Significado de "народолюбець" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАРОДОЛЮБЕЦЬ EM UCRANIANO

народолюбець  [narodolyubetsʹ]

O QUE SIGNIFICA НАРОДОЛЮБЕЦЬ EM UCRANIANO

definição de народолюбець no dicionário ucraniano

Deusa, puta, h. Quem ama as pessoas. Democratas revolucionários russos e ucranianos viram nela [T. G. Shevchenko] o que ele era: um grande populista, um crente da verdade, um lutador irreconciliável contra a opressão social e nacional (Rilsky, III, 1955, 258).

народолюбець, бця, ч. Той, хто любить народ. Російські та українські революціонери-демократи бачили в ньому [Т. Г. Шевченку] те, чим він саме був: великого народолюбця, правдолюбця, непримиренного борця проти соціального та національного гніту (Рильський, III, 1955, 258).

TRADUÇÃO DE НАРОДОЛЮБЕЦЬ

Conheça a tradução de народолюбець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de народолюбець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «народолюбець» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: narodolyubets
• Tradutor português - espanhol: narodolyubets
• Tradutor português - inglês: narodolyubets
• Tradutor português - hindi: narodolyubets
• Tradutor português - arabe: narodolyubets
• Tradutor português - russo: народолюбец
• Tradutor português - português: narodolyubets
• Tradutor português - bengali: narodolyubets
• Tradutor português - francês: narodolyubets
• Tradutor português - malaio: narodolyubets
• Tradutor português - alemão: narodolyubets
• Tradutor português - japonês: narodolyubets
• Tradutor português - coreano: narodolyubets
• Tradutor português - javanês: narodolyubets
• Tradutor português - vietnamita: narodolyubets
• Tradutor português - tâmil: narodolyubets
• Tradutor português - marata: narodolyubets
• Tradutor português - turco: narodolyubets
• Tradutor português - italiano: narodolyubets
• Tradutor português - polonês: narodolyubets
• ucraniano: народолюбець
• Tradutor português - romeno: narodolyubets
• Tradutor português - grego: narodolyubets
• Tradutor português - africâner: narodolyubets
• Tradutor português - sueco: narodolyubets
• Tradutor português - norueguês: narodolyubets

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАРОДОЛЮБЕЦЬ»

Descubra o uso de народолюбець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com народолюбець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...

1870 року в журналі «Правда» було опубліковане оповідання В. Коховського «Пан народолюбець» (перевидане М. Драгомановим у Женеві 1878 року). Це була нищівна сатира на українського пана, лицемірного «щирого ...

I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965

Камiнний хрест - Сторінка 262

Але чи хоч один народолюбець подумав дотепер над сим? Сумнгваюся. Наших «свгтлих» займае бгльше красна гадка о роздгленню Галичини, аби мужики ще бгльше платили на удержання двох соймгв. Як мужиковг тяжко, то най ...

Стефаник В. С., 2013

Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 301

Назва оповідання «Народолюбець» — не іронічна. В центрі його повинен був стати образ справжнього народолюбця Орла. Відомо, що Орел мав іти «в народ». До цього він схиляв і Шатай-Мотая. Але з цього нічого не вийшло.

Mykola P. Pyvovarov, 1959

Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...

На одкритий бій проти українського панства і націоналістичного міщанства, проти фальшивих народолюбців і патріотів, що переродилися пізніше в буржуазно-націоналістичних ренегатів, став Панас Мирний. Революційний ...

O. R. Mazurkevych, 1973

Nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh ukraïnt︠s︡iv Bukovyny druhoï polovyny ...

Опріч того соціалістичного кольору (що багатьох дуже вражає), народолюбні ідеї в сієї групи такі, що до них буде прихильний всякий народолюбець. Але, на превеликий жаль, і ся партійка багато говорить і мало робить або й зовсім ...

Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, 1999

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Язнаю, ви молодий чоловік, ідеаліст, русин, народолюбець і хлопоман. У васхлоп –то святий, а шляхтич–то тиран, плантатор, кровопійця. Ну-ну-ну... Наперед тішуся, що будете мати нагоду пізнати ближче тихсвоїх ідеальних ...

Іван Франко, 2015

Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П

I . . . 4 лювом8дрьствовлти, лювом8дрьств8ю— философа»:— О различьнъихъ крьщтеница любомждрьствоукмъ. Гр. Наз. ХГ в. 15. -. - лювонАРодьникъ:—Не боуди любонародьникъ, обиходя села и домъr (2-й пер. народолюбець).

Измаил Срезневский, 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка vi

Язнаю, ви молодий чоловік, ідеаліст, русин, народолюбець і хлопоман. У васхлоп — то святий, а шляхтич — то тиран, плантатор, кровопійця. Нунуну... Наперед тішуся, що будете мати нагодупізнати ближчетих своїх ідеальних ...

Іван Франко, 2014

Украдене щастя

Зовсім попросту. я знаю, ви молодий чоловік, ідеаліст, русин, народолюбець і хлопоман. У вас хлоп — то святий, а шляхтич — то тиран, плантатор, кровопійця. Ну, ну, ну... Наперед тішуся, що будете мати нагоду пізнати ближче ...

Франко И. Я., 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

лювонАгодьникъ:—Не боуди любонародьникъ, обшходя села и домъr (2-й пер. народолюбець). Никон. Ланд. сл. 36. люВоницинѣ (В.) — нищелюбіе: — О любонштинИзб. 1073 г. (В.). люВошъ?ивъти — фабушка: — Любопыривoве ...

И.И. Срезневский, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРОДОЛЮБЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo народолюбець no contexto das seguintes notícias.

Згадаймо Ірину Невицьку. До 125-річчя від дня народження

Вона – натхненний народолюбець, письменниця, відважна, самовіддана та чесна патріотка, багатостраждальна жінка-мати...” (М. Мольнар). «Закарпаття online, dez 11»