Significado de "мерзлякуватість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МЕРЗЛЯКУВАТІСТЬ EM UCRANIANO

мерзлякуватість  [merzlyakuvatistʹ]

O QUE SIGNIFICA МЕРЗЛЯКУВАТІСТЬ EM UCRANIANO

definição de мерзлякуватість no dicionário ucraniano

castidade, brinde, o mesmo. Condição e propriedade por valor. chilly Estava bastante frio e úmido. A insanidade permeou não apenas o corpo, mas também a alma (Dmit., Roslyuk, 1957, 267).

мерзлякуватість, тості, ж. Стан і властивість за знач. мерзлякува́тий. Було досить холодно й вогко. Мерзлякуватість проймала не тільки тіло, але неначе й душу (Дмит., Розлука, 1957, 267).

TRADUÇÃO DE МЕРЗЛЯКУВАТІСТЬ

Conheça a tradução de мерзлякуватість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мерзлякуватість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мерзлякуватість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 寒冷
• Tradutor português - espanhol: chilliness
• Tradutor português - inglês: chilliness
• Tradutor português - hindi: chilliness
• Tradutor português - arabe: برودة
• Tradutor português - russo: зябкость
• Tradutor português - português: chilliness
• Tradutor português - bengali: শীতলতা
• Tradutor português - francês: fraîcheur
• Tradutor português - malaio: Menawan
• Tradutor português - alemão: Frostigkeit
• Tradutor português - japonês: 寒冷
• Tradutor português - coreano: 한기
• Tradutor português - javanês: hawa anyep
• Tradutor português - vietnamita: chilliness
• Tradutor português - tâmil: குளிர்ச்சியை
• Tradutor português - marata: सर्दी
• Tradutor português - turco: soğuk
• Tradutor português - italiano: freddo
• Tradutor português - polonês: chilliness
• ucraniano: мерзлякуватість
• Tradutor português - romeno: răceală
• Tradutor português - grego: ψυχρότης
• Tradutor português - africâner: kilheid
• Tradutor português - sueco: chilliness
• Tradutor português - norueguês: frossenhet

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕРЗЛЯКУВАТІСТЬ»

Descubra o uso de мерзлякуватість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мерзлякуватість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 363

Та не досить було в неї власного лиха й гризоти — за мерзлякуватість ненавиділа себе, — бо до негараздів прикласти мусив ще і її покійний Ілля. Коли одного разу повернувся додому підігрітий горілкою, довго обходжав і лащився ...

Ivan Chendeĭ, 2002

Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 446

Зустрівшись поглядом з очима капітана, наче вибачаючись за мерзлякуватість, усміхнувся ніяково і сказав простудженим голосом: — Товаришу капітан, ставайте на моє місце. Погрійтеся трохи. — А чи воно гріє? — засумнівався ...

Petro Hurinenko, 1980

Teti͡ana - Сторінка 57

Вовняні скарпетки треба виплести батькові. Останньо скаржиться він на мерзлякуватість ніг. Михайло, як і належить чоловікові, був вимогливим і розсудливим, як до себе, так і до інших. Тільки інколи огортала його доброта і любов ...

Petro Savchuk, 2007

Vybrani tvory - Сторінка 211

Гриць мерзлякувато щулився, вийшов-бо в самій сорочці. — Так нічого, й не довідався про втікачку? — спитав обережно Євген, повертаючись, видно, до розмови, яка його, власне, й привела на гостини до друга. — А ти все журишся ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1984

Принц Ґаліїї: - Сторінка 650

Ітількичастіокрики Ернана змушували Монтіні ненадовго повертатися до діисності, щоб приострожити свого скакуна. Сонце вже сховалося за обрієм. Вечір стояв холоднии, дув пронизливии вітер з гір, і д'Альбре, мерзлякувато ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 187

Данило, щоправда, встиг трошки змерзнути — на відміну від інших, таки був мерзлякуватий. Нічого нікому не сказав, лише щільніше застібнув куртку. — Ну, куди далі? — запитав Вухо. Перш, ніж відповісти, Данило витягнув свій ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 313

На жаль, не всі розповіді про повсталих мерців вигадані. Інна мерзлякувато пощулилася. —— Брр! Нам тільки зомбі тут бракувало. А так уже все є... Ну, гаразд, спалити так спалити. Ми з Сандрою поки Розділ 15. Викриття 313.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

_ Сідай. _ Мерзлякувато зіщулився, кутаючи гілечі в лисяче хутро. _ «До світа почуєш, Господи, мій голос, до світа стану перед тобою і дожидатиму... Веди мене, Господи, правдою твоєю задля ворогів моїх, рівняй переді мною ...

Юрій Мушкетик, 2013