O QUE SIGNIFICA ТРУДОЛЮБЕЦЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «трудолюбець» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de трудолюбець no dicionário ucraniano
trabalhador, amante, h., raramente. O mesmo que um trabalho árduo. A imagem de Maxim Rylsky na minha imaginação coincide com a imagem de um sábio jardineiro no bosque da literatura ucraniana, um homem infatigável e trabalhador, para sempre apaixonado pelo povo e sua terra (Witches., 5, 1963, 156). трудолюбець, лю́бця, ч., рідко. Те саме, що працелю́б. Образ Максима Рильського в моїй уяві збігається з образом мудрого поета-садівника в гаю української літератури, невтомного трудолюбця, навіки закоханого в народ і його землю (Вітч., 5, 1963, 156).
Clique para ver a
definição original de «трудолюбець» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРУДОЛЮБЕЦЬ»
Descubra o uso de
трудолюбець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
трудолюбець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русский Архив, издаваемый Петром Бартеневым - Сторінка 144
Т. Бинзевъ. Трудолюбець прошаго візка. 11. 11. Борсунона. 1005. ІІ, (ё), -161-4'11. 4100. Сдагатель акаоистонъ А. О. Ііоиалсиснііі. Гр. 11. А. Минорадонича. 1902. І. (1), 'їІО-ї-ІІ. 4101. Памапг І'Івгр. П. Понадевскаго и письмо П. ІІ.
2
Описание старопечатńïх книг славянских находящихся в ...
На ‚то отЬ Бога воспрйимуть сугубо воз— даянйе, а отЬ всЪхЬ СвятыхЬ благосло— ОтЬ таковыхЬ источниковЬ по— черпая, трудолюбецЬ дЪла сего, произведе сей живот0носный пошокЬ вь напоенйе жаждущимЬ ползы душамЬ ...
Павел Михайлович Строев, 1836
3
ROpisanìe staropechatnîkh" knig" slavyanskikh", ... - Сторінка 353
ОтЬ таковыхЪ источниковЬ по— черпая, трудолюбецЬ дЪла сего, произведе сей живо-шоносный потокЬ вЬ напоенйе жаждущимЬ ползы душам!) христйанскимЬ: многйя достовЪрныя 0 Семь книги прочтый и самую истинну отЬ ...
Pavel Mikhailovich Stroev, Ivan Nikitich Tsarskii, 1836
4
Vizantynistyka - Сторінка 99
Душею законодавчої реформи Юстиніана став талановитий керівник і знаючий виконавець — квестор Трибоніан, відомий юрист, теоретик, практик і великий трудолюбець. Водночас у ньому вчений юрист уживався з улесливим ...
5
Estetychna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ li︠u︡dyny v "Eneïdi" Ivana ...
Невтес-Охр1м — порадник 1 добрий товарищ, характер- ник 1 трудолюбець. Вш увібрав у себе народну мудрість: Чим б1льш журитися — все прше. Заплутаєтся в л1с! биьше. Покинь лиш горе 1 заплюй. Діють в «Енецн» 1 ...
6
Norovystyĭ kinʹ Poseĭdona: tvorchi portrety, statti i ... - Сторінка 48
Тебе садив мш батько-трудолюбець. 1з вгрою, що син краси не згубить, А збереже, догляне на зем/и, I пташка тсню литиме в гылг. Ну що ж. Красу твою бери завжди я свгту, Бо взяв и я в батька по завгту... Якою була праця ...
7
Мир русского человека XVI-XVII вв: по Домострою и ... - Сторінка 125
Следует отметить, что слово «трудолюбець» И. И. Срезневский отмечает по рукописи XIV в. Более раннее употребление этого слова он не фиксирует33. Мы видим, таким образом, что труд, а главное — созерцание результатов ...
Л. П Найденова, Ярослав Николаевич Щапов, 2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-днём трудолюб, -а трудолюбець, -бця, о-\ -бцем трудолюбний трудолюб ство, -а трудомкткий труД0М1СТ151СТЬ, -К0СТ1, Ор. -К1СТЮ трудшкола, -и, р. мн. -шл трудяга, -и, д.-м. -81 трудящий тру «ни й тру;ння, -я Тру'1ТИ, -уЮ, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
... отець нашого писателя, зоставшись після батька малолітком, доглядав господарства за приводом матері, з меншим братом Романом, і вславивсь у Вороніжі яко невсипущий трудолюбець. Своїми руками будовав, робив вози і ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
Через те послав її до нас на Святу гору й написав послання еллінською мовою своєю рукою в такий спосіб: «Гляньте, — сказав, — що і про що отой трудолюбець видав цю книжку. Якщо потрібно нам знати те, що в ній написано, ...
̆ Ivan Vyshensʹky, V. O. Shevchuk, 1986
