Significado de "куряча сліпота" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КУРЯЧА СЛІПОТА EM UCRANIANO

куряча сліпота  [kuryacha slipota]

O QUE SIGNIFICA КУРЯЧА СЛІПОТА EM UCRANIANO

Cego de frango

Куряча сліпота

▪ Cadeado de frango ▪ Cego de frango - Nome do tipo de planta ...

▪ Куряча сліпота ▪ Куряча сліпота - назва роду рослин...

definição de куряча сліпота no dicionário ucraniano

cegueira de frango - uma espécie de doença ocular que fica cega no escuro; De acordo com as crenças populares, isso acontece: "Se alguém trabalha muito", "Se alguém comer o santo ao sol na Páscoa", "Como alguém caminhando nos lixões", "Para aquele que joga no porão do lixo"; Essas crenças estão relacionadas com o fato de que uma pessoa deixa de ver após o pôr-do-sol.

куряча сліпота — різновид хворо­би очей, які стають незрячими в темряві; за народними повір’ями, це буває: «Як хто дуже тяжко пра­цює», «Як хто на Великдень поїсть свяченого по заході сонця», «Як хто ходить по смітниках», «У того, хто викине по заході сонця сміт­тя»; ці повір’я пов’язані з тією об­ставиною, що людина перестає ба­чити після заходу сонця.

TRADUÇÃO DE КУРЯЧА СЛІПОТА

Conheça a tradução de куряча сліпота a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de куряча сліпота a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «куряча сліпота» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 夜盲
• Tradutor português - espanhol: ceguera nocturna
• Tradutor português - inglês: night-blindness
• Tradutor português - hindi: रात - अंधापन
• Tradutor português - arabe: العشي سوء البصر في الليل
• Tradutor português - russo: куриная слепота
• Tradutor português - português: hemeralopia
• Tradutor português - bengali: রাতের অন্ধত্ব
• Tradutor português - francês: héméralopie
• Tradutor português - malaio: malam buta
• Tradutor português - alemão: Nachtblindheit
• Tradutor português - japonês: 夜の失明
• Tradutor português - coreano: 야맹증
• Tradutor português - javanês: wengi-wuta
• Tradutor português - vietnamita: mắc chứng dạ manh
• Tradutor português - tâmil: இரவு குருட்டுத்தன்மை
• Tradutor português - marata: रात्री-अंधत्व
• Tradutor português - turco: gece körlüğü
• Tradutor português - italiano: cecità notturna
• Tradutor português - polonês: kurza ślepota
• ucraniano: куряча сліпота
• Tradutor português - romeno: noapte - orbire
• Tradutor português - grego: νυχτερινή τύφλωση
• Tradutor português - africâner: nagblindheid
• Tradutor português - sueco: nattblindhet
• Tradutor português - norueguês: nattblindhet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУРЯЧА СЛІПОТА»

Descubra o uso de куряча сліпота na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com куряча сліпота e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905

away); 3. полювати при світлі місяця. moonbeam [' mu:nbi:m] n смуга місячного сяйва. moon-blind [' mu:nblalnd] а мед. хворий на курячу сліпоту (нікталопію). moon-blindness [' mu:n"blalndnls] n мед. куряча сліпота. mooncalf [' mu:nkС:f] ...

Гороть Є. І., 2006

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Нестача або відсутність вітамінів в їжі є причиною гіповітамінозу та авітамінозу, на фоні яких розвиваються такі захворювання як цинга, куряча сліпота, поліневрит тощо. За розчинністю в різних розчинниках вітаміни поділяються ...

Лариса Кліх, 2015

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

Порівн.: “морской лев” – тварина із сімейства тюленів; “львиный зев” – назва квітки [27]; куряча сліпота – 1) назва трав'яної рослини з жовтими квітками, 2) хвороба очей, при якій людина погано бачить в сутінках, при особливому ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 251

У неї куряча сліпота, і, щоб її вилікувати, сусідки, чи бачите, вели її під руки, а потім взяли та й штовхнули у глибокий рів, куди скидають сміття. Що, спитаю я вас, громадяни, коли б курячу сліпоту лікувати таким способом? Ми б, чи ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Знову кланяються на всі боки і йдуть додому, вважаючи, що позбулися хвороби. КУРЯЧА СЛІПОТА Названа ця хвороба курячою тому, що, за народними повір'ями, її напускають злі люди, скребучи ножем, яким ріжуть старих курей і ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 624

... і вторинних статевих ознак? А адреналін і норадреналін Б тироксин ітрийодтиронін В окситоцин і вазопресин Г тестостерон і прогестерон При нестачі вітаміну С розвивається: А рахіт. Б цинга. В бері-бері. Г куряча сліпота.

Коллектив авторов, 2015

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 115

... Голуба та анахтемського1 Вудвуда зловив? Тьфу!» Нюхає — справді пахне щось не теє, не Голубом. Але подоба Голуб'яча. Та вже, бідний, починає власним очам не вірити. — Може, й справді у мене яка куряча сліпота, або що?

Іван Франко, 2014

Маруся

Під полом лежали усякі трави і инята, любисток, терлич, папороть, собаче мило, сякі реп,яхи, куряча сліпота та й багато дечого. На одуШках лежав кіт муруговаті/пїг та усатий, і тільки та, що їв та спав, та коли що було надума, ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Сватання на Гончарівці

... яке вже поставлене на сметану, а яке ще стояло під лавкою та край помийниці. Під полом лежали усякі трави і коріння: мнята, любисток, терлич, папороть, собаче мило, дурман, усякі реп'яхи, куряча сліпота та й багато дечого.

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Хазяїн: драматичні твори

Що ж то у мене куряча сліпота, чи як? Або не знаю я Варки й Омелька? Стояли, кажу тобі, ще й обнявшись, а як мене побачили, розійшлися. Чудний! Думаєш, як ти до неї залицявся, то вона вже ні до кого більше не притулиться?

Карпенко-Карий І. К., 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУРЯЧА СЛІПОТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo куряча сліпота no contexto das seguintes notícias.

Завтра на лисиць нападе куряча сліпота

У цей час лисиці переселяються зі старих нір у нові: "На Мартина на лисиць нападає куряча сліпота". Наші пращури помітили, що якщо тепло 27 квітня ... «Рівне вечірнє, abr 15»

Украина заняла третье место в мире по потреблению водки

... акцизов на пиво украинцы перейдут на водку, - эксперт 19 июня 2013, 12:03 · ​Нафтопродукти, імпортери та куряча сліпота 19 июня 2013, 11:54. «Левый берег, jun 13»

Набута короткозорість — найпоширеніша очна недуга сучасних …

Чи може виникнути в дітей так звана «куряча сліпота»? — Це, на щастя, дуже рідкісна патологія, правильна назва якої — гемералопія. Якщо людина не ... «Відомості.UA, jun 13»

Манго допоможе захистити імунітет

Склад манго забезпечує йому такі властивості, як профілактика і лікування захворювань органів зору (сухість рогівки, куряча сліпота, при аномаліях ... «Відомості.UA, jan 13»

Прихована реклама: як на це порушення реагує держава?

Це куряча сліпота чи позиція страуса? Нагадаємо, що, згідно зі статтею 9 Закону України «Про рекламу» від 3 липня 1996 р., «реклама має бути чітко ... «Telecriticism, fev 10»

НЕЗАБУТНЯ ЗАБОЛОТІВСЬКА ШКОЛА...

У пам'яті залишились опухлі від голоду люди, вечірня (від голоду) в багатьох людей «куряча сліпота», передчасно закрита Зібранівська школа на початку ... «Кримська Свiтлиця, fev 09»