O QUE SIGNIFICA ЛУНАВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «лунавий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de лунавий no dicionário ucraniano
Enfermeira De Frango Lunawi? O luar não vê nada à noite, porque a lua vai fazer com que pareça. Shukh 33. лунавий Больной куриной слѣпотой? Лунавий вечером нічого не видить, бо луна очі його заставить. Шух. І. 33.
Clique para ver a
definição original de «лунавий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛУНАВИЙ»
Descubra o uso de
лунавий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лунавий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 381
Хата ІХ. Аж луна пішла (так голосно). Ном. No 13893. Робила як могла, ицоб таки добра луна дійшла до того, кого менi треба. Г. Барв. 270. 3) Куриная слѣпота (болѣзнь)?. См. Лунавий. Лунавий, а, е. Больной куриной слѣпотой?
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
свічка, ні лунавому дудка. Ном. М 6558. І ти. лукавий, чи ти` водяний, чи ти мтровий? Чуб. І. 111. Лувгівити, влю, виш, гл. лукавить, фальшивить, хитрить; кривить' душой. _'Іи (доля) не лукавила зо мною, ти друіом, братом і сестрою ...
3
Zibrani tvory: 1938-1978 - Сторінка 192
Зневаги жало й гордости вогонь Гамуй, прибульче, совютю своею: Твоя хлібина, біла 1 пухка, — «Сижв земл1» Iлл1 Киріяка. 1964 ДЗВIНУСТЕПУ Лунавий дзвін степів Саскачевану СтоТть, як сторож осяйних лажв, Де рщних предків ...
4
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 224
УКРАЇНСЬКІ КАТОЛИЦЬКІ ЦЕРКВИ В САСКАЧЕВАНІ (З альбому Анки Марії Барок) ДЗВІН У СТЕПУ Лунавий дзвін степів Саскачевану Стоїть, як сторож осяйних ланів, Де рідних предків голос гомонів Посеред пущ крізь довгий сон ...
ІРобила як могла, щоб таки добра луна дійшла до того, кото мені треба. Г. Барв. 270. 3) Куриная слЬпота (болЬзнь)?. См. Лунавий. Лунáвий, a, e. Больной куриной слЬпотой? Лунавий вечером нічого не видить, ...
6
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 66
От лунавий каже: «Будуть, будуть, тілко пусти.» (іт він взяв дай пустив. Знов е гроши-знов ковал пъе-гуляє; коли аж знов виходить рік. От лукавий знов явився, дай знов каже: «Тепер ти мій!-«А твій-каже коваль.»-«Ну, ходім в дорогу.
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
7
The conquerors of the prairies - Сторінка 110
Додатки ДЗВШ У СТЕПУ Лунавий дзвш стешв Саскачевану Стоггь, як сторож осяйних лашв, Де рвдних предшв голос гомошв Посеред пущ кpiзь довгий сон туману. Минув той час! Валами океану Хлюпоче даль пшениць i ячмешв ...
I͡Ar Slavutych, I︠A︡r Slavutych, 1984
8
Непрости: - Сторінка 60
Може, за ними ми будемо впізнаватися там, де нічого, крім голосу, не лишається. 38. Ще Стефаник тішився, що — як Лагодинський пішов спочивати — вони почали всяко на себе виговорювати — бліндере, ґідику, лунавий, ...
9
Ruska gramatika - Сторінка 184
Я стану цернвою, а ти попом. Царевич оглянув ся і зробив ся велиним зеленим дубом. Я тебе зроблю річною а сама зроблюсь рибою онунем. Лунавий перенинув ся чоловіном, воробцем, півнином і т. д. Приставив ся таним бідним.
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907
10
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...