definição de метатеза no dicionário ucraniano
metatease e, w., lingv. Reorganização involuntária de dois sons vizinhos na palavra, por exemplo: "placa" em vez de "talirka" (do Teller alemão), "mármore" russo em vez de "marmor" (do marmor latino), etc. метатеза, и, ж., лінгв. Мимовільна перестановка двох сусідніх-звуків у слові, напр.: "тарілка" замість "талірка" (з німецької Teller), російське "мрамор" замість "мармор" (з латинської marmor) та ін.
Clique para ver a
definição original de «метатеза» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕТАТЕЗА»
Descubra o uso de
метатеза na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
метатеза e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь лингвистических терминов - Сторінка 231
МЕТАТЕЗА (перестановка, пермутация, транспозиция) англ. mеtathesis, фр. métathèse, нем. Меtathesis, Limstellung, Lаutversetzuпg, исn. metatesis. Взаимное перемещение звуков или слогов в составe слова на ассимилятивной или ...
2
Từ điển ngữ ngôn ngữ học Việt - Anh - Pháp Nga - Сторінка 121
dôi trong âm (hiên ttfdng) complexité syntaxique сунтаксическая métathèse des sons метатеза звуков métathèse simple простая метатеза métathèse réciproque обоюдная метатеза constrative analysis of confrontation des languages ...
Toàn Vương, Trọng Báu Nguyễn, Xuân Thơm Nguyễn, 2003
3
Общеиндоевропейская праславянская и анатолийская языковые ...
жаiviа» (утрата зубного звука); 2) хтóора, Фiло-хткту: (метатеза х: «191х) и (на аттических вазах) Фiло-охтать; (спирантизация **х29 ст.) и т. п. Разнообразие этих вариaнтов одной и той же основы, которое оставалось непонятпым ...
4
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Метатеза свойственна разговорному языку, просторечию, диалектам. Перестановка звуков может происходить при заимствовании слов из др. языков (тарелка из талерка, нем. Teller; мрамор из лат. marmor). Причиной метатезы ...
Коллектив авторов, Александр Тихонов, Рахим Хашимов, 2015
5
Введение в языкознание: курс лекций
Перестановка (метатеза). Метатеза — это звуковая перестановка. Так, латинское слово Лог «цветок» превратилось в русское имя «Фрол», а немецкий РиПега! в русский «футляр». Примеры из романских языков: лат. ра[иа'ет ...
6
Курс общей морфологии - Том 3 - Сторінка 68
Определение 111.23: метатеза Чередование называется метатезой, если его правый ЧЛЕН получается ИЗ ЛЕВОГО ПОСРЕДСТВОМ перестановки. Иными словами, правый член метатезы состоит из тех же фонем, что и левый, ...
Николай Перцов, Игорь Мельчук, Е. Саввина, 2013
7
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Звертае на себе у вагу й те, що слово з такою ж метатезою — сувдриться «сердиться», сувор «нелюдим» 1 под. поширен1 1 в росшських гов1рках, де на цю метатезу могло вплинути слово вор. Тарглка. Слово в такому вигляд1 ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
8
Пути развития корневого фонда семитских языков - Сторінка 142
корней — либо через тональность (включая сюда друтие: виды акцентуации), либо через редупликацию (всего корня или его4 части), либо через аллотезу, либо, наконец, через метатезу; Выбор того или иного из этих средств, ...
Соломон Сергеевич Майзель, 1983
9
Язык, речь, речевая деятельность: межвузовский сборник ...
ПРОБЛЕМА КВАЛИФИКАЦИИ РЕЧЕВОГО СПОНТАННОГО ИЗМЕНЕНИЯ (на материале изучения метатезы) З.В. Побидько Метатеза как фонетическое явление имеет исходной точкой изменение на уровне одной языковой ...
Михаил Грачев, В. Г. Тихонов, Н. П. Дмитренко (кандидат филологических наук.), 2004
10
Стилистика и стили: учебное пособие - Сторінка 289
МЕТАТЕЗА 2 — см. антиципация, антипофора. МЕТАТЕЗА 3 — см. анаграмма. МЕТАТЕЗА 4 — перестановка слов в реЧИ. Возьмите его «Старосветских помещиков»; что в них? Две пародии на человечество в продолжении ...
Наталья Романова, Андрей Филиппов, 2015
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕТАТЕЗА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
метатеза no contexto das seguintes notícias.
Магомедов А.Г. Чеченский язык
... развитие здесь получили такие процессы, как редукция, слияние гласных, назализация гласных, дезаффрикация, вокализация в, 5, метатеза и др. «Чечня | Новости | Информация, set 15»
Кыргызы: этногенез и история
По его мнению, «хаас» - результат стяжения, а «хасха» - метатеза одного и того же слова «хакас». Он отмечает: «Строгая закономерность позволяет ... «АКИpress, jul 15»
Зулькарнайн, атланты, тролли, Гоги и Магоги.
... а поскольку у Иисуса был арамейский то и вместо окающей огласовки евреев вернее метатеза с арамейской заменой на -А-! И сам себя Иисус богом ... «Кавполит, jul 15»
Преименуването на Средец
Но идват славяните, а те изговарят Сердика с типичната за тях метатеза като Средика. После, но не и след края на VIII в., името е станало Средц с ... «24 часа, dez 13»
Азербайджан мучительно ищет хозяина и образец: США …
Метатеза, то есть перестановка слов, в данном контексте дозволена». «Наверное, Р. Миркадырову … придется теперь всерьез и надолго заняться ... «ИА REX, set 13»
А.Алекперов: Кадусии - забытый древний народ Востока
Но при всех своих лингвопараллелях они допускают небольшую оплошность, забывая при этом про такую языковую закономерность, как метатеза, что ... «Centrasia.ru, jun 10»
