O QUE SIGNIFICA ХЕРУВИМЧИК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «херувимчик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de херувимчик no dicionário ucraniano
Querubimchik, e, parte zminsh-pestl. aos querubins 1. * Em cf. Apenas a cabeça vermelha com cachos e brancos, como a neve, os ombros vazios pareciam sobrevoar o céu, como o querubimchik de duas asas (N.-Lev., I, 1956, 196); // sexta-feira, zast. Uma menina ou um homem que se celebra com ternura, ternura. - Talvez, e nossa prisão antes do serviço militar fosse um jovem com ideais, uma espécie de querubim clarividente, que era gentil e sensível a cada um (Gask, Adventures .. Svejka, trans. Maslyak, 1958, 253). херувимчик, а, ч. Зменш.-пестл. до херуви́м 1. *У порівн. Тільки її русява головка з кучерями та з білими, як сніг, одслоненими плечима, здавалось, літала по небі, як той двокрилий херувимчик (Н.-Лев., І, 1956, 196); // перен., заст. Дівчина або хлопець, які відзначаються вродою, ніжністю. — Певно, і наш тюремник до вступу на військову службу був молодою людиною з ідеалами, такий собі ясноволосий херувимчик, ніжний і чутливий до кожного (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 253).
Clique para ver a
definição original de «херувимчик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХЕРУВИМЧИК»
Descubra o uso de
херувимчик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
херувимчик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 235
Херувимчик (захекано). Я тут, діду Петре святий. Петро (скуйовдивши хлопцеві чуприну). Гаразд. На ось дзбанок і махай, принеси нам нектару. Херувимчик. Куди ж мені бігти? Петро. На райську кухню, хіба ж ти не знаєш?
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
А через три года мы с Галунье видим, как к нам в зал входит робкий и смущенный херувимчик изрядного роста. «Я — малыш Лагардер, — объявляет он нам. — Матушка Бернар умерла». Несколько дворян, бывших в зале, ...
3
Марина Цветаева. Автобиографическая проза
глаза старше глядящего, глаза рода, глаза — последнего в роду. Тихоня,херувимчик, маменькин сынок, старушкинугодник, белоподкладочник, черносотенец? Не тихоня,а тишайший, не херувимчик, a Cherub [13] ,не маменькин ...
4
Золото кремля - Сторінка 153
режиссер посмотрел на «вольво» и «девятку», остановившиеся неподалеку. Из машины вышли Митин, Шитов, Сухоруков и аквалангист Шевардин. Незваных гостей увидел и херувимчик. Его лицо расплылось в широкой улыбке, ...
Евгений Алексеевич Месяцев, 1994
5
Избранные произведения: Два бойца. По ту стороны холма. ...
Двое других, прислонившись к стене, дымя сигаретками, с усмешкой наблюдали и изредка разражались поощрительными возгласами. — Брось ломаться, пойдем с нами, — говорил херувимчик, оттесняя девушку к стене. Другой ...
6
Избранное: Вступить - Сторінка 329
Двое других, прислонившись к стене, дымя сигаретками, с усмешкой наблюдали и изредка разражались поощрительными возгласами. — Брось ломаться, попдем с нами, — говорил херувимчик, оттесняя девушку к стене. Другой ...
7
Na rassvete: - Сторінка 28
Херувимчик в кабаре грав на гітарі і співав циганські романси. — Приходь смерком до мене, — назвав свою адресу Костандогло, — з гітарою. Прихопи двох коханок. Душа ласки просить... І сунув у руку Херувимчикові завдаток.
8
Все, што смогли: роман - Сторінка 51
Я знаю, от чего ты потеешь, — не унимался Ганс. — Я все знаю, херувимчик! Ты потеешь, потому что у тебя совесть нечиста. Я знаю все про твоего братца. Долго бы мы искали типографию, если бы случайно... — Что ты плетешь ...
9
Избранная проза в двух томах: 1917-1937 - Сторінка 231
Тихоня, херувимчик, маменькин сынок, старушкин угодник, белоподкладочник, черносотенец? Не тихоня, а тишайший, не херувимчик, а СЬегиЬ, не маменькин сынок, а сын — матери, не стародамский угодник, а ревнитель ...
10
День рождения покойника: повести и рассказы - Сторінка 113
Так вот, этот самый херувимчик-террорист, покуда папаша на кушетке по системе йогов лежал, подковылял к нему как умел и — будильником, которым в ту минуту забавлялся, — бац! Папеньке! По морде! Если хотите точнее ...
Геннадий Николаевич Головин, 1990
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХЕРУВИМЧИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
херувимчик no contexto das seguintes notícias.
Вербное воскресенье-2015 (Вход Господень в Иерусалим …
Лучшим подарком для верующего человека станет букетик вербы или ивы и «вербный херувимчик» — ангелочек, купленный или сделанный своими ... «Чернигов правда, abr 15»
Для олигарха и губернатора Коломойского война оказалась …
Вид у него был - ну как херувимчик", - рассказывает классный руководитель Игоря Коломойского Зоя Доброжан. Таким Коломойского мало кто помнит ... «Первый канал, ago 14»
"Реальные пацаны": Марину Федункив общаться на жаргоне …
И откуда они у нее берутся, не знаю. Ну хотя бы это ее выражение «херувимчик сраный». Нигде ничего подобного не слышала. Вообще я люблю трэш, ... «vokrug.tv, ago 13»
Шакира: «После родов я была похожа на шарпея»
Не ждите, что на свет появится розовощекий херувимчик! Когда я увидела своего ребенка, я подумала «О, Господи! Чего это он такой красный и ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 13»
Северный Сфинкс
Фигуристую девушку с нежно-розовыми щёчками и небесно-синими глазами а-ля херувимчик заметили кинодеятели, и вот уже её имя мелькнуло в ... «MyJane.ru, ago 12»
Интриги безумного дня
Юный паж Керубино (Сергей Литвиненко) — настоящий херувимчик, влюбленный во всех окружающих дам, легкий и нежный, как птичка. Не случайно ... «Амурская правда, abr 12»
Бижутерия по рецепту: какие украшения лечат и помогают худеть
... патриотизм, херувимчик означал примирительное настроение, а американский орел должен был насторожить: Мадлен готова склевать свою жертву! «Аргументы и факты, mar 10»
