Significado de "некрутчина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕКРУТЧИНА EM UCRANIANO

некрутчина  [nekrutchyna]

O QUE SIGNIFICA НЕКРУТЧИНА EM UCRANIANO

definição de некрутчина no dicionário ucraniano

bobagem e, sim, verdade., p. O mesmo que recrutar. Nós ouvimos um rumor de que este ano será uma lágrima (Vovchok, I, 1955, 275).

некрутчина, и, ж., іст., розм. Те саме, що рекру́тчина. Пройшла в нас чутка — некрутчина сього року буде (Вовчок, І, 1955, 275).

TRADUÇÃO DE НЕКРУТЧИНА

Conheça a tradução de некрутчина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de некрутчина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «некрутчина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: nekrutchyna
• Tradutor português - espanhol: nekrutchyna
• Tradutor português - inglês: nekrutchyna
• Tradutor português - hindi: nekrutchyna
• Tradutor português - arabe: nekrutchyna
• Tradutor português - russo: некрутчина
• Tradutor português - português: nekrutchyna
• Tradutor português - bengali: nekrutchyna
• Tradutor português - francês: nekrutchyna
• Tradutor português - malaio: nekrutchyna
• Tradutor português - alemão: nekrutchyna
• Tradutor português - japonês: nekrutchyna
• Tradutor português - coreano: nekrutchyna
• Tradutor português - javanês: nekrutchyna
• Tradutor português - vietnamita: nekrutchyna
• Tradutor português - tâmil: nekrutchyna
• Tradutor português - marata: nekrutchyna
• Tradutor português - turco: nekrutchyna
• Tradutor português - italiano: nekrutchyna
• Tradutor português - polonês: nekrutchyna
• ucraniano: некрутчина
• Tradutor português - romeno: nekrutchyna
• Tradutor português - grego: nekrutchyna
• Tradutor português - africâner: nekrutchyna
• Tradutor português - sueco: nekrutchyna
• Tradutor português - norueguês: nekrutchyna

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕКРУТЧИНА»

Descubra o uso de некрутчина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com некрутчина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 30

ве, ставщина, погуковщина, тяжар; некрутчина, побила, скре- пиця, варнак, Сибьр тощо. Припн — «примусове насильницьке виганяння селян на панськ1 роботи: «Пригинъ... Барщина (панщина) (Б. -Нос). Утворивоя цей 1менник ви ...

Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969

Воспоминания о писателях - Сторінка 261

Бывало хоть в некрутчину: и мать-то воет, и отец-то воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает...» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...

Кони А. Ф., 2013

Сочинения

Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воете, и отеце-то воете, а у жены у некрутиковой изе глазе словно смола горячая капаете"... Эта „некрутчина", наводившая ужасе на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...

Горбунов И. Ф., 2013

Иван Федорович Горбунов

Бывало хоть в некрутчину: и матьто воет, и отецто воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает...» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...

Анатолий Кони, 1898

Ж-Н - Сторінка 549

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 549

Чуб. V. 4)88. Некрутчина, ни, ж. Рекрутскій наборъ. Пройшла в нас чутка-некрутчина сыого року буде. мв. ii. ii. Некукібниця, щi, ж. О женщинѣ: незаботящаяся о порядкѣ, нестарательная. Уставай, невiстко, неробітнице, ти нашому ...

Borys Hrinchenko, 1907

На жизненном пути - Том 5 - Сторінка 54

Бывало хоть в некрутчину: и мать-то воет, и отец-то воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает . . .» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...

Анатолий Федорович Кони, 1913

Полное собраніе сочиненій - Сторінка 17

«Вся-то жизнь наша–слезы,–говоритъ въ «Медвѣдѣ» лежащій на печи старикъ:–родимся мы въ слезахъ и помремъ въ слезахъ... И сколько я этихъ слезъ на своемъ вѣку видѣлъ, и сказать нельзя! Бывало хоть въ некрутчину: и ...

Иван Ѳедорович Горбунов, ‎Анатолий Федорович Кони, 1904

Полное собраніе сочиненій - Сторінка 17

И сколько я этихъ слезъ на своемъ вѣку видѣлъ, и сказать нельзя! Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воетъ, и отецъ-то воетъ, а у жены у некрутиковой изъ глазъ словно смола горячая капаетъ»... Эта «некрутчина», наводившая ...

Иван Федорович Горбунов, ‎Анатолий Федорович Кони, 1904

Vi͡estnik Evropy - Том 33,Частини 9 – 12 - Сторінка 15

Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воетъ, и отецъ-то воетъ, а у жены у некрутиковой изъ глазъ словно смола горячая капаетъ“... Эта „некрутчина“, наводившая ужасъ на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1898