної — моєї колежанки бундючним мудаком, святенницьким снобом чи просто хамовитим зазнайком. Що тобі дівчина винна? Вона хоче зробити тобі ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
7
Електронний пластилін: повість - Сторінка 137
Маруся вже тоді відчув ненависть до Ніколая Панасовича — безцеремонного і хамовитого люмпена, який вважає за норму піднімати незнайому людину з ліжка о першій ночі, та ще й з проханням «пріютіть на пару днів» якихось ...
8
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Щодо місцевих нравів, то вони подобалися Тамарі куди більше, ніж вітчизняні, перероблені під себе хамовитим люмпеном: тут нікому не прийшло б до голови вибивати на світанку килими (і зовсім не тому, що це непопулярний в ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
9
Chuma v Ukraïni: P'i︠a︡ta kolona. Troi︠a︡nsʹki kobyly. ...
Влада пов1рила, що вона - «сильна, як нжоли». I, як школи, хамовито поводил ася. Юридичний вождь Кучум-баш1 зізнавався: «Вс1 зрозумши, що я працюю не пщ себе, а шд Украшу»... Дотепники коментували: «Краще б «пщ себе».
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2010
10
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 333
... цього люду, галасливого, хамовитого, хвалькуватого й насмішкуватого — Брюховецький не міг не збагнути — ця сила царська що має боронити його, а що й збурює проти себе, отже, й проти нього, українську людність, і виходить, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХАМОВИТИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
хамовитий no contexto das seguintes notícias.
Жительку Франківська обрахували у одному з ресторанів міста …
Ось такий в нас елітний заклад Villa Park і просто неймовірно хамовитий адміністратор Андрій!!", - обурюється дівчина. Сайт: Franyk.com (Франик) - сайт ... «Сайт Івано-Франківська, set 15»
Літо — час відпусток. Білорусь, як вона є
На полях дуже багато корів, що свідчить про те, що молочні і напевно інші продукти не з хімії, а натуральні. Народ не привітний і хамовитий, при тому ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jul 15»
Роман Скрипін переміг у «народному голосуванні» премії …
... ,закомплексований, невихований, а інколи відверто хамовитий "журналіст" може подобатись глядачам? якось дивно, чи я чогось не розумію(((. «Telecriticism, out 14»
Ростов-на-Дону плюнув і на "ДНР", і на "ЛНР", і на "Новоросію"
Єдиним прибулим виявився хамовитий репортер підстаркуватого віку Сергій Рульов, який постійно демонстрував свою вищість над збирачами ... «Еxpress.ua, out 14»
Потап: «З Настею постійно конфліктуємо. Якщо розійдемося, все …
(Сміється. – Г. Я.). Потап — це не я. Потап — нахабний, хамовитий, не може похвалитися двома вищими освітами. Мені іноді буває соромно за нього. «Високий Замок, jun 14»
МВС оприлюднило список кандидатів на посаду начальника у …
... та по його обличчю видно що кожен день не просихає, неадекватний та хамовитий і це мяко сказано, щоб не висловлюватись нецензурно, споює всіх ... «Вголос, mar 14»
Роман СКРИПІН: «Громадське» – це 30 людей, що вміщаються …
Завжди люб'язний з офіціантами, провідниками, звичайними людьми. Але як тільки навпроти мене сідає хамовитий політик і заявляє, що воно комуніст, ... «Високий Замок, mar 14»
Садовому не вистачає бабла на zaxid.net
Всім ж відомо, що Ковальчук збочений, хамовитий даун! ковальчук28 березня 2012 01:08 Відповісти IP: 0.0.0.--- Шановний Василь Расевич, дякую за ... «Вголос, mar 12»
Нардеп: Рада назначила дочь замгенпрокурора бессрочной …
... назначила бессрочно судьей очень молодую дочь заместителя генпрокурора Наталию Евгеньевну Блаживскую. Литвин, особенно хамовитий сегодня ... «bigmir)net, out 11»
Нардеп: Рада призначила дочку замгенпрокурора безстроковою …
"Щойно Рада призначила безстроково суддею дуже молоду дочка заступника генпрокурора Наталію Євгенівну Блажівську. Литвин, особливо хамовитий ... «Корреспондент.net, out 11»
