O QUE SIGNIFICA НЕЩАДИМО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «нещадимо» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de нещадимо no dicionário ucraniano
Nós somos infelizes. Pral. para os infelizes O sol se elevou durante o dia, drenando até o meio do céu e se agachando ilesamente (N.-Lev., IV, 1956, p. 28). нещадимо. Присл. до нещади́мий. Сонце піднімалось вдень сливе до середини неба й шкварило нещадимо (Н.-Лев., IV, 1956, 28).
Clique para ver a
definição original de «нещадимо» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЩАДИМО»
Descubra o uso de
нещадимо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
нещадимо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 454
Нещадимі злидні заглядали в дім, тислись в оселю з усіх-усідів, наступали нещадимо, мов татарська орда. Гукович мусив дати в заставу багатенькому євреєві крамареві дорогу молотілку, поспродував деякі телички та бички, навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 295
Я цими горобцівськими лаврами нещадимо дала б їй прочуханки, — жартувала Антося й реготалась. — А я нещадимо нажалила б язика, щоб дать цій брехусі пам'ятного! — обізвалась Ватя й собі зареготалась. — Ой Ватю! от ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Stare hnïzdo i molodi ptakhy: dramatychni obrazy - Сторінка 161
Мінї здавалось, що так буде краще... З а г. Ге, дай битиму-ж я тебе, Юрку ! Безжалісно, нещадимо битиму ! Юрась. Бийте, батеньку, бо таки й слїд... Тільки-ж, побивши, і помилуйте... З аг. Скажи-ж мінї теперечки, хто з тобою у змові ...
Vasylʹ Semenovych Mova, 1908
4
Stare hnizdo i molodi ptakhy, v 5 dii︠a︡kh i 8 odminakh: ...
Ге, да-й битиму-ж я тебе, Юрку! Безжалісно, нещадимо битиму! ЮРАСЬ. Бийте батеньку, всіх! Усі винуваті, усі були в змові! Гарась увесь тиждень листував ся з Прогульбицьким, на йому вся справа держалась! ЗАГРЕБА. А Килина?
та все ж розгромлені були нещадимо, не помогли їм і печеніги, прикликані Святополком. І коли сів у Києві Ярослав, то щедро заплатив і варягам, і новгородцям: старостам по десять гривен, а смердам по гривні, а новгородцям усім ...
... тільки брехливість і трохи меншою мірою упертість треба викорінювати нещадимо у самому зароді в дитячій душі. адже ці ґанджі ростуть укупі з людьми. скоро язик на брехню навернеться, спробуй потім від неї його вилікувати!
7
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 72
У Постанові прямо й чітко зазначено та підкреслено, настільки ця власність являється неприкоснове-енно-недоторканною, і всякий, хто посягне на ню-у! — каратиметься суворо й нещадимо, вплоть до повного розстрілу. А ви-и!
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
8
Tvory: Divo - Сторінка 411
... хоч і називали глумливо новгородців плотниками, а Ярослава — . кривондякою (мовби вгадуючи, що знов окульгавіє він за два літа!), та все ж розгромлені були нещадимо, не помогли їм і печеніги, прикликані Святополком.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 380
«Нещадимо глузуе ота афонська шельма... Ну й глум! Але що з воза впало, те пропало!» мигнула думка в отця Тарасія. Він гуркнув дверима так, що аж вікна задзвеніли, вийшов на вулицю, брязнув пляшкою об мостову й кинув ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 191
Гордієнко хутко посувався вперед і незабаром опанував усі села й містечка понад Дніпром, Ореллю й Ворсклою. Запорожці нещадимо вибивали москалів зусюди і так дійшли аж до Полтавського полку. Люди, котрі ще з осені, ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002