Significado de "неогороджений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕОГОРОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

неогороджений  [neohorodzhenyy̆]

O QUE SIGNIFICA НЕОГОРОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de неогороджений no dicionário ucraniano

por nascer, a, e, raramente. O mesmo é infundado. Ela [a casa de campo] estava à beira da aldeia, não cortada, sem uma lata (Sos., Solov., Além disso, 1957, 87).

неогороджений, а, е, рідко. Те саме, що необгоро́джений. Вона [хатина] стояла край села, неогороджена, без тину (Сос., Солов. далі, 1957, 87).

TRADUÇÃO DE НЕОГОРОДЖЕНИЙ

Conheça a tradução de неогороджений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de неогороджений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неогороджений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 无城墙
• Tradutor português - espanhol: sin murallas
• Tradutor português - inglês: unwalled
• Tradutor português - hindi: unwalled
• Tradutor português - arabe: unwalled
• Tradutor português - russo: огражденных
• Tradutor português - português: sem muros
• Tradutor português - bengali: পাশটিতে কোন দেয়াল
• Tradutor português - francês: sans murailles
• Tradutor português - malaio: bertembok
• Tradutor português - alemão: ohne Mauern
• Tradutor português - japonês: 壁に囲まれていません
• Tradutor português - coreano: unwalled
• Tradutor português - javanês: unwalled
• Tradutor português - vietnamita: unwalled
• Tradutor português - tâmil: unwalled
• Tradutor português - marata: याशिवाय तट नसलेली
• Tradutor português - turco: duvarsız
• Tradutor português - italiano: senza mura
• Tradutor português - polonês: murem nie obtoczonych
• ucraniano: неогороджений
• Tradutor português - romeno: fără ziduri
• Tradutor português - grego: ατείχιστου
• Tradutor português - africâner: onbemuurde
• Tradutor português - sueco: landsorts
• Tradutor português - norueguês: unwalled

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОГОРОДЖЕНИЙ»

Descubra o uso de неогороджений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неогороджений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неперевірений) unexamined, uninspected неоголений not bare неоголошений umannounced неогороджений unfenced неодевон (-y) Neodevonian period неодержаний див. неотриманий неодим (-y) (Nd, 60) neodymium неодимовий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вівтар Едему:

Джеймс Роллінc. скипіло обурення й огида, але з'явилася й краплинка страху. Вона добре розуміла свою відкритість та вразливість — не лише в сенсі оголеної шкіри, а й небезпечності свого перебування на неогородженій дошці.

Джеймс Роллінc, 2013

Kalmar: - Сторінка 99

Колгоспний двір — неогороджений майдан. Посередині — стара кузня, навколо неї плуги, борони, вози. Далі — старий хлів, що правив за стайню для коней, а навпроти, до половини накрита драницею, довга будова нової конюшні.

Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan, 1975

Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 142

Переповз через якийсь неогороджений двір. Надумав замерзнути в тернах, а живим не здатися. Й не дивно, що в такому стані забув витягти з-за пазухи та й засунути десь у сніг листівки. Так його, непритомного, і знайшли.

Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981

Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...

Герой до раю йде пішки, проходячи "ліси, поля, гори, ями", нарешті побачив рай — це чисте поле, вкрите квітами, сам рай неогороджений. Під раєм стоять сходи, по яких "до неба заходять народи"; героєві здалося, що сходам тим ...

V. O. Shevchuk, 1995

Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 51

Працювати Івана послали до пересувної механізованої колони (ПМК) сторожем - охороняти неогороджений склад будівельних матеріяліа В середовищі, де крадуть усе задля пляшки горілки, ця робота була дуже небезпечна.

Nadii︠a︡ Svitlychna, 1998

Senatorka: memuary - Сторінка 94

Він був великий, неогороджений, тягнувся вздовж Стиру, невідомо- де й закінчувався. Другого такого в Луцьку не було. Вивчившись їздити на ровері, просвітянські спортсмени виїздили на Ковельську шосу (вона була найрівніша)і ...

Iryna Levchanivsʹka, 2004

Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...

Речі костьольні Арк. 20 Опис дворця у місті Володарці. Дворець у місті Володарці від ясновельможної Мнішехової, підкоморини литовської, записаний для помешкання ксьондзів, розташований над річкою Россю, неогороджений.

Oleksiĭ Starodub, 2003

Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 73

Ціла околиця, де тепер Східні Торги, кадетська школа, це були пасовиська і площа вправ для австрійського війська. Все було невирівняне, з горбками, ямами, прогалинами. Стрийський парк вже мав дерева, але був неогороджений.

Stepan Shukhevych, 1991

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 69

(ср, ст): Стрийський парк вже мав дерева, але був неогороджений. У ньому після авторитетних оповідань Тимка аж кишіло від львівських "батя- рів", які робили людям те саме, що в Кувирях розбійники, а за Сокільниками "вар'яти" з ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОГОРОДЖЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неогороджений no contexto das seguintes notícias.

На Василівці у Сумах чоловік покінчив із життям під колесами …

Він аварійний і небезпечний, але вже багато років неогороджений і майже щодня на ньому бавляться діти та підлітки. Інші новини з доріг Сумщини ... «Depo.Суми, set 15»

Вінницькі селяни 20 років не бачили автобуса

Але заважаючи на погодні умови і те, що там є неогороджений міст, зараз просто неможливо виконати ці перевезення, тому з дорожниками досягнуто ... «ICTV, jan 13»