O QUE SIGNIFICA ЛЮСТРОВИЙ EM UCRANIANO
definição de люстровий no dicionário ucraniano
Chandelier, e, e. Prikm. para o candelabro; // Suspenso (sobre a lâmpada). Ao usar lâmpadas de lustre, é necessário fazer escudos de proteção sobre eles (vedação de vegetais e solo aberto, 1957, 40). LYSTRAVY e, e, zast. Chandelier Ele tomou os olhos do sonho, E o kentushus com o bigode de lustre, Ele foi a Zeus no carretel (Kotl., I, 1952, 69).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮСТРОВИЙ»
Descubra o uso de
люстровий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
люстровий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Взялп очіпок грезетовий і кунтуш з усами люстровий, пішла к Зевесу на ралець. Котл. Ен. І. 12. Ралити, лю, лиш, гл. ІІахать ралоп поперегь пахоты плугом'ь. Чуб. УІІ. 400. Зроби-в рало іпітов ралить. Грин. І. 188. Василь стає в людей ...
У XII — XIV ст. майолікові вироби декорувались люстровими фарбами переважно золотисто-жовтих та коричневих тонів, що м'яко відливають оливкуватими, синіми, фіолетовими відтінками і дозволяють досягти витонченої, дещо ...
Lidii︠a︡ Petrivna Lohvynsʹka, Oleksandr Romanovych Tyshchenko,
1966
... враг її не взяв, Побачила, що так полоха Еол синка, що аж захляв; Умилася, причепурилась І, як в неділю, нарядилась, Хоть би до дудки на танець! Взяла очіпок грезетовий І кунтуш з усами люстровий, Пішла к Зевесу на ралець.
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 145
... ярмар- ковий; ндр — цилшдровий, тундровий, олеандровий; пн — липне- вий, ступневий; шт — поштовий, баштовий; нт — тентовий, квантовий, гвинтовий, брильянтовий; стр — оркестровий, реестровий, тлястровий, люстровий; ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко,
1975
5
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 73
41 лемішка — :л-л;І .-п| І.і 2 росЬтаіапе) тлій и шльоха — піесЬІщ-ЬаЬа, і І.мІІ .; 44 враг — аі. тегок 45 нарядитися — теузігоій зі? 44 очіпок — сгереЬ 47 грезетовий — ге /!..ІІ..цЬг,'. пг, г ЬгоЬаШ 4* люстровий — Іизігулотеу (Іизігупа — /.
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa,
1963
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
В золотее- люотерко виднелялася. Чуб. У. 19. Люотрбвнй, а, о. 1) Зеркальный. 2) Люстриновый. Взяла оцінок щезетовий і припіэвіз. нунтуш з усами люстрооий, пішла к Зсвесу на ралсиъ! Котл. Людяка—Люстровий. 389.
8
Khrestomatii͡a z ukrai̇ns'koi̇ literatury - Сторінка 46
Проворна, враг її не взяв, Побачила, що так полоха Еол синка, що аж захляв; Умилася, причепурилась I, як в неділю, нарядилась. Хоть би до дудки на танець! Взяла очіпок грезетовий3 I кунтуш з усами люстровий 4, Пішла к Зевесу ...
9
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
... панами; Дивися, які баюри колісьми повироблювано; Йому треба над п'ятьма душми буть ураз, то тепер йому ніколи; Моргнув якось усима; Взяла очіпок грезетовий і кунтуш з усами люстровий («Словарь української мови» за ред.
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova,
2003
10
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 207
Тарілки були у вигляді покладеного . один на одний рельєфного листя винограду, поверхню їх тоновано люстровими фарбами. Виготовляли також скульптуру малих форм, про яку згадано в каталозі виставки кераміки у Варшаві ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ,
1995
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЮСТРОВИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
люстровий no contexto das seguintes notícias.
Виталий Закладный: "Во времена Котляревского борщ готовили …
Помните, как Венера, идя «к Зевесу на ралець», «взяла очіпок грезетовий І кунтуш з усами люстровий»? Современный читатель, конечно, не может ... «Fakty.ua, set 14»