Baixe o aplicativo
educalingo
красень

Significado de "красень" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КРАСЕНЬ EM UCRANIANO

[krasenʹ]


O QUE SIGNIFICA КРАСЕНЬ EM UCRANIANO

definição de красень no dicionário ucraniano

bonito, bonito e bonito, p.1. Menino feio, homem; feia Smilchak, tal bonito, como esse garoto conseguiu, para procurar todo o mundo grande e grande (Vovchok, I, 1955, 346); Este era um homem alto e bonito ... - o ideal do belo da aldeia (sex, IV, 1950, 454); O capuz preto e o pequeno bigode escuro tornaram-no vermelho (Mik., II, 1957, 284) .2. Sobre aquele que se destaca por sua beleza, sobre algo bonito. As balanças brilhando com uma chama de fogo, - Mas ... a mão direita de deixar na água escura é um ouro vermelho (Rilsky, II, 1960, 121); Inicialmente, ele não via nada [Sofia] lá, além dos bois bonitos e bonitos (Gonchar, Tavriya, 1952, 138); É bom para você, a lua é clara, boa para você, luz bonita (Moore., Letras, 1954, 7).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КРАСЕНЬ

авсень · биґасень · бусень · вісень · гусень · дересень · кисень · кусень · овсень · оксень · плісень · поборсень · провесень · стусень · усень · ясень

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КРАСЕНЬ

крас · красітечний · красітечно · красіти · красітка · красітний · краса · красен · красивість · красивий · красиво · красий · красило · красильний · красильник · красильниця · красильня · красити · краситися · краска

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КРАСЕНЬ

ажень · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · бабський великдень · бевзень · безлюдень · безматень · белебень · березень · бивень · бидзень · билень · бистрень · благовісника день · блазень · близень · богодухів день · білий тиждень

Sinônimos e antônimos de красень no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КРАСЕНЬ»

красень ·

Tradutor on-line com a tradução de красень em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КРАСЕНЬ

Conheça a tradução de красень a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de красень a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «красень» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

美男子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hombre guapo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

handsome man
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل وسيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

красавец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

homem bonito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুদর্শন লোক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

handsome man
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lelaki kacak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schöner Mann
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハンサムな男
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잘 생긴 남자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cewek cantik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đẹp trai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழகான மனிதன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देखणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Güzel kız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bell´uomo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przystojny mężczyzna
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

красень
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bărbat chipeș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όμορφος άντρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mooi man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vacker man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjekk mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de красень

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КРАСЕНЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de красень
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «красень».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre красень

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРАСЕНЬ»

Descubra o uso de красень na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com красень e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 49
Рыбн. 1961, 100; Тан. 1986, 102 КРАСЕНЬ Если красень с вечера, то бояться нечего, если красень поутру, то рыбаку не по нутру. Помор. — Мерк. 1997 15 * Красень — краснеющая часть неба. Мерк. 1997, 142. КРАСИВО Не ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Русская литература 20. века - Сторінка 365
Это родство находит свое отражение в народной лексике — местных, поморских диалектных словах, которые поэт использует в стихах — «красень», «побережник». В стих. «Красень» поэт не просто любуется звучанием слова ...
Николай Николаевич Скатов, 2005
3
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Вона не встигла й зойкнути, як відчула, що оцей красень з вічною печаллю в сірих очах і є той, задля кого вона тримала своє серце вільним. Подруга зашепотіла: Ну, як він тобі? Правда, незвичайний? Та стережися, об нього ...
Леся Романчук, 2003
4
Обитель героїв
Аби чого не сталося. Красень не послухався, перекидаючи ножа з руки в руку. А його останній боєздатний дружок втиснув покручені пальці в отвори кастета - й обидва негідники рушили до барона, обходячи вреднючого матросика ...
Генри Олди, 2013
5
Изучаем украинский язык: расширенный курс - Сторінка 17
Беглые гласные о, е встречаются не только в корнях слов, но и в таких суффиксах, как -ень (учень «ученик», ш'язень «узник», красень «красавец»), -ець (укршнець, окраець «горбушка (хлеба)»), -ок (б/лок «белок», дЫдк «делец») ...
Иван Романович Выхованец, ‎Евгенìя Анатольìïвна Карпìловс’ка, ‎Нина Федоривна Клименко, 1996
6
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 107
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 406
Шшла баба на веейлля та й каже з протягом: — Марусю, який же тебе красень кличе. А Маруся Тй: — Бабко, що ви? Хто може бути кращий за Василя? — Марусю, якби ти його побачила! 1ди подивися, що за красень. Зразу пгги, то ...
Валерій Войтович, 2006
8
Орлі,син Орлика
Підвестися з підлоги чорнявий красень чомусь не поспішав: либонь, пошкодив при падінні ногу... Інші ж цигани почали оточувати козаків напівкільцем. — Братику, навіщо ти... — Бо краще стояти обличчям до небезпеки, ніж тікати ...
Тимур Литовченко, 2010
9
Мальви. Орда. Романи
Та знаю, що однако привертають до себе увагу потвора 1 красень, харциз i доброчинець. РГзниця лише та, що красень iдоброчинець не дбають про свое вивищення, Их вивищуе сама природа. А я змушений за те продавати ...
Iваничук Р., 2013
10
Вершник без голови
Зате він такий красень, щояй сама б занимзітхала. Еге ж, справжнісінький красень! До цієї хвилини молода креолка мала незворушний вигляд. Але тепер їй забракло сили. Чи то випадково, чи то зумисне, Флоринда торкнула в ...
Томас Рід, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КРАСЕНЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo красень no contexto das seguintes notícias.
1
Однокаскадний красень, прогулянка до якого може стати …
Не ховайте фотоапарат в рюкзак: довкола казкові пейзажі гір Ґорґани, пряма і переважно асфальтована дорога вздовж мальовничого потоку Женець зі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, out 15»
2
Усе для мадам
"Отой красень схожий на якогось актора, познайомите?", "А можна залишити записку охоронцю?" — у голові крутяться варіанти. Скептично стенаю ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Порошенко наградил полковника Мамчура именным оружием …
Пастор - главком и президент сдал красень Крым без единого пострила. Это позор . И при этом позоре стараться найти "героев" еще больший позор, ... «Цензор.Нет, set 15»
4
Покинутий у лісі хлопчик – здоровий і просто красень (ФОТО)
Новонародженого хлопчика, якого знайшли у лісі біля Сарн у День Незалежності України, може взяти під опіку сім'я його рятівника, позаяк власних дітей ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, ago 15»
5
Топ-10 найбільш високооплачуваних футболістів світу …
"Грошовий" трон по праву очолює делоноподібний красень португалець Кріштіану Роналду з $ 79 млн. Найпопулярніший спортсмен світу, за даними ... «Укрінформ, jul 15»
6
Бісиклета Калініча виграла битву за красень-гол другого туру УПЛ
Другий тур чемпіонату України з футболу порадував глядачів 17-ма голами, з яких програма "Профутбол" на каналі 2+2 пропонувала переглянути ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
7
Гол-красень динамівця Буяльського у ворота "Волині" став …
22-річний півзахисник киян поставив переможну крапку у нелегкому протистоянні з луцькою "Волинню", завдяки чому "Динамо" зберегло 5-очкову ... «Дзеркало Тижня, abr 15»
8
Коломойського, схоже, знову записали через Скайп. Він вважає …
Гіркін він єврей, але він красень ", - говорить Коломойський. Чи насправді на відео показано розмову Ігоря Коломойського і російського пранкера, наразі ... «Еxpress.ua, mar 15»
9
Ліга Європи. Динамо - Евертон - 5:2. Статистика та відео голів
смачнісімо від Віторіну! Іллічівцю забив гол-красень, а чим гірше Евертон! Закинув сферу у ворота безпомічного Ховарда! Браво, Антунеш, браво, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»
10
Турецький "красень Балі Бей" згадав, як працював в Україні …
Турецька зірка серіалів "Корольок – пташка співоча" та "Величне століття" Бурак Озчивіт згадав часи, коли працював в Україні, йдеться у "Світському ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Красень [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/krasen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT