O QUE SIGNIFICA ЛЮТІТИ EM UCRANIANO
definição de лютіти no dicionário ucraniano
ri, yyu, yesh, nedok. Torne-se furioso (veja 1 a 3 de fevereiro). Ostap está furioso: "Bem, embora jovem, é prudente: o que ir para um homem velho é melhor do que pralola" (Golovko, II, 1957, 399); Mortal; a glória do alvorecer da noite; A geada exterior está furiosa (Grab., I, 1959, 288).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЮТІТИ»
Descubra o uso de
лютіти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лютіти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 55
сказала сьміючись Катерина. Візон Етієна як раз висвочи'в із шин на найтяжшім переході. Він не міг дійти до того, щоб пхатн просто по шииах, які застрягали в вохку землю. Він лаяв, лютив ся та боривав ся з колесами; одчай брав ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 422
Див. любко. ЛЮБЧІХ, дубчак /Км., 0хр«7 дав. любах. ЛДОШ, любчик /Км. , Охр.7 дав. дюба'с. ЛЮТІТИ, л'уга'ти /Яснь Гоц. -1903, 1607 1. 'говорити правду в очі'; 2. 'ганьбив'. ЛОДЕЙКОВЕ, лУдейкбве мн. /Б-ре ЛЕ -Иї 81, К-в, М-ць Мат. X, ...
3
Руïна гетьманщини: вiд Переяславськоï ради-2 до ... - Сторінка 174
... весни й осені 1 660 р., досить часто проводив свою незалежну й державницьку політику, не могла не лютити Москву. Але за крайнього послаблення своїх позицій навіть у Лівобережній Україні воєводам доводилося терпіти.
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
лютитися, лютіти, лютішати, лютувати, мурмоситися, набасурмлюватися, набасурмонюватися, набовдурюватися, набурмосюватися, набурмошуватися, навісніти, наворохоблюватися, навурсюватися, надиматися, надуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 390
Лютити, чу, тиш, гл. Сердить, раздражать. Желех. Лютитися, чуся, тишся, гл.—Лютувати. Магнат лютився. Мир. ХРВ. 92. Він лютиться, що я не радивсь його. НВолын. у. Лютість, тости, ж. Ярость, свирѣпость. Стор. МПр. 61.
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 462
... ferocity, severity, rage, passion, fierceness, atrocity, violence, maliciousness. лютіти, лютішати to grow furious, to rage. лютнев||ий February; ~a революція іст., політ. February Revolution. лютня муз. lute. люто furiously, fiercely, severely, ...
7
Lexicon Latinum interpretatione Illyrica, Germanica, et ... - Сторінка 241
Amm. Dinie' уймёт, Pocbinynmjìe lyutiti. Wild, zornig vverde. Ум! módrn Legyetlenked»i ими. Eñëro, as. are, avi, atum, (АСЬ) Liv. Diejegn cbinìm, diviim tôga, into lyutim. Vel“vvilde. Мегаватт, kegyet/enltem. Enero, ers. таи. êlätum.(A&.)Cic.
8
Naĭdena sotka - Сторінка 70
Вбнъ его слѣдивъ, вóнъ ему не дававъ спокою, ажь доки Марко не почавъ на него лютити ся, а той сказавъ, що вóнъ здурѣвъ. Петля самъ здурѣвъ! Ѳго перше треба було дати до Кульпаркова !... Твердовскій Тихо, старый, коли ...
9
Ukraïnsʹka Atlantyda - Сторінка 30
Незабаром приїдуть тут Мик. Ганкевич. Українська кольонїя зросте, а тутешні серби, що більші „русскіе какь самьіе русскіе" будуть лютити ся коли Ганкевич хоче з ними сперечати ся. Засилаю Вп. Панї поклін, а Кулюнї „па" і остаю.
10
Herostraty: roman - Сторінка 87
І тут мене почало лютити вже, пощо я ним взагалі поцікавився, замість імпровізувати на віольончелі і лишити його в спокої з його ідіотськими жуками, якщо він їх аж так любить, дідько б його взяв! Рівночасно в мені ворухнулася ...