O QUE SIGNIFICA НАДОЇДА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «надоїда» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de надоїда no dicionário ucraniano
cansado, e, h. e eu., sm. Uma criatura irritante. Se alguém dirigir este teddy-quarenta. Eu me encontrei na floresta e, até a borda, como um cachorro, segurei meu skrykot (Zbann., Above Desna, 1951, 42). надоїда, и, ч. і ж., розм. Набридлива істота. Коли б хто відігнав цю надоїду-сороку. Зустріла в ліску і до самого узлісся, мов собака, скрекотом своїм провела (Збан., Над Десною, 1951, 42).
Clique para ver a
definição original de «надоїда» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАДОЇДА»
Descubra o uso de
надоїда na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
надоїда e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Tvoïm budushchym dushu i︠a︡ tryvoz︠h︡u--": literaturnyĭ ...
Надоїда/ни своєю прису/Яніаню . Вриватися несподівано у Вашу зайшиніаОь . Лш&и з Вами каві/ і відбирати у Вас с/нільки дорогоцінного часц. "БомбардуваЖи" Вас лис/нами, намагалися щось з ясувагіш. ... Безпідставно дзвоншни ...
Marii︠a︡ I︠A︡kubovsʹka, 2007
2, 3. причащатися див. пригощатися, 1. прилучатися. причаюватися див. причаїтися. причвалати див. 1.1. прибути. ПРИЧЕПА розм. (надмірно прискіплива чи набридлива людина), НАДОЇДА розм., НАСТИРА розм.. НАКИДАЧ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НЕБАЖАНИЙ (гість), нав'язливий, надобридливий, надоїда, надоїдливий, надокучливий, невчасний, нежаданий, некликаний, нелюбий, нелюбимий, нелюб'язний, немилий, непередбачений, непередбачуваний, непроханий, Про ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Vybrani tvory - Сторінка 55
Від Петра, Юрка і Віти Можна за півдня здуріти, А вже Гриць — одна біда, Без кінця надоїда... Чоловік газету кинув, Пильно глянув на дружину: — Не мели, стара, дурниць, Вже хіба в нас є і Гриць? ЗАСПОКОЇЛА — Я від вас іду вже ...
Rostyslav Solonevsʹkyĭ, 2004
5
Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni
... Ти чом це двічі на тиждень обідаєш? Тоді той чоловік і каже здивовано: — А хіба воно не надоїда щодня їсти? 158. — Моя мати між двома хлібами вмерла. — Чого ж так? — Бо одного не дочекала, а другий вже минувся.
6
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 103
7
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
Пор. також укр. хутряна сорочка - рос. кухлянка; укр. блювотний горіх - рос. чилибуха; укр. надоїда - рос. надоедливый человек; укр. хрущ - рос. майский жук; укр. лівиця - рос. левая рука та под. Ономасіологічні розбіжності номінації ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, I. I͠U. Halʹchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004
8
The Galaxy - Том 15 - Сторінка 342
Yes, it is delightful.” said Nadoida, “to ride by moonlight, especially through the woods. One is afraid, and that is pleasant. \Vhat strange confusion of light and trees! You always fancy some one is going before or following you, or gliding by your ...
William Conant Church, 1873
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 301
Схотілося простягнутися на землі, розпластатись і слухати жайворонка. І коли б хто відігнав цю надоїду сороку. Зустріла в ліску і до самого узлісся, мов собака, скрекотом своїм провела. І тепер ніяк не може заспокоїтись, от ще птах ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
10
Didinga ( - Сторінка 103
Here are some kind s : komolec/komoli (eland), omor/-wa (roan) , nadoija (waterbuck) , boronit/boronwa (hartebeest ) , torok/-eta (greater kudu) , mirricanit/mirricen (lesser kudu) . anterior, adj. ci ou (lit. of head) . any, cf. some. appear, vi . deny, ...
Michele Rosato, Stefano Santandrea, 1980
