Significado de "люсувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛЮСУВАТИ EM UCRANIANO

люсувати  [lyusuvaty]

O QUE SIGNIFICA ЛЮСУВАТИ EM UCRANIANO

definição de люсувати no dicionário ucraniano

para perseguir, yuya, uesh, nedok., pereh., marcar. Quench limão; // não acabou. Balançar, espumar (sobre uma lima). A água foi derramada sobre a lima e é gostosa (Gl. Gri.).

люсувати, у́ю, у́єш, недок., перех., діал. Гасити вапно; // неперех. Шипіти, пінитися (про вапно). На вапну налили води, то вона й люсує (Сл. Гр.).

TRADUÇÃO DE ЛЮСУВАТИ

Conheça a tradução de люсувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de люсувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «люсувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 沸腾
• Tradutor português - espanhol: hervir
• Tradutor português - inglês: seethe
• Tradutor português - hindi: उबलना
• Tradutor português - arabe: هيجان
• Tradutor português - russo: люсуваты
• Tradutor português - português: fervilhar
• Tradutor português - bengali: সিদ্ধ করা
• Tradutor português - francês: bouillonner
• Tradutor português - malaio: didihan
• Tradutor português - alemão: kochen
• Tradutor português - japonês: 沸き返ります
• Tradutor português - coreano: 들끓다
• Tradutor português - javanês: seethe
• Tradutor português - vietnamita: xao xuyến
• Tradutor português - tâmil: கொதி
• Tradutor português - marata: उकळणे
• Tradutor português - turco: kaynaşmak
• Tradutor português - italiano: bollire
• Tradutor português - polonês: wrzeć
• ucraniano: люсувати
• Tradutor português - romeno: fierbe
• Tradutor português - grego: βράζω
• Tradutor português - africâner: kook
• Tradutor português - sueco: sjuda
• Tradutor português - norueguês: syde

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮСУВАТИ»

Descubra o uso de люсувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com люсувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 390

Люсувати, сую, еш, гл. Шипѣть, кипѣть; гасить известь. На ватну налили води, то вона й люсуе. Ватно люеувати. Лют, ту, м. Гвоздь, которымъ стяги5ъ урванти на ободѣ колеса. Чуб. VІІ. и О. Лютень, ня, м. — Лютий 2. Місяцъ лютень ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 333

2. ГАСИТИ (вапно), ЛЮСУВАТИ діал. Шипить та куриться вапно, що його гасять у великих дощаних скринях (І. Франко); Вапно люсувати (Словник Б. Грін- ченка). 3. 4. гасити див. 1. вимикати, 2. стримувати. гаситися див. 1 . гаснути.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ж-Н - Сторінка 390

юсувати. Лют, ту, м. Гвоздь, которьмь стягиі т. урванти на ободЬ колеса. Чуб. VII. Лютень, ня, м. = Лютий 2. Місяць лютень питає, чи обутий: Ном., No 412. Лютень казав: як би я в батькових літах — бику третяку рби вирвав би.

Борис Хринченко, 1958

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... жужелиця | шлаковий; жужелевий [slaeg] slagging зашлаковування//зашлакування [slaegпml reactor — зашлаковування реактора slake люсувати//полюсувати, гасити//погасити (вапно тощо) [sleik] slaking люсування//полюсування, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... п-port т-полюсник (-а) п-terminal network 2n-полюсник (-а) п-port network полюсувати див. люсувати полягати (в тому, що) consist (in) полярa рolar внутрішня - inner polar гармонічна - harmonic polar - кривої рolar of a curve - поверхні ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Skarboslov: - Сторінка 45

Гарус (нитки для вышивания) — вол1чка. Гарцевать на лошади — вигра- вати (грати) конем, гарцювати на кош. Гарь — згарь. Гарь от трубки — венгирь, чвир. Гарь из чубука — мачка, мочка. Гасить известь — люсувати вапно.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...

... Набу- т1вськШ цукроварш, хоч прим1щення, щоб люсувати вапно, заввишки достатне, але безперечно працювати у ньому дуже ипадливо для здоров'я роб1тник1в; так само дуже важко й шкЦливо працювати коло газовоТ печ1, ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще люсувати. глйця «голки, колючки деяких рос- лин, хвоя; дерев'яна голка; [щавель полудрабка Ме; жердина; кладка]», [глйчка] (назва худого вола; назва худо! тонкоТ жшки Мо); — р. [иглица] свелика голка; жердина», п. 1§Нса ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Українсько-англійський словник - Сторінка 470

... ехат1пе, соп(го1; 1о 1из1га1е. люсувати (-ую, -уеш)/ш ю вее1Ье, ЬоЦ; VI ю з1аке Ите. ЛЮТ (-Ту) т 1аг&е зр1ке ({ог уЛгееЬ) . лютень (-ТНЯ) т = лютий. Лютер (-ра) т РК1 ЬиЛег. лютер анин (-ина) т ЬаЬегап; г^анство (-ва) л ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЮСУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo люсувати no contexto das seguintes notícias.

Держапарат зібралися різати ​​«по живому»

Пʼять категорій, які у комітеті пропонують люсувати, озвучив його голова Єгор Соболєв. Пʼята, головна ідея закону: найбільш небезпечний, на мою ... «Радіо Свобода, ago 14»