Significado de "мітко" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МІТКО EM UCRANIANO

мітко  [mitko]

O QUE SIGNIFICA МІТКО EM UCRANIANO

definição de мітко no dicionário ucraniano

A etiqueta é rara. Pral. para rotular [Ferreiro:] O meu rifle, o Hakivian! ... Atire na etiqueta, acerte a bota (Crown, V, 1959, 21); * Figurativamente. Ok e a palavra que você atira [menina] tag (Fri, X, 1954, 76); Essa interação [de poesia e vida] ele agarrou [T. Shevchenko] acentuou o olho com sua poética tão marcada e inquieta, como se estivesse em frente a ele o tempo todo aumentando o vidro estava parado, e ele teria visto vidro no copo (Tychy, III, 1957, 123).

мітко, рідко. Присл. до мі́ткий. [Коваль:] Рушнице моя, гаківнице!.. Стріляй же мітко, влучай хвацько (Крон., V, 1959, 21); * Образно. Оком і словом стріляєш ти [дівчино] мітко (Фр., X, 1954, 76); Цю взаємодію [поезії й життя] схоплював він [Т. Шевченко] гострим оком своїм поетичним так мітко й безпомильно, немовби перед ним увесь час побільшуюче скло стояло, а він би у теє скло дивився (Тич., III, 1957, 123).

TRADUÇÃO DE МІТКО

Conheça a tradução de мітко a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мітко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мітко» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 巧妙
• Tradutor português - espanhol: diestramente
• Tradutor português - inglês: dexterously
• Tradutor português - hindi: कुशलता
• Tradutor português - arabe: بمهارة
• Tradutor português - russo: метко
• Tradutor português - português: dexterously
• Tradutor português - bengali: নিপুণভাবে
• Tradutor português - francês: adroitement
• Tradutor português - malaio: dexterously
• Tradutor português - alemão: geschickt
• Tradutor português - japonês: 器用に
• Tradutor português - coreano: 의해서도 정교하게
• Tradutor português - javanês: dexterously
• Tradutor português - vietnamita: khéo léo
• Tradutor português - tâmil: dexterously
• Tradutor português - marata: dexterously
• Tradutor português - turco: dexterously
• Tradutor português - italiano: destramente
• Tradutor português - polonês: zręcznie
• ucraniano: мітко
• Tradutor português - romeno: dexteritate
• Tradutor português - grego: dexterously
• Tradutor português - africâner: dexterously
• Tradutor português - sueco: skickligt
• Tradutor português - norueguês: dexterously

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МІТКО»

Descubra o uso de мітко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мітко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Вангелия

возмутился Митко. – Бросить пора эти твои предсказания! Зачем они тебе теперь? Ты замужняя! В семье тебе дел нету? – Уйди, – резко, почти зло сказала Ванга. – Уйди, Митко. – Да ты что?.. – растерянно проговорил он. – Уйди!

Анна Берсенева, ‎Владимир Сотников, 2015

Дедушка на выданье

Митко крякнул. — Вот черт! Хорошо, что предупредила. Слушай, не говори Гаврилову об этом! Я проведу с Зинкой воспитательную работу, более такого не повторится. Придется ей как следует вломить! Словесно! — Не завидую ...

Дарья Донцова, 2015

Были и небыли. Книга 1. Господа волонтеры

Борис Васильев. — Песни слагают не обо мне, а о моем воеводе Цеко Петкове. Он более тридцати лет воюет с турками, три года просидел в Диарбекире прикованным к стене, бежал. А я, что я? Я такой же, как Кирчо или Митко.

Борис Васильев, 2014

Большая книга магии Ванги

Солдаттоже успел привязаться к маленькому Митко исумел добиться разрешения увезтимальчика ссобойв Россию. Егожена вэтовремя в Россиислезно молилась перед иконой Богородицы, прося защитить своего ненаглядного ...

Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День ...

Поодаль сидели Митко с Николой и шили оленьи шкуры. — Здравствуй, брат Ванюта, — проговорил Иван. — Здравствуй, брат Митко, здравствуй, брат Никола. Митко и Никола поднялись и целованием приветствовали Ивана.

Владимир Сорокин, 2014

Голубое сало

Поодаль сидели Митко с Николой и шили оленьи шкуры. — Здравствуй, брат Ванюта, — проговорил Иван. — Здравствуй, брат Митко, здравствуй, брат Никола. Митко и Никола поднялись и целованием приветствовали Ивана.

Владимир Сорокин, 2015

Ванга. Привлечение счастья и благополучия по методам Ванги

Солдат тоже успел привязаться к маленькому Митко и сумел добиться разрешения увезти мальчика ссобойв Россию. Его женав это времяв России слезно молилась перед иконой Богородицы,просязащитить своего ненаглядного ...

Ангелина Макова, ‎Наталья Пономарева, 2015

Полоцк - Сторінка 239

20, стб. 1065–1066]. В результате великий князь и король Сигизмунд I Старый передал должность полоцкого войта, которым на тот момент являлся местный боярин Митко Петрович, воеводе. Митко Петрович был переведен на ...

Ольга Левко, ‎Георгий Штыхов, ‎Тамара Габрусь, 2014

Лечебник Ванги: самая полная энциклопедия рецептов

У Митко, так звала мужа Ванта, были просто золотые руки. Весной 1944 года муж вернулся домой совершенно измученным и больным. У него очень болела печень, он сильно страдал от приступов малярии. В 1945 году Митко ...

Людмила Протопович, ‎Ивен Джакобия, 2013

Tvory - Том 4 - Сторінка 458

Цвятко й Митко. Хай он він скаже. Не посмів сільський кмет її видати. «Так, то сини її», — ствердив. З того часу Дмитра всі Митком по-болгарському називали. В них він за сина лишився. Майкою називав її ніжно. Дві сльозинки, по ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964