Significado de "мізерно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МІЗЕРНО EM UCRANIANO

мізерно  [mizerno]

O QUE SIGNIFICA МІЗЕРНО EM UCRANIANO

definição de мізерно no dicionário ucraniano

escasso Pral. para o escasso. O custo da fertilização foi insignificante em comparação com o custo da safra extra obtida com o uso de fertilizantes (Selo vegetal e solo aberto, 1957, 128); Era um jovem desertor, brutal e desamparado, um bandido e um assaltante, que não só estava preso, mas que servia de um castigo leve por seus crimes (Dov., I, 1958, 297); Os monarquistas alemães "fecharam sua loja". Muito ridícula e escassa, olhou com todas as teorias da monarquia democrática trabalhista (Ellan, II, 1958, 274).

мізерно. Присл. до мізе́рний. Витрати на внесення добрив були мізерно малі порівняно з вартістю надбавок урожаю, одержаних в результаті застосування добрив (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 128); Це був молодий дезертир, жорстокий і безвольний, бандит і грабіжник, що не раз сидів у тюрмі, відбуваючи мізерно легкі покарання за свої злочини (Довж., І, 1958, 297); Німецькі монархісти "зачинили свою крамничку". Надто смішно й мізерно вона виглядала з усіма теоріями трудової демократичної монархії (Еллан, II, 1958, 274).

TRADUÇÃO DE МІЗЕРНО

Conheça a tradução de мізерно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мізерно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мізерно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 非常不幸地
• Tradutor português - espanhol: tristemente
• Tradutor português - inglês: miserably
• Tradutor português - hindi: बुरी तरह
• Tradutor português - arabe: على نحو بائس
• Tradutor português - russo: ничтожно
• Tradutor português - português: miseravelmente
• Tradutor português - bengali: শোচনীয়ভাবে
• Tradutor português - francês: lamentablement
• Tradutor português - malaio: teruk
• Tradutor português - alemão: erbärmlich
• Tradutor português - japonês: 惨めに
• Tradutor português - coreano: 비참
• Tradutor português - javanês: miserably
• Tradutor português - vietnamita: khổ sở
• Tradutor português - tâmil: இரங்கத்தக்க
• Tradutor português - marata: उत्सुक
• Tradutor português - turco: berbat şekilde
• Tradutor português - italiano: miseramente
• Tradutor português - polonês: marnie
• ucraniano: мізерно
• Tradutor português - romeno: mizerabil
• Tradutor português - grego: παταγωδώς
• Tradutor português - africâner: klaaglik
• Tradutor português - sueco: kapitalt
• Tradutor português - norueguês: stort

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МІЗЕРНО»

Descubra o uso de мізерно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мізерно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

... -и (моллюск) миелин [иэ] миелит[иэ] миелома [иэ] миелоцит[иэ] мизансцена мизантроп мизантропический мизантропия, -и мизгирь, -я (паук) мизер (совсем мало) мизер, -а (малое количество) мизерно; мизерно малые размеры ...

М. Свиридова, 2014

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(жалко, ничтожно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. мизерабельнее, разг. мизерабельней мизерно и разг. мизерно (очень мало, мелко, незначительно; разг. жалко, ничтожно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. мизернее и мизернее, ...

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Обыкновенная история:

С. 70. ...не мизерно лиэто?— Мизерно (от фр. misere — несчастье), здесь: горько, обидно. С.70.Александр добралсядо Адмиралтейской площади...—К главному фасаду Адмиралтейства (архитекторА. Д. Захаров; строилось в ...

Иван Гончаров, 2014

Пепел

Все происходящее было так далеко, так мизерно и так стремительно, что, несмотря на огромную закалку в ведении тотальной войны, он начал перебирать в голове возможные причины этого видения. Происходить в реальности ...

Федор Березин, 2015

Essential 22000 English-Bulgarian Phrases:

... 583 Amirage ofiridescenttints Мираж от преливащи нюанси 584 Amisconception which is singularlyprevalent Погрешно схващане, което е необикновено широко разпространена 585 Amiserable grudge in your heart Мизерно злоба в ...

Nam Nguyen, 2015

Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 32

Василь Мізерний («Рен»), що провів реорганізацію сотень і зформував командування куреня у лісі над с. Жерницею. До командування увійшли: Василь Мізерний («Рен») — курінний, Василь Шишканинець («Бір») — адьютант, ...

I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987

Гарики из Иерусалима. Книга странствий (сборник)

Я знаю ДНИ, когда НЕЧЕСТНО ЖИТЬ НЭРЭСПЭШКУ И заметно, когда ВСЕ МИЗЕРНО И ПРЕСНО, УНЫЛО, ВЯЛО И бЕСЦВЕТНО. В такие дни, умерив резвость, лежу, спиной касаясь дна. Периодическая мерзость в те дни ...

Игорь Губерман, 2015

Все мое предельное Господу: - Сторінка 220

И мы идем и делаем что-то, но великое повеление Бога все остается. То, что мы делаем, не считается, все это мизерно в сравнении с великим повелением Бога. «Отозвав же двенадцать» (Лк 18:31). Он отзывает нас постоянно.

Освальд Чемберс, 2013

Молодильное яблоко:

Вот эта метафора очень хорошо помогает пониманию дыхательного процесса. По началу эндогенных клеток на столько мало, что эндогенное дыхание мизерно. И мы привыкли дышать внешним дыханием. А оно гигантское.

Сергей Жарков, 2011

Бизнес-журнал, 2008/04: Новосибирская область

«Количество спутников ГЛОНАСС, ко− торые видно навигационным прибо− ром в Новосибирске, — замечает Александр Тилин, инженер научно− производственного предприятия «Ге− олазер», — на самом деле мизерно.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МІЗЕРНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мізерно no contexto das seguintes notícias.

ЗМІ: світ не забуде Росії Крим та Донбас

Він вважає шанс на те, що Захід погодиться віддати Україну на відкуп Росії в обмін на допомогу у Сирії, мізерно малим. "Може світові лідери не надто ... «BBC Ukrainian, out 15»

Допомоги потребує маленька Веронічка Гармидер із Вінничини 6 …

Але цього мізерно мало. Тож нині батьки благають усіх небайдужих допомогти. Картка Приватбанку. 5168 7572 2826 0958. Гармидер Інна Дмитрівна. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Терміново худнути до свят – погана практика

Мізерно малій кількості людей вдалося схуднути і, головне, зберегти результат завдяки силі волі. Самозбереження закладене в людині на генетичному ... «Молодий Буковинець, set 15»

З вкрадених мільярдів до бюджету України повернули 8 тисяч …

Голова правління центру протидії корупції Віталій Шабунін назвав мізерно малу суму коштів, які з часу Революції Гідності були повернені до державного ... «Новини від ТСН, set 15»

Несолодкий цукор

Неповні 3 тис. га посівів, що забезпечили господарства населення, виглядають вбого і мізерно. Чому так сталося? Драматизм ситуації було помітно ще ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Революція у сфері імплантатів та стимуляторів

При цьому випромінювання мізерно, а втрати даних в десять мільйонів разів менше, ніж при передачі по Bluetooth. Для функціонування нової системи ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", set 15»

З Росії управляють мережею фейкових сайтів із брехливими …

Відвідуваність цих ресурсів мізерно мала, тому тривалий час на них ніхто не звертав уваги. До сьогоднішнього дня. Сайт newsnyork.com і два його ... «iPress, set 15»

Штрафи за повернення залізничних квитків збільшать з метою …

Через це можуть постраждати "добросовісні придбавачі квитків", визнають в Мінінфраструктури. Однак сьогодні такий штраф "мізерно малий" у ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Сакварелідзе розчарований мізерною заставою за прокурорів …

Заступник генерального прокурора України Давид Сакварелідзе назвав мізерним розмір застави, встановленої судом для працівників прокуратури ... «ZAXID.net, jul 15»

Розенко зруйнував надії пенсіонерів: в найближчі 1,5 року …

“Ми можемо проводити якісь мізерні індексації, мізерно міняти прожитковий мінімум, але якісного прориву при нинішній солідарній системі досягти ... «Finance.ua, mai 15»