Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "корзно" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КОРЗНО EM UCRANIANO

корзно  [korzno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КОРЗНО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «корзно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de корзно no dicionário ucraniano

corzo, a, com. Vestuário exterior antigo, como uma capa de chuva. Mstislav ... estava bem, como um jovem, em um espartilho vermelho, em um capacete brilhante (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 372). корзно, а, с. Старовинний верхній одяг, схожий на плащ. Мстислав.. стояв стрункий, мов юнак, у червоному корзні, у блискучому шоломі (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 372).


Clique para ver a definição original de «корзно» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КОРЗНО


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КОРЗНО

корж
коржавіти
коржавий
коржик
коржики
корзати
корзина
корзинка
корзиновий
корзити
корида
коридор
коридорний
коридорчик
корина
коринка
корисливість
корисливий
корисливо
корисність

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КОРЗНО

далезно
даровизно
ескізно
завізно
залізно
запізно
зв’язно
капризно
курйозно
куртуазно
люблязно
люб’язно
мовчазно
морозно
напівсерйозно
нарізно
невилазно
невиразно
невідв’язно
незв’язно

Sinônimos e antônimos de корзно no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КОРЗНО»

Tradutor on-line com a tradução de корзно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КОРЗНО

Conheça a tradução de корзно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de корзно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «корзно» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

korzno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

korzno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

korzno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

korzno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

korzno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корзно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

korzno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

korzno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

korzno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

korzno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

korzno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

korzno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

korzno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korzno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

korzno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

korzno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

korzno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korzno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

korzno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korzno
50 milhões de falantes

ucraniano

корзно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

korzno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

korzno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korzno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korzno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korzno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de корзно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОРЗНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «корзно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre корзно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОРЗНО»

Descubra o uso de корзно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com корзно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Царь славян
ОРДЫНСКОЕ КОРЗНО Забелин писал: «Почти на начальных страницах (русской – Авт.) летописи под 1015 годом встречаем имя одежды КОРЗНО. Оно в двух-трех случаях упоминается ивXIIв., потом исчезает. Можно было бы ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
2
Изображения русской княжеской семьи в миниатюрах XI века
Что такое было корзно по своему основному исконному типу, мы, конечно, не знаемъ и ФИЛОлогичесшя догадки о томъ, что это славянское слово должно было обозначать «маховую одежду», точнее«меховую накидку», еще не ...
Кондаков Н. П., 2013
3
Мы-славяне
От названия древнего плаща происходит русская фамилия Мятлев. Проникло слово «мятль» и в латышский язык, дав современное «метелис» — «пальто»... Существовал и третий вид плаща — «корзно» («корозно», «корознь»).
Семенова М., 2013
4
Быт и культура древних славян - Сторінка 173
славянскимъ одеяшемъ, также служившимъ для покрыпя твла было — «корзно, кързно стар. -чешек. — кггпо, хорв. — кггпаг, слов. — кггпо, кггп1па, упоминаемое уже въ памятни- кахъ X — XI ст.1). Въ тевской летописи встречаются ...
Лубор Ниедерле, 1924
5
Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях
Можетъ быть Т(у же, корзно именовалось и скутимъ, какъ можно заключить изъ повѣствованія лѣтописи о князѣ Глѣбѣ, который къ 1071 г. во время пререканій съ волхвами, въ самомъ Новгородѣ, взявши топоръ подъ скутомъ, ...
Забелин И. Е., 2013
6
Древния изображения святых князей Бориса и Глѣба: Описание ...
Корзно (кързно), луда, лятьль — плащь. Объ употребленіи корзна, какъ плаща, есть нѣсколько свидѣтельствъ въ древнихъ памятникахъ, между прочимъ слѣдующія:— Когда люди, возмутившіеся противъ кн. Игоря, сорвавши съ ...
Измаил Иванович Срезневский, 1863
7
Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. Том I. ...
... мы имѣемъ даже рисунки древней одежды и не можемъ достовѣрно сказать, какъ эта уже видимая нами одежда называлась. Почти на начальныхъ страницахъ лѣтописи подъ 1015 годомъ встрѣчаемъ имя одежды корзно.
Иван Забелин, 2013
8
РПромîшленность древней Руси - Сторінка 140
Карамзинъ думаетъ, что кочь тоже, что корзно, теплая княжеская мантія, которая накидывалась сверху одежды и имѣла застеж ки ""). Въ ХП в. существовала, суконная одежда, какъ въ югозападныхъ областяхъ Руси, такъ и въ ...
Nikolai Yakovlevich Aristov, 1866
9
Изображенія русской княжеской семьи в миниатюрах XI вѣка
Что такое было корзно по своему основному исконному типу, мы, конечно, незнаемъ и филологическія догадки о томъ, что это славянское слово должно было обозначать «мѣховую одежду», точнѣе–«мѣховую накидку», еще ...
Никодим Павлович Кондаков, 1906
10
Очерки русской художественной культуры ... - Сторінка 22
Кроме того, фрески позволяют судить о том, как одевались люди иа Руси. Князь носил так называемое корзно. Оно имело форму плата, сделанного из четырехугольного куска широкой византийской ткани, и по краям было ...
М. П. Лохтина, ‎И. А. Шадрин, 1993

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРЗНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo корзно no contexto das seguintes notícias.
1
Манекен Пис оделся как украинский казачок. Самое высокое …
... состоящий из красных шаровар, синего кафтана, красной шляпы, украшенной мехом, красных сафьяновых сапог и средневекового плаща "корзно". «NEWSru.ua, ago 15»
2
Манекен Піс вбрався українським козачком. Найвища споруда …
... з червоних шароварів, синього каптана, червоного капелюха, оздобленого хутром, червоних сап'янових чобіт й середньовічного плаща "корзно". «Newsru.ua, ago 15»
3
Одним из активных компонентов художественно-образной …
На Святославе накинут прямоугольный пурпурный княжеский плащ - корзно, каким было принято обычно дополнять византийскую тунику. Эти плащи ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, ago 13»
4
В Брюссель отправили костюм для Писающего мальчика
... красные брюки, кафтан, расшитый золотом, плащ корзно, фибула, соболиная шапка и красные сафьяновые сапоги. Стоимость наряда - $1,5-2 тыс. «ЛІГА.net, ago 11»
5
В Киеве представили украинский костюм для Писающего мальчика
... нитями, красные штаны, корзно – плащ специального кроя с застежкой-фибулой, красные сафьяновые сапоги и красную шапку с меховой оторочкой. «ДОНБАСС, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Корзно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/korzno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em