O QUE SIGNIFICA НАПОЛЯГАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «наполягання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de наполягання no dicionário ucraniano
insistência com eu. Ação para o significado para insistir 1. Earl Adolf deixou as aldeias de Lviv e da Galiza por muitos anos sob a insistência da família (sex, VI, 1951, 238); Malakhov se perguntou. Havia algo muito persuasivo na persistente e persistente insistência de Borovik (Sobko, Case, 1959, 212). наполягання, я, с. Дія за знач. наполяга́ти 1. Граф Адольф під наполяганням сім’ї покинув на довгі літа Львів і Галичину (Фр., VI, 1951, 238); Малахов замислився. Було щось дуже переконливе в настійливих, безперервних наполяганнях Боровика (Собко, Справа.., 1959, 212).
Clique para ver a
definição original de «наполягання» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПОЛЯГАННЯ»
Descubra o uso de
наполягання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наполягання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 706
Тo insist завжди має позитивний відтінок значення — твердити, наполягати, а to persist часто вживається негативно, воно має відтінок упиратися, обстоювати свій курс у чомусь, виявляти свою волю (особливо проти опору, протесту ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
наполягати на тому, що...; Не —ed on going to Куiv. Він наполягав на тому, щоб поїхати в Київ. e I don't —. Я не наполягаю. instance Tunstons]п приклад, зразокastriking(a familiar, the only) — вражаючий (знайомий, єдиний) приклад: for ...
У другій половині дня Дарина почала наполягати на тому, що цієї ночі вони зупиняться в Херсоні, у її родичів, а дві з половиною сотні кілометрів, які відділятимуть їх від мети, проїдуть вранці, виспавшись і відпочивши. Можливо ...
У другій половині дня Дарина почала наполягати на тому, що цієї ночі вони зупиняться в Херсоні, у її родичів, а дві з половиною сотні кілометрів, які відділятимуть їх від мети, проїдуть вранці, виспавшись і відпочивши. Можливо ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2000
52763 insinuator insinuator 52764 insinuators insinuators 52765 insipid прісний 52766 insipidity блідість 52767 insipidly без смаку 52768 insipidus нецукровий 52769 insist наполягати 52770 insisted наполягав 52771 insistence ...
6
Nepevnyĭ ob'i͡ekt baz͡hanni͡a: I͡Evropa v ukraïnsʹkomu ...
(у цих випадках поведінка Єврокомісії нагадує радше суворого вихователя або батька, ніж власне керівника) До того ж типу відносин відсилають конструкції із дієсловом наполягати (ЄС наполягає на аверсному використанні ...
Halyna I͡Avorsʹka, Oleksandr Bohomolov, 2010
Ви й досі наполягаєте на Цьому? П р е з и д е н т. ТиМ кумедніше буде видовище... Ведіть! Ф е р д і н а н д. Тату! Я кину свою офіцерську шпагу під ноги Цій дівчині. Ви й досі наполягаєте на Цьому? П р е з ид е н т. Ти вже й так ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 1 0,002 НАПОЛЯГАТИ Д16СЛ. в 0,0042 11 0,0030 17 10 15 0,034 0,0090 наполягати 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 наполягаю 3 0,0021 — 0,0003 — 3 2 3 0,006 0,0034 наполягае — — 1 1 1 1 0,002 наполягав мин. — — 10 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Україна. Загартована болем
Утім, наполягання графа Федора Толстого таки дали результат — після десяти років солдатчини і заслання Тарас Шевченко отримав свободу. Надія Орлова: «Граф Федір Толстой, віцепрезидент Петербурзької академії мистецтв, ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
10
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Хоча все ж передбачена можливість у разі наполягання відправника відправити таке звернення, але вже із долученим листом (довідкою), у якому адміністрацією СІЗО даються пояснення по суті порушених питань і вжитих заходів ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАПОЛЯГАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
наполягання no contexto das seguintes notícias.
Мосійчука відправлять у лікарню
За наполягання захисту обвинуваченого у корупції нардепа від «радикальної партії» Олега Ляшка Ігоря Мосійчука відправлять на огляд в лікарню. «Високий Замок, out 15»
ТОП-7 найдивніших правил етикету
Наполягання на тому, щоб гості прийшли вчасно розглядається як нетактовний і грубий жест. У Мексиці вважається ввічливим трохи запізнитися на ... «Телеканал новин 24, set 15»
Вікторія Мартинович: Примусовий випускний
Спочатку говорили про вартість одного 50 грн., а це в сумі складало б 2 тис. грн., але за наполяганням батьків ціну зменшили до 20 грн./шт., відповідно ... «Майдан, set 15»
Уперше на Донбасі доба минула без жертв і пострілів - Порошенко
"Наполягання на тому, що необхідно виконувати Мінські угоди під час спілкування з президентом РФ перед початком переговорів у Мінську, постійні наші ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
Туск відмовився від проведення позачергового саміту ЄС щодо …
Попри наполягання Австрії та Німеччини, президент Європейської Ради не скликав позачерговий саміт Євросоюзу щодо проблеми біженців. Дональд ... «Deutsche Welle, set 15»
Тристоронні перемовини щодо вільної торгівлі: прориву у …
Та попри наполягання Росії, Київ і Брюссель не відтерміновуватимуть ЗВТ. Karte Symbolbild Ukraine zwischen Russland und der EU NEU. На тристоронній ... «Deutsche Welle, set 15»
Брати Капранови не приїдуть на Форум видавців через сварку з …
Як наголосили Капранови, брати участь у літературному ярмарку у Львові вони не будуть через "кількарічне наполягання адміністрації". "Три роки тому ... «espreso.tv, set 15»
Розслідування бійні під Радою не можна розтягувати на місяці й …
"Моє принципове наполягання - щоб розслідування відбувалося максимально швидко, для того, щоб ми не розтягували на місяці і роки визначення тих, ... «Укрінформ, set 15»
Порошенко вимагає надати статус учасників АТО загиблим під …
"Моє принципове наполягання - щоб розслідування відбувалося максимально швидко, для того, щоб ми не розтягували на місяці і роки визначення тих, ... «espreso.tv, set 15»
Порошенко обіцяє загиблим під Радою статус учасників АТО, а …
"Моє принципове наполягання - щоб розслідування відбувалося максимально швидко, для того, щоб ми не розтягували на місяці і роки визначення тих, ... «Еxpres.ua, set 15»