Significado de "манюсінький" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАНЮСІНЬКИЙ EM UCRANIANO

манюсінький  [manyusinʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA МАНЮСІНЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de манюсінький no dicionário ucraniano

Mani, e, e, pilão. Muito pequeno. Eles observaram, meus velhos oraram. Mas o anjo pergunta a Nanać: "Os manuscritos se estendem e se aproximam deles ..." (Shevch., I, 1951, 313); Ela ainda era, Natalochka, muito pequena, bem, agora mesmo, e inventou contos de fadas (Kop., Vybr., 1948, 176); À esquerda é a tira monumental de Dnipro (Dovzh., III, 1960, 105).

манюсінький, а, е, пестл. Дуже маленький. Дивились, молились Старі мої. А сердешне Неначе благає: Випручало рученята Й до їх простягає Манюсінькі… (Шевч., І, 1951, 313); Ще була вона, Наталочка, зовсім, зовсім маленькою, ну просто манюсінькою і придумувала казки (Коп., Вибр., 1948, 176); Ліворуч манюсінька смужка Дніпра (Довж., III, 1960, 105).

TRADUÇÃO DE МАНЮСІНЬКИЙ

Conheça a tradução de манюсінький a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de манюсінький a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «манюсінький» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: manyusinkyy
• Tradutor português - espanhol: manyusinkyy
• Tradutor português - inglês: manyusinkyy
• Tradutor português - hindi: manyusinkyy
• Tradutor português - arabe: manyusinkyy
• Tradutor português - russo: крошечный
• Tradutor português - português: manyusinkyy
• Tradutor português - bengali: manyusinkyy
• Tradutor português - francês: manyusinkyy
• Tradutor português - malaio: manyusinkyy
• Tradutor português - alemão: manyusinkyy
• Tradutor português - japonês: manyusinkyy
• Tradutor português - coreano: manyusinkyy
• Tradutor português - javanês: manyusinkyy
• Tradutor português - vietnamita: manyusinkyy
• Tradutor português - tâmil: manyusinkyy
• Tradutor português - marata: manyusinkyy
• Tradutor português - turco: manyusinkyy
• Tradutor português - italiano: manyusinkyy
• Tradutor português - polonês: manyusinkyy
• ucraniano: манюсінький
• Tradutor português - romeno: manyusinkyy
• Tradutor português - grego: manyusinkyy
• Tradutor português - africâner: manyusinkyy
• Tradutor português - sueco: manyusinkyy
• Tradutor português - norueguês: manyusinkyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАНЮСІНЬКИЙ»

Descubra o uso de манюсінький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com манюсінький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 11

витримував, то віддирав з куточка манюсінький шматочок паперової обгортки, щоб визирнув манюсінький шматочок шоколаду, а тоді відкушував звідти манюсіньку крихточку — аби тільки відчути цей чудесний солодкий смак, що ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 477

Подумавши об тім пару сот літ, післала туди маленький потічок, щоб подивився. Було то в самім початку весни-провесни, і потічок був такий манюсінький, поки доплив до папороті. — Папоротко, люба папоротко, пусти мене, бачиш, ...

Ivan Franko, 1976

Сад Гетсиманський

То була манюсінька кабінка — такий собі залізний мішок на одну людину. Але їх туди впхали трьох. Всередині було прироблене сідальце, але Андрій не скористався з права першості. Він уступив місце Зарудному. Третім був ...

Іван Багряний, 2011

Poet's funeral ; reviews of poet's works - Сторінка 242

Сьогодні поруч них стає автор "Манюсінької" і, надіємося, схоче додержувати їм кроку й надалі. "Манюсінька" - дівчатко, що народилось у квітці, "у півмізинчика маленьке і тоненьке", спало в шкаралупці горіха, з фіялочками під ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Imre Kardashynet︠s︡ʹ, 1990

Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 370

Тепер побачимо, що ти робитимеш ... А я, бачиш, які запаси маю на зиму, бо я працювала... Манюсінька собі подумала: "Ой, Мишко, чесно ти не працювала, але крала від інших, ти злодійка! Ти шкідниця, накрала з людського поля.

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

У Нього На грудях манюсінький вузлик з порохом. Кожен козак чи чумак, що йде в степи, зав,язує собі такий вузлик. На той припадок, коли Не зможе розвести вогню. Либонь, через те, що цей порох для вогнища, а Не для стрільби, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

... лише Іграшковим Ведмедиком і Мозок у нього був Манюсінький, Іграшковий — тож він ніяк не міг дібрати потрібні слова.

Мілн А. А., 2014

Любий бo-пер!..: - Сторінка 14

Цей манюсінький чоловічий орган став переді мною, наче гора, вкляк, мов скеля, поперед мене, перекриваючи шлях моїм пружким, нечутним крокамдо, здавалося б, нескінченного майбутнього. Я вперше усвідомив, що маю вмерти.

Тібор Дері, 2011

Джури-характерники: - Сторінка 267

Тож Микола, подумки зітхнувши, теж заходився вмовляти татар, що він ніхто інший, як невеличкий, манюсінький такий, кущик. І на його превелике здивування, татари повірили цьому. Вони зупинилися за розлогим кущем, що ріс ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Мої Дікамерони:

Двері в манюсінький коридорчик відчинені.Швандина бабуля щось там перебирала на вішалці.Не встиг. Нікіта хотів ізнею привітатись,як стара сказала: — Хто пізно ходить, сам собі шкодить. Поїхали безтебе. Приїхав тойпіп,і його ...

Юрій Логвин, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАНЮСІНЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo манюсінький no contexto das seguintes notícias.

Донецький переселенець-режисер створив у Львові …

Цей простір якось зажив своїм життям. Назвали кишеньковим, тому що він манюсінький, така кишеня в театрі", - додав художній керівник театру Юрій ... «ZAXID.net, mar 15»

Лаконіс розмножують коренем

Бачила, як на базарі манюсінький лаконіс за 15 гривень продають. То пороздавала шматки кореня всім знайомим, хто хотів собі це чудо мати. «Gazeta.ua, set 12»