Significado de "купна" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КУПНА EM UCRANIANO

купна  [kupna]

O QUE SIGNIFICA КУПНА EM UCRANIANO

Compra

Купна

A aldeia de Kupna é uma aldeia no município de Krivcha, no distrito de Peremyshl, na vila de Podkarpackie da Polônia. De 1975 a 1998, a vila de Kupna foi administrada administrativamente pelo Voivodship Przemysl.

Ку́пна  — село в гміні Кривча Перемишльського повіту в Підкарпатському воєводстві Польщі. З 1975 по 1998 роки село Купна адміністративно належало до Перемишльського воєводства.

definição de купна no dicionário ucraniano

compra, e, w., disque. Compra. Mais de uma vez em uma sessão de barganha quando os contra-agentes se consultaram, quando o rejeitaram, não foi aceito mais hostil que ele era de Voronich (Mart., Vol., 1954, 266); "É um prazer agradecer ao deus que esperou por esse dinheiro, e quanto à compra de um cavalo, a mãe do cavalo ainda não morreu (Cobb, III, 1956, p. 537).

купна, и́, ж., діал. Купівля. Не раз на торзі по купні, коли контрагенти питаються один одного, відки вони, то ще жаден вороницький не приповівся, що він з Воронич (Март., Тв., 1954, 266); — Сама рада, і дякувати богу, що діждалася тих грошенят, а щодо купни коня, то кінська мати ще не згинула (Коб., III, 1956, 537).

TRADUÇÃO DE КУПНА

Conheça a tradução de купна a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de купна a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «купна» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: kupno
• Tradutor português - espanhol: Kupno
• Tradutor português - inglês: kupno
• Tradutor português - hindi: kupno
• Tradutor português - arabe: kupno
• Tradutor português - russo: купно
• Tradutor português - português: kupno
• Tradutor português - bengali: kupno
• Tradutor português - francês: Kupno
• Tradutor português - malaio: Membeli
• Tradutor português - alemão: kupno
• Tradutor português - japonês: kupno
• Tradutor português - coreano: kupno
• Tradutor português - javanês: kupno
• Tradutor português - vietnamita: kupno
• Tradutor português - tâmil: kupno
• Tradutor português - marata: kupno
• Tradutor português - turco: kupno
• Tradutor português - italiano: Kupno
• Tradutor português - polonês: kupno
• ucraniano: купна
• Tradutor português - romeno: kupno
• Tradutor português - grego: kupno
• Tradutor português - africâner: kupno
• Tradutor português - sueco: kupno
• Tradutor português - norueguês: kupno

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУПНА»

Descubra o uso de купна na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com купна e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opštine u SR Srbiji - Сторінка 164

1ала- Оранице и баште Рибгеа- ци,трс- привре- ад тага Вина- Лива- Пашгъа- ТИЦИ И цна па- вр шина у купна индустрии КО паврт- ст ачна кр- мна биде ЦИ гради д« ци баре жита НО Пажега биље биле Укупна 26553 24759 10133 ...

Republički zavod za statistiku SR Srbije, 1985

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

При купні худоби і взагалі домашннх звірят купуючі е часто наражені на всілякі страти. А діє ся се головно задля несовісности продавців, що кожде своє хоре звіря старають ся продати та укрнвають ріжними способами хоробу в ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Краткое описание болѣзней, которыя весьма часто ... - Сторінка 32

Gerard van Swieten. выйmи, положишь на руку бѣлильной пла; сmырь (еmрlatrum album coctum). По прошесmвіи осми дней, когда уже со всѣмb рана заживешb , должно паки приложиmь нарывной пласшырь на по же мѣсшо.

Gerard van Swieten, 1778

Zbornik za društvene nauke - Томи 84 – 88 - Сторінка 51

Егалитарност ме^у члановима купне задруге отуда не може да буде нешто статично и шематски нормирано, веп представл>а увек адаптаци)у за- ]еднице на захтеве рада и обзире према свима чи]и ]е труд опредмепен у ...

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1988

Tovarystvo bandytiv: nashi narodni sʹvitochi : z perekaziv ...

nashi narodni sʹvitochi : z perekaziv staroho rehustratora narodnoho paskudstva Ivan Tyvonovych. днський, Гавіннак і и. і вона ухвалила, що каеницн дїйсно відповідає цілям „Просьвіти“ купно вї представлявть знаменитий інтерес.

Ivan Tyvonovych, 1913

Naukove tovarystvo imeni Shevchenka u Lʹvovi: istorychnyĭ ...

Про сю засторогу довідалося Товариство аж пізніше, а коли тепер запропоновано йому як найближчому сусідові купно, Товариство почало розглядатися за готівкою. Та її не легко було добути, бо вже від 1912 р. відчувалася В ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1984

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Сторінка 79

Больше 4 четвертей <овса и ржи> на человека отнюдь не покупать, и тое куплю записывать у таможенных Голов в книги. ПСЗ III 379. КУПНО, нареч. Слав. 1. Вместе, совместно. Два Папы купно избраны, Алек- сандер 3 и Виктор 4.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

Словарь древнерусского языка: Izzhivati-molenię - Сторінка 336

Пр 4383, 92г; вси купно стогаще обьщаго молимъ вл(д)ку. СбХл XIV, 101; да не купно с нимь погибнеши. МПр XIV, 20; ни пребывайте же два два купно в таинъ мъстъ. (бцоС) ФСт XIV, П8в; станете с нами да купно трцю слави(м).

Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах

Пр 1383, 92г; вси купно стоюще обьщаго молимъ вл(д)ку. СбХл XIV, 101; да не купно с нимь погибнеши. МПр XIV, 20; ни пребывайте же два два купно в таинъ мъстъ. (оцой) ФСт XIV, 118в; станете с нами да купно трцю слави(м).

Рубен Иванович Аванесов, 1991

Опыт о усовершеніи елементов геометрии - Сторінка 113

по коликая еспѣ одна крапная своей часmной , mоликія же будушъ и всѣ крапныя купно всѣхъ часшныхъ купно. Пусшь величины А и В равнокрашныя величинъ Е и Е. шо говорю, чшо и А-1-Вбудешъ пóлико же крашная Е-4— Е. Ибо ...

Семен Емельянович Гурьев, 1798

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУПНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo купна no contexto das seguintes notícias.

НАП проверява собствениците на яхти

Яхтата бе купна от една от най-голмите компании за продажба на плавателни съдове у нас ЛЗ "Яхтинг". Собственикът й Лъчезар Братоев потвърди ... «Дневник, abr 09»