Significado de "начинка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАЧИНКА EM UCRANIANO

начинка  [nachynka]

O QUE SIGNIFICA НАЧИНКА EM UCRANIANO

Recheio

Начинка

Enchimento, caçarola - feita a partir de uma mistura de bolos, ovos e carne fervida com assados ​​assados ​​no forno, um prato festivo nos territórios ocidentais da Ucrânia. Antes de alimentar a mesa, o enchimento é aquecido em um tanque de combustível lubrificado, pré-cortado em pedaços. ...

На́чинка, запіканка — приготовлена із суміші коржів, яєць та відвареного м'яса з росолом, запеченої в духовці, святкова страва на західних теренах України. Перед подачею до столу начинку розігрівають на змащеній смальцем пательні, попередньо розрізавши на шматочки.

definição de начинка no dicionário ucraniano

recheio e, sim Com o que você enche, cozinhar comestível. Onisy entrou na sala e carregou uma garrafa saudável de vodka e uma tigela de tortas com enchimento (N.-Lev., III, 1956, 150); Depois de distribuir [o jovem] a tudo o que ele tinha, deixando uma bolsa vazia e um punhado de feijão cozido recheado com nós (Koz., Hot hands, 1960, 16); * Figurativamente. Na guerra, ele conseguiu conchas - ele escolheu com eles um enchimento, e de lemas de aço cozido (Stelmakh, Shchedry evening, 1967, 133).

начинка, и, ж. Те, чим начиняють що-небудь, готуючи їстівне. Онися вийшла в кімнату й винесла здорову пляшку горілки й миску пирогів з начинкою (Н.-Лев., III, 1956, 150); Роздав [юнак] нам усе, що мав, залишивши при собі порожню торбу та купку начинки з вареної квасолі (Коз., Гарячі руки, 1960, 16); * Образно. У війну він добрався і до снарядів — вибирав з них начинку, а з сталі варив лемеші (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 133).

TRADUÇÃO DE НАЧИНКА

Conheça a tradução de начинка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de начинка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «начинка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 填充
• Tradutor português - espanhol: relleno
• Tradutor português - inglês: filling
• Tradutor português - hindi: भरने
• Tradutor português - arabe: حشوة
• Tradutor português - russo: начинка
• Tradutor português - português: enchimento
• Tradutor português - bengali: ভর্তি
• Tradutor português - francês: remplissage
• Tradutor português - malaio: pengisian
• Tradutor português - alemão: Füllung
• Tradutor português - japonês: 充填
• Tradutor português - coreano: 충전재
• Tradutor português - javanês: Isi
• Tradutor português - vietnamita: đổ đầy
• Tradutor português - tâmil: நிரப்புதல்
• Tradutor português - marata: भरणे
• Tradutor português - turco: dolgu
• Tradutor português - italiano: riempimento
• Tradutor português - polonês: nadzienie
• ucraniano: начинка
• Tradutor português - romeno: umplere
• Tradutor português - grego: πλήρωση
• Tradutor português - africâner: vul
• Tradutor português - sueco: fyllning
• Tradutor português - norueguês: fylling

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЧИНКА»

Descubra o uso de начинка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com начинка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Вкуснейшие начинки для пирогов, пирожков, вареников, ...

Книга поможет разнообразить свое меню с помощью пирогов, пирожков, вареников и блинчиков с самыми разными начинками: мясом, ...

Вера Николаевна Куликова, 2010

Православная кухня - Сторінка 299

Поскребышева Галина Ивановна. 299 Начинка из крапивы с зеденым Ауком и яйцами ........................................ .. 191 Начинка мясная . ... 192 Начинка из рыбы с морской капустой .......................................................... .. 192 Начинка из ...

Поскребышева Галина Ивановна, 2011

Добрые советы - Випуски 6 – 2014 - Сторінка 120

Начинка — ягоды вишни без косточки Мука пшеничная в/с, вода питьевая, яйцо куриное, соль поваренная, масло растительное Вареники правильной формы в виде полукруга схорошо заделанными фигурными краями, без ...

ИД «Бурда», 2015

Большая кулинарная энциклопедия: - Сторінка 80

Не нарушая целостности, разложить тушку на столе шкуркой вниз, покропить лимонным соком по всей поверхности и распределить на ней ровным слоем начинку, посолить и поперчить по вкусу. Свернуть все в рулет, завернуть в ...

Галина Поскребышева, 1999

Салаты и закуски. Вкусно и быстро

... Маслятамаринованные 204 Маслята соленые 195 Мясной салат 8 Начинка из визиги 151 Начинка из гречневой каши 153 Начинка из гречневой каши с печенкой 148 Начинка иззеленого лукас яйцами161 Начинка изквашеной ...

Илья Лазерсон, ‎Сергей Синельников, 2015

Библия Кондитера - Сторінка 522

Начинка из свежей капусты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Начинка из квашеной капусты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Начинка из моркови . ... 316 Шоколадная начинка с клюквой и перцем .

Александр Селезнев, 2015

Здоровая русская кухня

... Настойка «Вечерняя» 474 Настойка«Ерофеич» 475 Настойка «Садовый букет» 474 Начинка из брынзы 426 Начинка из зеленого лукас яйцом 425 Начинка изкапусты 426 Начинкаизкартофеля сгрибами 425 Начинка изкураги ...

Марина Успенская, ‎Людмила Антипова, ‎Людмила Пащенко, 2014

Лучшие рецепты вкуснейших блюд за 5 минут - Сторінка 252

Начинка из зеленого лука и яиц «Стрелы Амура» 171 Начинка из брынзы «Загадка Трои» . . . . . . . . . . . . 171 Начинка из легкого «Выбор Париса» . . . . . . . . . . . 172 Начинка из куриной печени «Колхида» . . . . . . . . . . 172 Начинка из ...

Гера Марксовна Треер, 2010

Куличи, пасха, блины и другие блюда православной ... - Сторінка 251

‚172 Блины-скородумки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚172 Оладьи из гречневой и пшеничной муки . . . ‚173 Пирог блинчатый с яблочной начинкой . . . 174 Пирог блинчатый с творогом . . . . . . . . . . . . ‚175 Начинка для блинов из творога и ...

В. Н. Куликова, 2014

Выпечка - Сторінка 142

Расстегаи с начинкой из тыквы 1 18 Овощной бульон к расс тегаям 1 1° Курник 11° Пирожки печеные 120 Пирожки, жаренные во фритюре 122 Булочки слоеные с яблоками 123 Воздушный пирог из яблок 123 Пирожные из ...

Елена Михайловна Сучкова, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЧИНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo начинка no contexto das seguintes notícias.

Два дисплея, стильный дизайн и мощная начинка: LG …

Компания LG сегодня представила необычный гаджет — смартфон с двумя дисплеями, двойной фронтальной камерой, стильным дизайном, мощной ... «TUT.BY, set 15»

На Виноградівщині відгуляли фольклорне свято "Чернянська …

На Виноградівщині відгуляли фольклорне свято "Чернянська начинка". У неділю, 20 вересня, у селі Черна на Виноградівщині проведено фольклорний ... «Закарпаття online, set 15»

Начинка для Краснодара

В четверг и пятницу, 3 и 4 сентября, в Краснодаре впервые прошла «Ночь городских сообществ» - неформальная творческая площадка, объединившая ... «Кавполит, set 15»

Обновленные Moto 360: улучшенная начинка и дизайн, 4 …

Вторую версию смарт-часов Moto 360 Motorola представила, уже будучи купленной китайским гигантом Lenovo, - на выставке IFA 2015. Часы сохранили ... «TUT.BY, set 15»

Все будет смачно: Лилия Ребрик узнала рецепт пирожков на …

Но когда мама с дочкой пожарили свое блюдо, то очень разочаровались: снаружи пирожки пригорели, а изнутри остались сырыми, да еще и начинка ... «TV.UA, ago 15»

Неожиданная начинка: челябинец обнаружил в пельмене …

Как передает корреспондент NDNews.ru, мужчина купил пельмени в одном из супермаркетов Челябинска. Когда он их сварил и начал есть, то в одном ... «Новый День - Урал, ago 15»

Торт "Крым": начинка с зеленым окрасом и запахом солидола

Начинка же его скрывается внутри, имеет зеленый окрас и тяжелый запах солидола. И с точки зрения начинки качество глазури не имеет почти ... «MIGnews.com.ua, jul 15»

"Начинка" обновленных ракетоносцев Ту-160 от КРЭТ

Концерн "Радиоэлектронные технологии" (КРЭТ, входит в "Ростех") в течение года представит предложения по авионике и системе радиоэлектронной ... «Федеральный справочник, jul 15»

Секреты iPhone 6s: какой будет начинка флагмана

По мере приближения релиза iPhone 6s появляется все больше данных, а самым везучим удается раскопать первые изображения. 9to5mac раздобыли ... «iPhone в Украине, jul 15»

У бомбардировщика Ту-160М2 будет новая "начинка" и системы …

По его словам, фюзеляж и летно-технические характеристики сохранятся, но "начинка" и система вооружения кардинально изменятся. "По составу ... «Независимая газета, jul 15»