O QUE SIGNIFICA НЕОЗОРНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «неозорно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de неозорно no dicionário ucraniano
obscuro Pral. para o imperecível. A terra excessiva não era feia antes de você e atrás de você ... (Peaceful, II, 1954, 82). неозорно. Присл. до неозо́рний. Зайвої землі лежало неозорно перед тобою й за тобою… (Мирний, II, 1954, 82).
Clique para ver a
definição original de «неозорно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОЗОРНО»
Descubra o uso de
неозорно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
неозорно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Навіщо? Яку він утіху принесе, якую пораду приверне? III «З щастя та з горя скувалася доля», — каже людська поговірка. Одна Прісьчина доля не складалася по-людській. Горя того — за нею і поперед нею — неозорно, неоглядно.
Горя того — за нею і поперед нею — неозорно, неоглядно... А щастя? Якісь думки про щастя; якісь даремні надії, Досі хоч даремні надіїбули; хоч дурили, та все красили злиденнудолю. А тепер? Хоч би надію пригадати яку ...
3
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
То — копанка для води. Огорож1 — шяксн. То те- пер тальки стали городи обгороджувати, а тоді — шхто цього 1 в думщ не мав. Зайво! землі лежало неозорно перед тобою й за тобою... Приходь, заори, скільки хоч — 82 (Лчовик.
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
4
Твори у двух томах: - Сторінка 156
Горя того — за нею і поперед нею — неозорно, неоглядно... А щастя? Якісь думки про щастя; якісь даремні надії, котрі її завжди дурили, розбивались об гострі пороги остогидлого життя та утрат, нужди та недостачі... Досі і то було ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 97
Зайвої землі лежало неозорно перед тобою й за тобою... Приходь, заори, скільки хоч — ніхто тобі й слова не скаже. Хіба тільки сусідній пан полковник або сотник подумає: «Ловись, мов, рибко, мала й велика!» Поки там пан ...
6
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 23
З сорокових до шістдесятих років вони зробили дещо для нашої літератури та словесності. Багато б було розказувати про їх працю. Отже вони тільки малесенький краєчок захопили того діла, що неозорно широко розкинулось ...
7
Veselka: literaturyna zbirka - Сторінка 66
Зайвойі землі лежало неозорно передъ тобою і за тобою.... Прыходь, заоры скількы хочъ, ніхто тобі і слова не скаже. Це діялось'ще передъ крепацтвомъ. Козацькі полковныкы та сотныкы, що нісля повернулы людей підъ себе, якъ ...
за нею і поперед нею— неозорно, неоглядно. Мир. Пов. І. 127. Неодинбкий, а, 6. Неодинокій. Там неодинокий з нею був би я. Шевч. 37. Неодіжнйй, а, 6. Плохо одЬтьiй. Так собі, чоловік неодіжний, бідний. Мир. у. Слов. Д.
9
Typolohii︠a︡ naratyvnykh kodiv intymizatsiï v ... - Сторінка 210
ЗайвоХ земл1 лежало неозорно перед тобою й за тобою... Приходь, заори, скшьки хоч, - nixто тоói й слова не скаже [Мирний: 65]. Вернеться Чтка додому, стане иому Явдоха викладати, на Мотрю клепати. Розпалиться вiн на ...
10
Tvory: Chas spodivanʹ i zvershenʹ. ch. 1. Skryni͡a Pandory
Вона мала широкий розмах крил, і обрій її був неозорно звабний. Це була тривога за всіх і за все. І вона вливалась бурхливим потоком у загальне джерело дерзання його покоління перебудовувати світ, використовуючи труд і ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
