O QUE SIGNIFICA НАРУБИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «наруби» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de наруби no dicionário ucraniano
vergonha, prl., marcar. Invisível. * Figurativamente. Esta era a vida de Zhmenyakov - explosão: ele próprio vivia uma pausa, e suas roupas estavam tão desgastadas, não mostrando pessoas à frente (Tomch., Zhmenyaki, 1964, p. 84). наруби, присл., діал. Навиворіт.* Образно. Отаке було і життя Жменякове — навиворіт: і сам жив наруби, й одяг свій так носив, не показуючи людям лицевого боку (Томч., Жменяки, 1964, 84).
Clique para ver a
definição original de «наруби» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАРУБИ»
Descubra o uso de
наруби na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
наруби e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 586
-ого, мн -ые, род-вин. -ых НАРТ/А, ж: -ы, мн -ы, нартА дат. нарт/ам НАРУБАТЬ см. Нарубить НАРУБИТЬ, перех., св: буд. нарубл/тб, наруб/ишь, мн -ят; прош. нарубИ/л, -а, -о, мн -и; повел. наруб/И, мн -те; п.д.п. нарубИ/вш/ий, -ая, -ее, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 463
Наруби дровъ , привези изъ лѣсу , или переколи , измельчи готовыя . Надо къ зимѣ нарубить капусты . Нарубить валекъ , для пристяжки , сдѣлать на немъ зарубки . Наруби на бирку пять . Съ весны нарубалотѣ ( подсачиваютъ ) ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Нарубать, нарубить что, рубить въ извѣстномъ количествѣ; срубать или перерубать; крошить, мельчить;заготовлять рубкою; II насѣкать, дѣлать зарубки, помѣчать топоромъ, затесывать; I надрубать или настраивать деревяное ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
АиФ. Про Кухню 07-08/2013
2. Свеклу, картофель и перепелиные яйца отвари до готовности, остуди, очисти откожицы. Огурцы очисти. Картофель, огурцы, свеклу, редис, отварной язык нарежь мелким кубиком. Щавель мелко наруби и залей кипятком на 1 ...
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015
Дурак, желая получить красный кафтан, шапку исапоги, принужден был нарубить дров; но какон был чрезвычайно ленив ине хотелось ему слезть с печи, то говорил потихоньку, на печи лежа, сии слова: «По щучьему веленью, а по ...
Якоб и Вильгельм Гримм, Редьярд Киплинг, Вильгельм Гауф, 2015
6
Народные русские сказки
Дурак, желая получить красный кафтан, шапку и сапоги, принужден был нарубить дров; но как он был чрезвычайно ленив и не хотелось ему слезть с печи, то говорил потихоньку, на печи лежа, сии слова: «По щучьему веленью, ...
Александр Афанасьев, 2013
7
Народные русские сказки - Сторінка 398
Дурак, желая получить красный кафтан, шапку и сапоги, принужден был нарубить дров; но как он был чрезвычайно ленив и не хотелось ему слезть с печи, то говорил потихоньку, на печи лежа, сии слова: "По щучьему веленью, ...
8
Японский от Емели: По щучьему веленью - Сторінка 62
Дурак, желая получить красный кафтан, шапку и сапоги, принужденбыл нарубить дров, а какбыл он чрезвычайно ленив и не хотелось ему слезать с печи, то он и говорил тихонько, на печи лежа, сии слова: «По щучьему веленью, ...
© Татьяна Климентьева, 2009, 2009
9
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
Дурак, желая получить красный кафтан, шапку и сапоги, принужден был нарубить дров; но как он был чрезвычайно ленив и не хотелось ему слезть с печи, то говорил потихоньку, на печи лежа, сии слова: «По, щучьему веленью, ...
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
10
Русские сказки: Русские волшебные сказки
Не нарубишь дров, братья с базара воротятся, гостинцев тебе не привезут. Емеле неохота слезать с печи. Вспомнил он про щуку и потихоньку говорит: — По щучьему веленью, По моему хотенью — поди, топор, наколи дров, ...
Русские народные сказки, Зыбин Ю.А., 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРУБИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
наруби no contexto das seguintes notícias.
Военная прокуратура задержала оперуполномоченного …
Так что вот тебе топор - пойди дров наруби. Дальше ... К утру, если будешь трезвый, нарубишь дров и коровник выдраишь - пущу на топчан, дам хлеба с ... «Цензор.Нет, set 15»
Кабинет Деда Мороза в Финляндии объявлен банкротом
Наивный! Кому ты летом нужен. Иди хоть соседям дров наруби , да воды натаскай. Какие-никакие, а деньги. Комментировать; Нравится; Пожаловаться. «Взгляд, ago 15»
Жизнь в «совке»: из воспоминаний советского грузчика
Вот и первое задание: "Иди-ка ты, Борменталюшко, мяса наруби!". Я подумал, что ослышался и переспросил: "Что?!" - Мяса, говорят, наруби! Сейчас ... «Украина криминальная, jul 15»
Денис ОЛЕЙНИКОВ: Сказ про Донбасс
Так что вот тебе топор - пойди дров наруби. Дальше - веник и тряпка, за собой помой и почисти. И сам в баню сходи - а то воняет от тебя, дышать ... «http://glavpost.com/, jun 15»
Борис СТУПАК: Советский гастроном. Воспоминания грузчика
Вот и первое задание: "Иди-ка ты, Борменталюшко, мяса наруби!". Я подумал, что ослышался и переспросил: "Что?!" - Мяса, говорят, наруби. Сейчас ... «http://glavpost.com/, mai 15»
Славу и почёт космонавту Владимиру Ковалёнку предсказала …
Потом бабушка сказала мне: «Ты сначала воды принеси, дров наруби, в доме подмети, а уж потом в Москву собираться будешь». « В академии учился ... «http://gazeta-otradnoe.ru/, abr 15»
«В дрова»: Вместо газа Яценюк предлагает использовать опилки
Учитывая, стартовавшие в этом месяце «драконовские» тарифы, решение о продлении акции «Наруби дрова – обогрей себя сам» не случайно. «ФБА «Экономика сегодня», abr 15»
В липецком селе раскупили все земельные участки под …
У бывшей городской жительницы с этого начинается каждый день: дров наруби, воды из колодца принеси. Для Катерины такая жизнь — сплошное ... «Интернет-канал "TV-Губерния", jan 15»
Зимние супы: и на первое, и на второе
Для поджарки: морковь натри на терке соломкой, лук наруби мелким кубиком. Обжарь лук в разогретом растительном масле до золотистого цвета, ... «Аргументы и факты, dez 14»
Ностальгия... Страдальцам по совку посвящается
Вот и первое задание: "Иди-ка ты, Борменталюшко, мяса наруби!". Я подумал, что ослышался и переспросил: "Что?!" - Мяса, говорят, наруби! Сейчас ... «Преступности.Нет, jun 14»
