Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "критикований" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КРИТИКОВАНИЙ EM UCRANIANO

критикований  [krytykovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КРИТИКОВАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «критикований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de критикований no dicionário ucraniano

criticado, e, e. Diyapr. passe min h. para criticar. O que aconteceu na Ucrânia em 1768, eu digo [no poema "Haydamaky"] como eu ouvi de pessoas idosas; impressos e criticados não leram nada, porque, ao que parece, não há nada (Shevch., I, 1963, 142); // criticado, diácono adivinhou diga Marusyak ainda não tinha autoridade. Ele criticou ele, ele mesmo e suas atividades, e criticou bruscamente, desinteressadamente (Khotq., II, 1966, 279). критикований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до критикува́ти. Про те, що діялось на Україні 1768 року, розказую [в поемі «Гайдамаки»] так, як чув од старих людей; надрукованого і критикованого нічого не читав, бо, здається, і нема нічого (Шевч., І, 1963, 142); // критико́вано, безос. присудк. сл. Марусяк не мав уже жодного авторитету. При нім критиковано і його самого, і його діяльність, і критиковано різко, немилостиво (Хотк., II, 1966, 279).


Clique para ver a definição original de «критикований» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КРИТИКОВАНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КРИТИКОВАНИЙ

кристально
критерій
крити
критий
критик
критика
критикан
критиканка
критиканство
критиканський
критикувати
критикуватися
критися
критицизм
критичність
критичний
критично
криткома
критник
криття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КРИТИКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinônimos e antônimos de критикований no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КРИТИКОВАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de критикований em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КРИТИКОВАНИЙ

Conheça a tradução de критикований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de критикований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «критикований» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

批评
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

criticado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

criticized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलोचना की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتقدت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

критикуемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criticada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমালোচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

critiqué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengkritik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kritisiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

批判
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngritik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ trích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமர்சித்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टीका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eleştirdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

criticato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrytykował
50 milhões de falantes

ucraniano

критикований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

criticat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επέκρινε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekritiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kritiserats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kritisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de критикований

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КРИТИКОВАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «критикований» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre критикований

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРИТИКОВАНИЙ»

Descubra o uso de критикований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com критикований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vybirkovyj i, zvyčajno ž, tendencijnyj litopys, abo Ja tak ...
і я, за що був критикований противниками Леоніда Кучми, які сьогодні оточують Віктора Ющенка. І мені цікаво, що тепер говоритимуть колишні мої критики, коли сам Віктор Ющенко визнав доцільність реформувати Конституцію ...
Borys I. Mokin, 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нeзібганий, непожмаканий 2. непофальцьований [лn'kri:st] uncreeping неповзкий, неповзучий [лn'kri:pIn] uncrippled непошкоджений, незіпсований [лn'krпрld] uncritical некритичний [лn'kritikll-tikl] uncriticized не(про)критикований, не ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Україна--20. століття - Сторінка 252
Його, як і Вінграновського, Драча, Кос- тянтинського, було критиковано за те, що вони шукали загальнолюдських цінностей, а не радянської чи комуністичної ідеї. Звичайно, їм перекривали шлях до видання таких творів. Найгірший ...
Тарас Гунчак, 2005
4
Satira Petera Karvasha - Сторінка 72
Дрізд пробує прислухатись до критики, але впадає у відчай і мало не кінчає життя самогубством. В «Байці про критикованого дрозда» сполучаються сатиричні мотиви з трагічними. В найкомічнішій ситуації тут виступає вайлуватий ...
Vasylʹ Shevchuk, 1969
5
Taka nasha doli︠a︡: storinky z︠h︡ytti︠a︡ moho pokolinni︠a︡
Майже напам'ять вивчив вірші Сосюри «Любіть Україну», «Чолом тобі, земле» Брежньова, знав інші критиковані твори, але ні в одному з них не знаходив «націоналізму». Вони були різного художнього рівня й майстерності, але в ...
I. K. Rybalka, 1999
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Він багато написав об гайдамаччині, але надрюкованого КРИТИКОВАНОГО 1 330А 0023 старих людей, надрюкованого і критикованого нічого не читав, бо, здається, КРОВАВА 1 329А 0011 над Альтою; і та ніч, в котору те ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
7
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 266
Підмогильний, Валеріян (1901-1941) — письменник і перекладач, автор відомого роману "Місто". Був членом літературної організації "Марс", працював у редакції журналу "Життя й революція", — не раз гостро критикований.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
8
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Не були також виключним приводом для постійних нагінок і його, письменника Яновського, помилки та хиби, за які його критиковано. Критиковано інколи справедливо, а здебільшого несправедливо. Злигодні Юрія Івановича ...
I͡Uriĭ Smolych, 1969
9
Krym v etnopolitychnomu vymiri - Сторінка 28
Правда, 1 952 року, коли виголошував і публікував тези Б.Рибаков, ніхто з вчених ще не міг передбачити наслідки "товариської критики", але про долю критикованих "товаришами" М.Грушевського, С.Платонова, М.Слабчен- ка та ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2005
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho literaturoznavstva: pidruchnyk - Сторінка 242
пив проти російського народу». У резолюції пленуму перелік критикованих письменників був значно розширений, але в основному за «низький ідейно-художній рівень творів» і «слабку теоретичну озброєність їх авторів».
M. K. Nai͡e͡nko, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КРИТИКОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo критикований no contexto das seguintes notícias.
1
Харчишин зустрівся з Порошенком і повів себе, як Янукович
І багато іншого позитивного, про що, дійсно варто не мовчати, а говорити, типу, про дуже ризикований і критикований хід із Саакашвілі та Згуладзе ... «Depo.Полтава, jul 15»
2
За Стецем наглядатиме людина, яка вважає, що українці …
Валерій Бебик, доктор політичних наук, відомий своїми виступами на історичну тему, за які був неодноразово критикований. Науковець, зокрема ... «Українська правда, mai 15»
3
Дунга викликав "Гірника" Дугласа Косту на Копа Америка-2015
Півзахисник донецького "Шахтаря" Дуглас Коста, критикований останнім часом тренером "Гірників" Мірчею Луческу, потрапив в заявку своєї ... «Newsru.ua, mai 15»
4
Перемога Росії в історіографії означатиме, що України не існує …
Міф – це дуже важливо, він вищий за індивідуальну свідомість, він дає народу гідність і надію. Але міф має бути критикований серйозними істориками ... «Радіо Свобода, abr 15»
5
Сергій Тарута: "Якщо ми залишимо в Донбасі випалену землю …
Якщо цей момент буде врегульовано, то критикований усіма Мінськ-2 запрацює. Але ми однаково впираємося в Росію, в її бажання/небажання сказати ... «Дзеркало Тижня, abr 15»
6
«Багаті села і міста не захочуть об'єднуватися з малими і …
Держава нічого не зробить, поки не вибудує апарат управління. Закон про державну службу, дуже зараз критикований за те, що держчиновники мусять ... «Високий Замок, abr 15»
7
Огляд зарубіжних ЗМІ: Захід в Україні воює за чорнозем
Серед згаданих в доповідях виявилися концерн Monsanto, критикований за використання генно-модифікованого насіння, агрокомпанія Cargill і хімічний ... «Корреспондент.net, mar 15»
8
Луценкові – 50. Життя політика у фотографіях
Під час перебування на посаді був неодноразово критикований опозицією, питання про його відставку піднімали в парламенті. Тимошенко і Луценко. «Телеканал новин 24, dez 14»
9
Роксолана Богуцька: «Маю «професійну хворобу» – спостерігаю …
Вирішила, що однозначно працюватиму у цьому стилі. Життя повернулося так, що критикований у 90-х стиль став зараз популярний серед дизайнерів. «Високий Замок, abr 14»
10
Як задля Юлії Тимошенко Верховна Рада пробачила …
Більше того, критикований нами закон не став юридичною підставою для звільнення Тимошенко. Такою підставою слугувала постанова ВР від 22 ... «Українська правда, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Критикований [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/krytykovanyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em