Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "навідлі" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАВІДЛІ EM UCRANIANO

навідлі  [navidli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАВІДЛІ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «навідлі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de навідлі no dicionário ucraniano

na ocasião, pral., dial.1. Wielded [Panas:] Se eu vencê-lo, ou então ... Mas então só, eu o manuseei ... (Crop, I, 1958, 131); Viajando com seu longo chicote, o guarda explodiu o predador na estrada, e o sapateiro caiu em um terreno seco com uma pedra (Dosv., Gullet, 1961, p. 61). Enrolado, e assim por diante. - balançando, com o poder de jogar algo de si mesmo. Quando as calças estavam prontas, Vustaya jogou-as de volta ao irmão (Gonchar, Tavriya, 1952, 234) .2. A certa distância. Três pinheiros são um em cima, os outros dois são duplos em um par (Perv., New lyrics, 1937, 208). навідлі, присл., діал.

1. Навідліг. [Панас:] Якби ж я його побив абощо… А то так тільки, мазнув його навідлі… (Кроп., І, 1958, 131); Щосили розмахнувши своїм довгим батогом, вартовий хльоснув хижака навідлі, і шуліка каменем звалився на суху землю (Досв., Гюлле, 1961, 61).

Наві́длі ки́дати і т. ін. — розмахнувшись, з силою кидати що-небудь від себе. Коли штани були готові, Вустя навідлі кинула їх братові (Гончар, Таврія, 1952, 234).

2. На певній відстані. Три сосни стоять — одна навідлі, інші двоє близенько в парі (Перв., Нова лірика, 1937, 208).


Clique para ver a definição original de «навідлі» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАВІДЛІ


хідлі
array(khidli)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАВІДЛІ

навідати
навідатися
навідвечір
навідворіт
навіджати
навіджений
навідини
навідити
навідитися
навідкладати
навідліг
навідліт
навідмах
навідмаш
навідний
навідник
навідниця
навідріз
навідруб
навідування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАВІДЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
віддалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
гулі
далі
де-далі
дедалі
ґаблі
ґерґелі

Sinônimos e antônimos de навідлі no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАВІДЛІ»

Tradutor on-line com a tradução de навідлі em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАВІДЛІ

Conheça a tradução de навідлі a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de навідлі a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «навідлі» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

navidli
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navidli
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

navidli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

navidli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

navidli
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

навидли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navidli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

navidli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navidli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

navidli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

navidli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

navidli
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

navidli
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

navidli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

navidli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

navidli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

navidli
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

navidli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navidli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

navidli
50 milhões de falantes

ucraniano

навідлі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navidli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

navidli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

navidli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

navidli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

navidli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de навідлі

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАВІДЛІ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «навідлі» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre навідлі

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАВІДЛІ»

Descubra o uso de навідлі na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com навідлі e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 868
НАВІДЛІГ (розмахнувшись із силою, з усього розмаху), НАВІДЛІТ, НАВІДМАШ, З РОЗМАХУ, НАВІДЛІ розм., НАВІДМАХ рідко. Навідліг полоснув Ситника мокрими вузлами сириці по ситій мор дяці (П. Загребельний); Карпо навідліт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 470
Навідлі, навiдлів, навiдліг, нар. На отмашь. Х. С. VІП. 451. Навідувати, дую, еш, сов. в. навідати, даю, еш, гл 1) Навѣщать, навѣстить; посѣщать, посѣтить, провѣдывать, провѣдать. Кого Бог любить, того й навідуе. Ном. No 42.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 470
Борис Хринченко, 1958
4
Над чорним морем
сказала Мурашкова й стукнула навідлі рукою по столі, взрушивши свою душу. По її матовому лиці розлився легкий рум'янець. Темні великі очі блиснули вогнем. В двері хтось ніби боязко й обережно постукав. Усі догадались, хто ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
5
Кайдашева сім’я
:ні нема діла! _ крикнула Марта, і її великі очі стали [і, а лице зблідло. _ Є мені діло! _ промовила вона з тим словом так стукнула по столі рукою навідлі, що [ не можна було ні кришки не вірить. Вона стояла серед ока, рівна й люта.
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 328
Ні, ти попробуй до неї всерйоз під- сокиритись, то вона тобі навідлі покаже свій принцип: шапку загубиш, мемелем вилетиш за поріг. — Ви так ніби досвідом ділитесь, — засміявся кремезний таранкуватий рибалка Андрій Мох.
Олесь Гончар, 1979
7
Za shyrmoi͡u: roman - Сторінка 32
Він сам, закасавши рукави, заповзято довбав навідлі кетменем засохлий глинястий грунт, копаючи ямки на дерева й поглиблюючи засипаний, ледве помітний арик, що ніс колись воду з вулиці в двір. З чола йому струменів піт, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1972
8
Khmary: povistʹ - Сторінка 74
_ промовила вона голосно і з тим словом так стукнула по столу рукою навідлі, що ніби тому не можна було ні кришки не вірити. Вона стояла серед залі, висока, рівна й грізна. Воздвиженський вперве догадав ся, що його жінка має ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 383
Буде диво1 ож побачите! от поназдивитесь! — гукав завзятий Юрченко і з нестямки махнув рукою й зозла аж вдарив рукою навідлі об стіл. — Треба тільки наважливості та завзяття, то й поспіх буде. — А вже ж можна це зробить!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Iz-pid svitu: - Сторінка 16
Від хати далі, на узвишші, в світлі була конюшня і вербовий конов'яз, і будяки торішні, не розквітлі, сухіші як у спеку перелаз; і ніби очі вибиті навідлі рукою розлютованою враз, над конов'язом в тінях вікна чорні ловили вітер у дірки ...
Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Навідлі [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/navidli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em