Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "люде" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЛЮДЕ EM UCRANIANO

люде  [lyude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЛЮДЕ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «люде» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de люде no dicionário ucraniano

pessoas mn.1) Pessoas. Deus é Deus, mas seres humanos. Nome N ° 170. Deus não julga como um ser humano. Nome No. 34. Já existem pessoas e pessoas - do tempo já casado - O que há, mãe, pessoas? - Kharkiv Kabitsa. O. 1861. XI. Olá 13. De seu povo será. Fora disso, será. Nome No. 4866. Eu ainda vi qual do seu povo seria. Você tem pessoas para você. Você considera que você é uma pessoa que o trata como pessoa. nas pessoas Publicamente, com as pessoas. Honre as roupas no quintal, ela está em vocês. Nome No. 11128.2) Pessoas simples. Olhe! senhor, e fale como um homem. Nome No. 1244. Você é uma senhora ou um homem? Nome No. 1138. É isso, senhoras, mas somos humanos. Nome No. 1139. Um Tampas (Chub III, 109), cânceres, cânceres. Lyudniki! e onde consegui o dinheiro? Pedra em Mãos! como eu me assustei Uv Humano, humano Existe um humano, uma entidade e um humano (humano). Nome No. 2450. люде мн.

1) Люди. Бог Богом, а люде людьми. Ном. № 170. Бог судить не так, як люде. Ном. № 34. От уже й люде трапляються, — от уже й заміж пора — Які там, мамо, люде? — Харько Кабиця. О. 1861. XI. Кух. 13. З його люде будуть. Изъ него толкъ будетъ. Ном. № 4866. Я тоді ще бачив, які з його люде будуть. Вас за людей мають. Васъ считаютъ за людей, къ вамъ относятся какъ къ людямъ. в людях. Публично, при народѣ. Шануй одежу в дворі, вона тебе в людях. Ном. № 11128.

2) Простой народъ. Дивись! пан, а балака, як люде. Ном. № 1244. Чи пани, чи люде? Ном. № 1138. То пани, а ми люде. Ном. № 1139. Ум. Людки́. (Чуб. III. 109), людоньки, людочки. Людоньки! та де в мене гроші взялися? Камен. у. Людочки! як же я злякалась! Ув. Людиська, люди́ща. Єсть люде, єсть і людиська (людища). Ном. № 2450.


Clique para ver a definição original de «люде» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЛЮДЕ

люд
люди
людина
людина-вовк
людиний
людинка
людино-година
людино-день
людиновбивець
людиновбивство
людиновбивця
людиновбивчий
людинознавець
людинознавство
людинознавчий
людинолюб
людинолюбець
людинолюбний
людинолюбство
людиноненависник

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЛЮДЕ

абиде
адде
аде
анде
аніде
байде
бозна-де
буде
будь-де
ганде
где
геде
генде
даде
де
де-де
де-инде
де-не-де
денде
деінде

Sinônimos e antônimos de люде no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЛЮДЕ»

Tradutor on-line com a tradução de люде em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЛЮДЕ

Conheça a tradução de люде a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de люде a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «люде» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

男人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

men
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरुषों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরুষদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hommes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

男性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरुष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erkekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maschi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mężczyźni
50 milhões de falantes

ucraniano

люде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bărbați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνδρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

män
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de люде

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛЮДЕ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «люде» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre люде

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮДЕ»

Descubra o uso de люде na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com люде e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Отож-то дивіться та кайтесь, дівчата, Щоб не довелося москаля шукать, Щоб не довелося, як Катря шукає... Тоді не питайте, за що люде лають, За що не пускають в хату ночувать. Не питайте, чорнобриві, Бо люде не знають; Кого ...
Тарас Шевченко, 2013
2
Загальний аналіз
Щоправда, будують його чомусь із нуля, від початку, хоча ген далі то там, то там понад Рікою вивищується чотири чи п'ять скелетів старих мостів, що їх іще перві люде колись збудували. мости ті зруйнувалися після другого Спалаху ...
Олександр Ірванець, 2010
3
Сатирикон XXI
Щоправда, будують його чомусь із нуля, від початку, хоча ген далі то там, то там понад Рікою вивищується чотири чи п'ять скелетів старих мостів, що їх іще перві люде колись збудували. Мости ті зруйнувалися після другого Спалаху ...
Олександр Ірванець, 2011
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 388
Люде, дéй, мн. 1) Люди. Бог Богом, а люде людьми. Ном. No 170. Бог судить не так, як люде. Ном. No 34. От уже й люде трапляються,—от уже й замiж пора.-Які там, мамо, люде?— Харько Кабиця. О. 1861. ХІ. Кух. 13. 3 йòго люде ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 367
Так люде йдут, як по сьвйичену воду. (Наг.) Гуртами з усїх кінцїв. Так люде повістують. (Голг.) Оповідають. Так старі люде приповідают. (Наг.) Інтродукція до прнповідки. Так уже люде причяньиют. (Кутуз.) З малої річи роблять велику.
Ivan Franko, 1908
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 437
Минув 1 другий. Панич1 250В 0077 Аж юкри сипнули з очей. /Аз добрих молодих плечей / Х1тон полатаний додолу ДОБР1 32 030А 0301 Те, де заховають. / Де ж т1 люде, де ж т1 добр1, / Що серце збиралось 030А 0333 Ховрашки ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
7
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 493
Стар1 люде про старе говорять. (Крех.) Все згадують то, що колись було. Пор. Шапс1. III, Ьеи1е 3 1 . 59. Сюда-туда, сюда-туда, куда стоТт зрщка люда! (Коб.) 1дучи в гуспм людсьюм стиску. Циган так комендерував свого сина, що ...
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
8
Чорна Рада
Одруживсь я, поняв собі дівчину-господарку: не погордували мною люде хороші _ оддали з гарним віном. От уже ми й живемо, вже в нас і дітки; добрі люде нас знають. Тілько все мені кортить, як би ще пару воликів придбати.
Павло Куліш, 2008
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Люди. Бот Боіом, а люде людьми. Ном. А? 170. Бо: судить не так, як люде. Ном. М 34. От уже й люде трапляютьел‚——от уже й заміж пора.-.Які там, маме, люде?— Харько Кабиия. О. 1861. ХІ. Куп. 13. 3 його моде будуть. Изъ него ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
I︠A︡k z︠h︡yv ukraïnsʹkyĭ narod: dli︠a︡ serednʹoho ta ...
Наші люде займають великі краї: в один бік над Чорне море, в другий _ на Кавказ,над Кубань,в третій _ над Прип'ять та Буг і в гори Карпатські, за російську границю _ все живе наш народ, наші люде. Здовж буде того краю верстов ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЮДЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo люде no contexto das seguintes notícias.
1
Директна предавка: Palatov D4 – суперкарт за екстремни люде
Понеже сме на картинг вълна, решихме да те подсетим за едно чудо, за което чухме за пръв път преди около 5 години. Прилича на умален ... «BurgasNews.com, set 15»
2
На месте гибели Скрябина поставили памятный знак
Дякую вам, люде! Я люблю вас, люде! – сказал словами погибшего сына Кузьменко старший. – Пусть отныне на этом месте не произойдет ни одной ... «Комсомольская Правда в Украине, jul 15»
3
Больная раком пожилая женщина повесилась в своей квартире в …
В марте выпрыгнул из окна седьмого этажа страдающий раком 90-летний профессор Эдмунд-Михаил Люде. Сосед погибшего москвича рассказал, что ... «Финам info, mai 15»
4
Лист до Тараса Шевченка
Наші люде довго мовчали в ярмі, доки, натхненні твоїми полум'яними словами, повстали в Києві на Майдані, а ниньки, гай-гай, батьку, воюють із клятими ... «Закарпаття online, mai 15»
5
Война Людмилы Павличенко. Как студентка истфака убила 309 …
Обычную жизнь изменила первая любовь, закончившаяся ранним замужеством, и рождением сына Ростислава, который появился на свет, когда Люде ... «Аргументы и факты, abr 15»
6
Обезболивание по телефону
Как заявила министр Вероника Скворцована пресс-брифинге в связи с гибелью профессора Эдмунда-Михаила Люде, сейчас ничто не препятствует ... «МедНовости, mar 15»
7
Пепел кардиолога Люде
Был солнечный мартовский день. Умытое после серой зимы московское небо приятно радовало взор Вероники Игоревны Скворцовой. Министр ... «Общая Газета.РУ, mar 15»
8
Своим – бесплатные лекарства, прочим – смерть от страданий
Когда 16 марта президент Путин подписал 136-й Указ, восьмидесятипятилетний профессор Эдмунд-Михаил Люде был еще жив. Он покончит с собой ... «Ежедневный Журнал, mar 15»
9
Новые льготники: Песков заверил, что бесплатных лекарств …
... счеты с жизнью, оказались контр-адмирал Вячеслав Апанасенко, известный врач-кардиохирург Эдмунд-Михаил Люде и множество простых граждан. «Газета Труд, mar 15»
10
Скворцова заявила об отсутствии болей у покончившего с собой …
Покончивший с собой профессор-кардиолог Эдмунд-Михаил Люде не страдал от болевого синдрома, заявила министр здравоохранения Вероника ... «МедНовости, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Люде [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/lyude>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em