Significado de "ліквідований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛІКВІДОВАНИЙ EM UCRANIANO

ліквідований  [likvidovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЛІКВІДОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de ліквідований no dicionário ucraniano

Eliminado, e, e. Diyapr. passe min h para eliminar. Ele é o comandante do campo, que em breve será liquidado, e nessa liquidação também participará (Y. Bedizk, Shelkov, 1959, 168); Durante os primeiros cinco anos, os elementos capitalistas foram amplamente eliminados (CPSU do leste, 1959, 436); O fogo foi liquidado sem a ajuda de uma brigada de bombeiros (Smolich, II, 1958, 81); // liquidado, sem adivinhou diga O socialismo ganhou vitórias decisivas. As condições para a restauração do capitalismo foram dissolvidas (Soviet Ukr., 18V 1962, 3).

ліквідований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ліквідува́ти. Він комендант табору, який скоро буде ліквідований, і в тій ліквідації він теж візьме участь (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 168); В роки першої п’ятирічки капіталістичні елементи були в основному ліквідовані (Іст. КПРС, 1959, 436); Пожежа була ліквідована без допомоги пожежної команди (Смолич, II, 1958, 81); // ліквідо́вано, безос. присудк. сл. Соціалізм завоював вирішальні перемоги. Ліквідовано умови реставрації капіталізму (Рад. Укр., 18.V 1962, 3).

TRADUÇÃO DE ЛІКВІДОВАНИЙ

Conheça a tradução de ліквідований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ліквідований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ліквідований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 清算
• Tradutor português - espanhol: liquidada
• Tradutor português - inglês: liquidated
• Tradutor português - hindi: नष्ट
• Tradutor português - arabe: تصفيتها
• Tradutor português - russo: ликвидирован
• Tradutor português - português: liquidados
• Tradutor português - bengali: অপনীত
• Tradutor português - francês: liquidé
• Tradutor português - malaio: dihapuskan
• Tradutor português - alemão: liquidiert
• Tradutor português - japonês: 清算
• Tradutor português - coreano: 청산
• Tradutor português - javanês: Liquidated
• Tradutor português - vietnamita: thanh lý
• Tradutor português - tâmil: வெளியேற்றப்பட்டது
• Tradutor português - marata: काढली
• Tradutor português - turco: elimine
• Tradutor português - italiano: liquidato
• Tradutor português - polonês: zlikwidowane
• ucraniano: ліквідований
• Tradutor português - romeno: lichidate
• Tradutor português - grego: εκκαθάριση
• Tradutor português - africâner: gelikwideer
• Tradutor português - sueco: avvecklas
• Tradutor português - norueguês: likvidert

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛІКВІДОВАНИЙ»

Descubra o uso de ліквідований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ліквідований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Narysy z istoriï Chyhyrynshchyny - Сторінка 220

Oleksandr Solodar, 2003

Історична символіка поселень Мукачівського району: ... - Сторінка 10

1 липня 1923 року був ліквідований Латоричанський округ шляхом об'єднання його адміністрації з аналогічною управлінською структурою в Мукачівському окрузі. Це було зроблено для оптимізації системи управління і скорочення ...

Олексій Філіппов, 2012

Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 323

Ліквідована 1726 р., відновлена 1731 р. під назвою Канцелярія таємних розискних справ (ліквідована 1762 р.). Документи Таємної канцелярії зберігаються в Центральному державному архіві давніх актів у Москві. 16. Мова йде про ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 28

Ліквідовані в кінці 1917 р. Провадили слідчі дії в кримінальних справах. Судові слідчі: 1-ї діл., ф. 311, 1 од.зб., 1917-1920 рр. 5-ї діл., ф. 256, 1 од. зб., 1913-1915 рр. 7-ї діл., ф. 290, 1 од.зб., 1915-1916 рр. З особливо важливих справ, ...

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003

Osnovy ateizmu - Сторінка 319

Не можна не зважати також і на те, що в соціалістичному суспільстві релігія втрачає свою функцію знаряддя поневолення і експлуатації, бо вони назавжди ліквідовані соціалістичним перетворенням. В СРСР вже нема таких класів, ...

V. K. Tancher, 1961

Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 121

1917 р. - після Лютневої буржуазно-демократичної революції ліквідовані волосні правління, Подільське губернське в земських і міських справах присутствіє, а на початку березня скасована посада губернатора [4, с.10]. 1918 р.

S. V. Melʹnychuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005

Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...

Кабінету Міністрів України у тримісячний строк: а) вирішити питання щодо створення: відповідних департаментів та інших структур (на базі ліквідованих центральних органів виконавчої влади) у складі новоутворених та діючих ...

Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 286

... він подасть на Абазу до суду й оприлюднить секретну переписку з ним, 1 грудня 1894 р. дім «Ф. Рафалович» був ліквідований (Ананьич Б. В. Банкирские дома в России. 1860—1914 гг. Очерки истории частного ...

Мошенський С. З, 2015

Далекий простір:

Той день, коли Габр уперше побачив небо, змінив усе його життя… У світі, заселеному незрячими, влада належить таємничій касті, але ...

Ярослав Мельник, 2013

Історія України: Посібник - Сторінка 240

За результатами підкорення Новгорода було ліквідовано віче, знято й вивезено до Москви старовинний новгородський вічовий дзвін, ліквідовано всі вольності міста. Діючи за зразками монголо-татар, московські князі перший удар ...

Олександр Палій, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛІКВІДОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ліквідований no contexto das seguintes notícias.

Дельта Банк буде ліквідований

Фонд гарантування вкладів вважає, що єдиним можливим способом виведення АТ "Дельта Банк" з ринку - ліквідація неплатоспроможного банку з ... «ОГО, set 15»

«Вантаж-200»: російський найманець, який воював на Донбасі …

«Вантаж-200»: російський найманець, який воював на Донбасі, ліквідований у Сирії. Сирії загинув відомий російський бойовик "ДНР" Максим Пересвіт ... «Новий погляд, set 15»

​В результаті авіаудару США ліквідували одного з лідерів ІДІЛ

У Пентагоні повідомили, що в результаті авіаударів ВПС США в районі іракського міста Таль-Афар був ліквідований один з високопоставлених членів ... «Украинские Новости, set 15»

США знищили в Іраку одного з лідерів ІДІЛ

У Пентагоні повідомили, що в результаті авіаударів ВПС США в районі іракського міста Таль-Афар був ліквідований один з високопоставлених членів ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Страховщики и МТСБУ против потерпевших в ДТП

Мол, в законе прописано, что выплата будет, если страховщик "визнаний банкрутом та/або ліквідований". Именно "та/або" и является зацепкой, которая ... «ЛІГА.net, set 15»

У п'ятницю вирішиться доля "Дельта банку", можлива ліквідація

... найбільшого неплатоспроможного банку в своєму управлінні - "Дельта Банку" у п'ятницю, 11 вересня, і припускає, що банк може бути ліквідований. «Економічна правда, set 15»

Пожежа в Одесі ліквідовано, - ДСНС

Пожежу локалізовано о 17:40 ліквідований у 17:57", - йдеться в повідомленні. Пізніше в прес-службі уточнили, що постраждали троє рятувальників. «РБК-Україна, ago 15»

Спецпідрозділ "Торнадо" досі не ліквідований, а його бійці-кати …

Як повідомили УНН у Міністерстві внутрішніх справ у відповідь на запит, натомість й досі "здійснюються заходи щодо ліквідації". "На сьогодні ... «Еxpres.ua, ago 15»

У Львові ліквідували пожежу на вулиці Айвазовського

«Пожежа. Близько 4:00 на вулиці Айвазовського горів автомобіль «Škoda Fabia». Вогонь був ліквідований екіпажем МНС. Салон автомобіля частково ... «Щоденний Львів, ago 15»

Ліквідований "Кредитпромбанк" почали виводити з фінансового …

Фонд гарантування вкладів фізичних осіб почав процедуру ліквідації комерційного банку "Кредитпромбанк". Рішення про відкликання ліцензії та повну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»