O QUE SIGNIFICA НЕЗІПСУТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «незіпсутий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de незіпсутий no dicionário ucraniano
não corrompido, mas, e, pl. O mesmo que o inabalável 2. A alma jovem e não pecadora de Andrew era direta (sex, VIII, 1952, 229); O pensamento, como o raio, se dissipou na consciência, algo graciosamente tocou na consciência da menina sem tapinha (Le, In the sheep ..., 1960, 211). незіпсутий, а, е, розм. Те саме, що незіпсо́ваний 2. Молода і незіпсута душа Андрія одверта була (Фр., VIII, 1952, 229); Думка, як блискавка, різнула в свідомості, щось найблагородніше зачепила в сумлінні незіпсутої дівчини (Ле, В снопі.., 1960, 211).
Clique para ver a
definição original de «незіпсутий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЗІПСУТИЙ»
Descubra o uso de
незіпсутий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
незіпсутий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 345
Хлопець з нього здоровий і незіпсутий! - писав вуйко. Безсумнівна річ! Він же ж необізнаний із життям - назадник, простенький собі хлопчик з гір. Але ось тут, у великім місті, він докладно пізнає життя, якщо тільки не буде надто ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [лndI'flgktiv] undeformable недеформовний [лndi"fo:mobll-fo:rm-] undeformed недеформований//нездеформований [лndi"fo:md l-fo:rmd] undegraded 1. нездеґрадований 2. незіпсований, незіпсутий, нерозпалий; нерозкладений 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(справний) nonfaulty незіпсутий див. незіпсований незіпсуття див. непсування незірваний (про потік) unstalled незісклілий unvitrified незіставлений uncollated, unrelated (з — to) незіставний (про висліди, результати) incomparable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Іншийперсонаж ЙОГО сновидінь наймення Мох переконував, щосаме вНЬОГО й повинно вийти найкраще, боВІН незіпсутий якимись «культурою» та «соціумом». (Азараз зміниморакурс, аби оповідь булазрозумілою.) Федот ...
5
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Скажім, що панна Марія ще молода, незіпсута життям і тому щира і що вона дійсно говорить те, що відчуває, але коли їй треба буде зважитися на рішучий крок, у неї бракне сил; вона не зможе пірвати всіх тих ниток, котрі, ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
6
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 97
Досі милує слух незіпсута рідна мова циклу. Продемонстровані форми „роботи" письменника з національною уснопоетичною творчістю, відповідні до ідейно-естетичних концептів фольклорної стильової течії художньої прози ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
7
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 33
З вдячності за ніч, незіпсуту боязню перед незамкненими дверима і непроханими свідками, я хотіла доторкнутися рукою до тої ягідки, але Василь спав так міцно і так красиво, ледь ворушачи у сні губами, що, затамувавши дихання, ...
8
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
... новаторства основного дослідження Соломії Павличко. І все стає на свої місця. її виламування зі стереотипів мислення й сприйняття — не задля оригінальності, а нормальна потреба людини з незіпсутим аналітичним апаратом.
Li︠u︡dmyla Taran, Emma Andii︠e︡vsʹka, Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
9
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 145
... здогадатися про батьків цього виплодка, що до кінця передзимного віку змалів і спронирнів, немов тритон, значить жди якоїсь іншої, з незіпсутим апетитом і поблажливістю в очах, шестиголової породи — ти встиг немало, перш, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Pokhoron poeta. ...
Потрете, ми повинні звернути увагу на русинське народне мистецтво і, накінець, мусимо обзнайомити мадярську суспільність із наївним, незіпсутим, чистим духовим життям русинського народу. Якщо це настане, тоді русинсько- ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1990
