definição de мазниця no dicionário ucraniano
amanhecer e, sim. Pratos para alcatrão. E [a loja] chumak vem com um dote corajosamente (Rudan., Th., 1956, 112); Gritsko pegou uma nova conflagração (Barv., Opp., 1902, 137); - Ele é um homem de coração, embora seu pico seja preto, como um cuspo na prisão (Tulub, Ludolov, I, 1957, 447). мазниця, і, ж. Посуд для дьогтю. І туди [до крамниці] чумак заходить з мазницею сміло (Рудан., Тв., 1956, 112); Грицько нову мазницю почепив (Барв., Опов.., 1902, 137); — Людина він сердечна, хоч пика в нього чорна, як дьоготь у мазниці (Тулуб, Людолови, І, 1957, 447).
Clique para ver a
definição original de «мазниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАЗНИЦЯ»
Descubra o uso de
мазниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мазниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lyst zaporoz͡ht͡siv sultanu: komediï, dramy - Сторінка 5
Квач! Мазниця! Що ви з філозопом мудруєте? КВАЧ. Та ось, бачиш, пане гармаше, ставимо на ноги, а він не стоїть. МАЗНИЦЯ. А випили ми тільки два відра на трьох. ВЕРБИЛО. Не диво, що пан філозоп на ногах не стоїть, адже ви ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
2
Onomastyka Ukraïny ta etnohenez skhidnykh slov'i︠a︡n - Сторінка 158
Експедиція 1983 р. у цю місцевість показала таку розбіжність у назві річки: Мазниця (х. Трихуторівка біля с. Петрики), Мазднка та Мазурка (с. Петрики), Мазніке (смт Вільшана) при відсутності зареєстрованих у XIX ст. форм Мазник ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 397
П мазниця, i мазило уже менi надостило. Чуб. V. I()(5I. к Мазій, зія, м. 1) Мазальщикъ. 2) Названіе вола пепельнаго цвѣта. КС. 1898. VП. 41, 3)—Мазун. Мазійка, ки, ж. Мазуха, мазунья. Мазільник, ка, м. Мазальщикъ. Мазільниця, щi ...
4
Na zastavi: zbirka poeziĭ - Сторінка 25
5
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 104
6) в слові мазница виділяе два значення: 1) посуд для дьогтю; 2) квач для змащування. Російсько-український словник 1948 р., а слідом за ним і технічний словник передали значення цього слова українським мазниця. Проте ...
6
Постскриптум: до книг "В пам'яті моїй" - Сторінка 406
«МАЗНИЦЯ. НА. ДЬОГОТЬ»... Є таке народне прислів'я «Нате мій глек на капусту», його різновид «Нате й мою мазницю на дьоготь»... Воно згадалось мені, коли 13 червня десь під вечір я ввімкнув телевізор, побачив на екрані ...
ця, й мазило уже мені надостило. Чуб. V. 106і. , Мазій, зія, м. 1) Мазальщикь. 2) Названіе вола пепельнаго цвіта. КС. 1898. VII. 41, 3)=Мазун. Мазійка, ки, ж. Мазуха, мазунья. ї. Мазільник, ка, м. Мазальщикь. і . Мазільниця, ці, ж ...
8
Sydir Vorobkevych: z͡hytti͡a i tvorchistʹ - Сторінка 105
Приїхавши в Садгору на ярмарок, а водночас і на сватання, Амброзій пішов містом у "кастровім капелюсі", новій рясі і з мазницею в руках. Мазниця з дьогдем не пасувала, зрозуміло, до нового дяківського одягу. Смішне становище ...
Petro Nykonenko, M. I. I͡Uriĭchuk, 2003
9
На брата брат - Сторінка 37
У клунГ пахло збгжжям — лежало в засторонках, прглгстю, дьогтем вгд колГс воза, та й мазниця висгла на пгдтощ. — Хто ж там був, на радГ? Як1 полки? — Лубенський, ЧернггГвський, Нгжинський... — Тгльки старшина, та й та ...
10
Журавлиний крик - Сторінка 178
Вгдколи вас почала аж так дратувати козацька мазниця, ваше сДятельство? — ДронДчно зауважив ПанДн. — Насколько! менД вДдомо, ви навДть рахуетесь рядовим козаком у компутД якогось там куреня. Потьомкгн охолов, вДн ...
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАЗНИЦЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мазниця no contexto das seguintes notícias.
Відкрилася виставка «Творець українського гімну»
... народів» Михайло Вербицький пише музику до драматичних п'єс «Верховинці», «Козак і охотник», «Проциха», «Жовнір-чарівник», «Гриць Мазниця», ... «Весь Кіровоград, set 15»
«Про що повинні б уже співати горобці на українських хатах»
... І. Котляревського), «Гриць Мазниця, або Муж заманений» (так була названа комедія Мольєра «Georg Danden»), «Запропащений котик» та інші. «Журнал "Віче", abr 15»
Екс-голова Апеляційного суду Криму пішов у солдати, щоб …
Разом із Чорнобуком у Дніпропетровськ з Криму приїхали ще три судді з Криму: Андрій Мазниця, Андрія Леонов та Олексій Іванченко. «Вікна online, jun 14»
Тимошенко, Ярош і Корчинський доповнили список "небажаних …
... Юрій Романович, Карпюк Микола Андронович, Корчинський Дмитро Олександрович, Чорнобук Валерій Іванович, Мазниця Андрій Анатолійович. «5 канал, abr 14»
Зародження українського театру
М. Вербицького «Козак і охотник», а також переклав комедію Мольєра «Жорж Данден» під назвою «Гриць Мазниця»; оригінальні інтермецо (невеликі ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, jun 12»
