Significado de "накочування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАКОЧУВАННЯ EM UCRANIANO

накочування  [nakochuvannya]

O QUE SIGNIFICA НАКОЧУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de накочування no dicionário ucraniano

puxando, eu, com. Ação para o significado para despejar 1, 2. Beber barris na plataforma.

накочування, я, с. Дія за знач. нако́чувати 1, 2. Накочування бочки на платформу.

TRADUÇÃO DE НАКОЧУВАННЯ

Conheça a tradução de накочування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de накочування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «накочування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 抬高
• Tradutor português - espanhol: carrera de impulso
• Tradutor português - inglês: run-up
• Tradutor português - hindi: पहुंचना
• Tradutor português - arabe: تسبق
• Tradutor português - russo: накатки
• Tradutor português - português: run-up
• Tradutor português - bengali: প্রথা গতি
• Tradutor português - francês: élan
• Tradutor português - malaio: berjalan-up
• Tradutor português - alemão: Anlauf
• Tradutor português - japonês: ランナップ
• Tradutor português - coreano: 급등
• Tradutor português - javanês: mbukak-up
• Tradutor português - vietnamita: chạy -up
• Tradutor português - tâmil: ரன் அப்
• Tradutor português - marata: रन-अप
• Tradutor português - turco: hedefe yaklaşma
• Tradutor português - italiano: rincorsa
• Tradutor português - polonês: run- up
• ucraniano: накочування
• Tradutor português - romeno: run- up
• Tradutor português - grego: run- up
• Tradutor português - africâner: aanloop
• Tradutor português - sueco: upptakten
• Tradutor português - norueguês: run- up

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАКОЧУВАННЯ»

Descubra o uso de накочування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com накочування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

мовила Люсі, — корабель мов і справді лине серед хвиль, і вода така справжня, ніби мокра... іхвилі накочуються справжні, вонихвилюють мене... такі Юстас розтулив був рота, аби заперечити,татак із роззявленим ротом і закляк.

Льюїс К.С., 2014

Сонячний Птах:

У тому ричанні був і погрозливий гуркіт далекого грому, і стугоніння землі, яку трусять підземні поштовхи, і шурхіт штормовиххвиль, що накочуються напіщаний берег. Ланнонзупинився, він не міг іти далі з цимзвуком увухах.

Вілбур Сміт, 2013

Puti znamenost︠s︡ev: - Сторінка 241

Забути. Але знов і знов накочується на героїв «Твоєї зорі» гірка пам'ять — ятрить вона на африканському прийомі, влаштованому в залі, «де свого часу тутешня знать вшановувала учасників бомбування Хіросіми» і де Гончарів ...

V. K. Kovalʹ, 1985

Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 240

Це схоже на повінь — сонячне проміння повиходило з якихось узвичаєних берегів і білими хвилями накочується й накочується, затоплюючи все. Ти йдеш у цій сонячній повені, бредеш по самісінькому дну, очі твої залляті повінню, ...

I͡E͡vhen Hut͡s͡alo, 1973

Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi

Пор.: Iз-за обрт стали накочуватися хмари, що громадилися все бшьше г бшьше. з бших робилися попелястими; потгм стали бузиновими; нарештг завирували, закитли і тяжко рушили вперед, тдминаючи тд себе небо, опус- ...

Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003

Za amalʹhamoi͡u dzerkala - Сторінка 119

Накочується сум дев'ятим валом Періодично. Ніщо мене - ні мрія, ні потреба Уже не кличе. Ніяких прагнень доля не дає Й не посилає. Так, ніби в цім важкім житті мене Уже немає. І навіть коли я сміюся щиро, Ніщо мені воістину не ...

Vira Kulyk, 2003

Mashyna zabutti︠a︡: fantastychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 46

З вікна було видно, як на кам'янистий берег накочуються смарагдові вали з пінистими гребенями. — Люди як хвилі, — неголосно сказав Антоній. — Окрема хвиля накочується на берег і відходить нібито безслідно. Але за нею йде ...

Volodymyr Zai︠e︡t︠s︡ʹ, 1982

Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 66

Природу подібних думок збагнути здебшьшого неможливо — про це буде мова даль Накочується хвиля — 1 все. Але школи таю рядки на- рОДЖуЮТЬСЯ ГИД ВПЛИВОМ ЩеМЛИВО-ТрИВОЖНИХ В1ДЧуТТ1В, що ось ця чи шша ...

Bohdan Andrushkiv, ‎Petro Soroka, 1997

Поза межами суєти: - Сторінка 364

Сива хвиля на хвилю накочується. Це ж зовсім поряд від автостради. Лиш сосни рідкі відділяють смужкою нас. Золоторясні. Поміж сосон пісок зернистий світиться. І хвилі на пісок накочуються, лижуть вологими вустами своїми сю ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005

Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 108

Він пильно вдивляється в темну лаву, що збоку сонця накочується, мов грозова хмара, але мовчить. І всі розуміють — ще не час!.. Впевненість князя, його витримка передаються воям, ліпшим мужам, боярам. І всі без поспіху, але ...

Volodymyr Malyk, 1999