O QUE SIGNIFICA МОКРЕЦЬ EM UCRANIANO
definição de мокрець no dicionário ucraniano
yokrets, yo, ch.1. Inflamação da coroa da pele e da área da ferida dos membros em cavalos e gado. Ela [batata podre] causa inflamação aguda do estômago e dos intestinos. Muitas vezes, erupções cutâneas e hidratantes geralmente se desenvolvem lá (Profil., Doença, 1955, 187) .2. O nome popular das plantas - o iniciante do meio, o submarino do falso, etc., crescendo em lugares úmidos. O alce, o plátano e o clamor persistem na roupa de Ivan (Kotsyub., I, 1955, 60); Makrez .. desce na primavera e floresce para um outono profundo (Weeds .., 1957, 19).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОКРЕЦЬ»
Descubra o uso de
мокрець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мокрець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...
І Заворичі, і Мокрець — подвійне село на обох берегах Трубежа. Вони завжди мали одних володарів, спільну церкву. Відстань між цими селами — один кілометр. Та історія у них різна. Заворичі — давньоруське поселення, яке було ...
2
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Зовнішньо мелісу використовують для ванн, компресів. МОКРЕЦЬ Мокрець або зірочник середній - одно- чи дворічна трав'яниста рослина родини гвоздикових. Мокрець - тому, що росте у вологих місцях. За народними повір'ями, ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
3
Stara Volynʹ i volynsʹke Polissi︠a︡: krai︠e︡znavchyĭ ...
Село при джерелах Гнилого Рову (Пам'ятники, т. 4, ч. 2, ст. 200-205). МОКРЕЦЬ, с., Заславський повгг, Заславська волость. В кшщ 19 ст. було там 93 доми i 671 жителiв, дерев'яна церква з 1870 р., на mкцí бувшоï там староï, церк.
Oleksander T︠S︡ynkalovsʹkyĭ,
1986
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 369
Гористе), 29. V. 1926, 2 33 Иовгород-С іверськ: 1914, І ?. А.П. Ко- роткевич-Гладка. • 8иЬІат. РатрЬіІіпае. Сеп. Неіегоріепіз Витегії. 24. Н. ІлогрНеиз Раїї. Остерський пов.: біл. с. Чернин (на болоті Вел. Видра коло ур. Мокрець), 17. VII.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR),
1926
5
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Припутні, українка, селянка. Вбита фашистами під час відступу 23.02.44. Похов. клад. с. Припутні. ТКАЧУК Володимир Іванович, 1933 р., с. Мокрець, українець, учень. Розстріляний фашистами в лісі під час заготівлі дров 16.12.43.
6
Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 62
мокрець (с. Сьомаки Хшльн. р., Вшниц., Черкас, рр.). 81е11апа теола (Ь.) Суг. Мокрець. (ЗДрочник середшй. Фл.У.). М.н.: мокрець (Красил, р.). 5(е11апа по!о8*еа Ь. Трав'янка. (ЗЁрочник л1Совий. Фл.У.). М.н.: чистець (Звенит, р.).
Natalii͡a Osadcha-I͡Anata,
1973
7
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 90
Мокрець (Тр.). Відоме вже з початку I пол. XVI ст.: «вь Мок- рецьі» (1509), «г Мокгеса» (1545), «до села Мокрца», «села Мокрецкого» (1568), «до мокрьца» (1579). В основі найменування - апелятив (діал.) мокрець 'мокра заболочена ...
Viktor Petrovych Shulʹhach,
2001
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 280
Мокрець. Тp. В. залiсом. ЗАЛІСОК [зал'ісóк] 1) поле н.пп. Озерне і Доротище Квл В, що знаходиться за лісом; [залисóк] Майдан-Липне Мн В; [залесок] поле с. Погулянка Мн В; 2) куток н.пп. Забороль Лц В, Щенятин Ів В, Піщане К-К В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet,
2006
9
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 674
Максимальна к!льк!сть мокрец!в С. ивдпои! эр. поу. виявляеться в середин! червня. В липн! ! п!зн!ше цей вид мокрец!в не нападае. В наших умовах цей вид мае, мабуть, одну генерашю. Найб!льша !х к!льк!сть за останн! три роки ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1962
10
Питання iсторичноï ономастики Украïни - Сторінка 146
Мокрець Бровар. р-н Кит. обл.; Анк., 1988). Незначною кшьюстю представлен! мхкротопошми 13 су- ф^ксом -ов(щина): куток Миновщина (с. Озерне Козел, р-н Черн. обл.; Експ., 1989); грибш 1 япдш М1сця Серпйовщина (с. Вовчок ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. P. Karpenko, O. S. Stryz︠h︡ak,
1994
7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОКРЕЦЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мокрець no contexto das seguintes notícias.
Айстри поливають настоєм бур'янів
Поливаю настоєм на бур'янах: пирій, мокрець і кропива жалка. Скидала в діжку, залила водою. Настоюється тиждень. Беру черпак того настою й додаю ... «Gazeta.ua, ago 15»
Квіткові прикмети у червні 2015
Якщо вранці не розкрилися білі квіточки зірочника (мокрець) – в обід піде дощ. Перед негодою квітки маргариток нахиляються так низько, що майже ... «ОГО, mai 15»
Літо 2014: прикмети на гарну погоду, сонце і спеку
Мокрець (зірочник середній) на грядках і в саду вранці розкрив свої білі квіточки – дощу не буде. У кульбаби пишна пір'їста кулька – буде суха і тепла ... «ОГО, jun 14»
На Волині вшанували фельдшера, назвавши його іменем …
У кінці січня минуло вже вісім років, як пішов із життя Олександр Степанович Васильчук. Мешкав він у не такому вже й великому селі Мокрець, що у ... «День, fev 14»
У Катерини Ващук агітатори працюють, як продавці косметичних …
Джерела ОПОРИ підтверджують цю інформацію та вказують, що таке саме відбувалось в селі Мокрець Турійського району. Всі ці приклади роздачі ... «ВолиньPost, jul 12»
Школяр був би втопився, якби не односельчанин
Мешканець села Мокрець Турійського району Іван Шостак врятував 13-річного односельчанина Сашка Галича, який тонув у ставку. Про цей випадок ... «ВолиньPost, mai 12»
Висапані бур'яни затримують вологу на городі
Також залишають рости мокрець, якщо він не шкодить рослинам. Бур'ян добре тримає вологу поміж помідорів та перцю. Автор: Ольга ЧЕРНЕНКО. «Gazeta.ua, jun 11»