O QUE SIGNIFICA ХОЛОДНИЦЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «холодниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de холодниця no dicionário ucraniano
A frieza é a mesma. Cárcel do porão, prisioneiro. Havia cossacos em resfriados. Os zaporozhets seniores nas gangues se sentam e a empresa nos blocos. Zoyur I. 77 холодниця ж. Подвальная тюрьма, арестантская. Були запорожці в холодниці. Старший запорожець у залізах сидить, а товариство в колодках. ЗОЮР. І. 77.
Clique para ver a
definição original de «холодниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХОЛОДНИЦЯ»
Descubra o uso de
холодниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
холодниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 101
Дядина також не з порожніми руками прибула, велику мисалу холодниці привезла та величезного пшеничного калача... Настя якраз перед тим дещо свіжого сиру віддушила, наробила швидко м'ялохи, десь там ще шматок сала ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... квасник, лодярник, льодярня, льох, пивниця, підвал, підземелля, підземок, погребиця, погребник, погребня, погрібець, погрібник, погрібняк, поклінець, пригребиця, склеп, темник, темничок, холодник, холодниця, цюпа, яскиня (діал.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
Між нами були запорожці в холодниці. Старший запорожець в залізах сидить, а товариство в колодках. Старший здоровий чоловік отакий, да й то не худопахолки. А запорожці вольні люди були. Каже: «Хоч до крові нехай б'ються, ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
Ще практичнішими вважалися так звані холодниці. Ними користувалися, коли організовували толоки — громадські роботи, пов'язані з великим колективом. Для того щоб вистачило води на кілька днів поспіль, у поле привозили ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1992
5
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 110
На могилі наставлено всячини: пироги, паляниці, холодниці миска. А під могилою лежить дід Захарко такий, як Дарка його знає: чепурний та білий, у білій одежі, з сивими бровами. — Як-же вони лежать там? Не дихають, не їдять, ...
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 94
Ще практичнішими вважалися так звані холодниці. Ними користувалися, коли влаштовували толоки — колективні громадські роботи. Щоб вистачило води на кілька днів, у поле привозили велику бочку, в яку вставляли ще одну ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
... Ганни-холодниці; Макарія На Г анни вранці холодно - зима буде холодною. 9 серпня - Миколи капустяного; Пантелеймона- Паликопи, Палія. Капуста в кочани завивається. На Пантелеймона не возили сіно і хліб, не складали у ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Волинь: роман-хроніка у 3-х частинах - Том 2 - Сторінка 63
Добре, що хоч дванадцять дали. Iнші солдати одні півники поТдали. Що ж, коли на такій трудовій землі домашнього птаха, ніби воріння розвилося. Василь різав поросята. Баняк холодниці зіпсувся і не було ніодного голодного пса, ...
9
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 77
Мiкъ вами були Запорóзці въ холодниці. Старший Запорожецъ узалѣзахъ седить, а товарйство въ колодкахъ. Старшийздорóвий, оттакій! дайтó нехудопахóлки. АЗапорóзці вóлни люде булй. Каже: «Хочъ до крові нехай бьютця, ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
10
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 523
Грубненький. Дшпро монастир шдр1зав. < Махнула — скоро пошла^ Руля — ствол. За!ди. Сядь, погомони. Шмагае. Щогли зводили. Холодниця [нерозб.] Своею волею — по добрей] воле. Двшло. Барабанний галас. Може, думаете ...
