10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЕРТАТИ»
Descubra o uso de
обертати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обертати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
rotation 1017 round finite - скінченне обертання flat - плоске обертання free (internal) - вільне обертання (молекули) galactic - обертання галактики, галактичне обертання hindered - ускладнене [загальмоване) обертання hyperbolic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 113
ОБВОДИТИ (обвести, обкручувати, обкрутити, обертати, обернути) НАВКОЛО (круг, кругом) ПАЛЬЦЯ кого. Спритио обдурити, обхитрувати. — Обводить (обвести, обернуть) вокруг пальца кого. ОБДАВАТИ (обдати) ЖАРОМ (вогнем ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 131
(спйну) до кого.дочого см. повертати плеч!. обертатися (обернутися) в (на) слух см. перетворюватися на слух. обертатися (обернутися) лицем (облйч- чям) до кого, до чого см. по- вертатися лицем. об!драти як лйпку (як б!лку) см.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... to — one's head повернути голову; обернутися, оглянутися; to — abruptly/ sharplу різко повернути; 2. повертатися; а door —s upon its hinges двері повертаються на завісах; 3. обертати; to — a wheel обертати колесо; 4. обертатися ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 683
1иг- пё\)а; — запозичення з французькоТ моей; фр. тоигпёе «турне, обТзд; подорож по круговому маршруту; черга» е пох1- дним вщ тоигпег «обертати, крутити», яке зводиться до лат. гогпаге «обро- бляти на токарному верстал; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Вт все до неба Сво! зори обертав, ..Але голод свое дЫв, Спиняв мри запальш (Граб.); Обертати слово (р1ч /' т. т.) до кого, р/дко — розпочинати розмову з ким-небудь; звертатася. — Славний у тебе дитю |дитя], — каже ншецъ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Обертання — у Лексикош Беринди пояснено: "Сообращеше — обертаньеся в коло". Діейменник "обертання" походить в1д зложеного ддеслова "обертати": "об + [в] ертати". Коли до ддеслова "вертати", — (форма якого виражае ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 280
(тепії) обертати, повертати; -- уєс уо 8VО^ ргозресЬ обертати справу собі на кбрйсть; техіі па ргасп -- стирати міста на пброх; -- течо па ророї обертати місто в попіл 4. (регіпи, тапепіНо, гетргі огапі) перевертати; (ІІ5і V кпіке) ...
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0028 обертати 1 0,0007 обертае 1 0,0007 обертаемо 1 0,0007 обертали мин. 1 0,0007 ОБЕРТАТИСЯ Д16СЛ. 7 0,0049 обертатися — — обертаеться 3 0,0021 обертаються 2 0,0014 обертався мин. — — оберталася мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Бшышсть записав тервтор1ально не локализовано: обкладати киями кого, одважити киякою кого, кием прати кого, прати в чотири кш кого, кием лоскотати кого, кием обертати кого, кием охновати кого, кием помазати кого, кием ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЕРТАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
обертати no contexto das seguintes notícias.
Boeing запатентував технологію отримання електрики з шуму
Повітря, що надходить від конвертера, буде обертати лопатки турбіни, яка в свою чергу через редуктор розкручуватиме генератор. Вироблену ним ... «Корреспондент.net, set 15»
На Вінниччині через п'яного водія загинув пасажир
... водій автомобіля "ВАЗ 21011" не справився з керуванням, внаслідок чого автомобіль з'їхав з проїжджої частини, його почало обертати. «Вінниця Ок, set 15»
Yoga Tablet 3 вже в Україні, робот-черв'ячок від японців та …
Камера у планшеті лише одна, однак її можна обертати вперед-назад. Її роздільна здатність – 8 Мп. Працює пристрій під управлінням системи Android ... «Телеканал новин 24, set 15»
Continental розробляє нову систему автоматичної зміни смуги руху
Обертати кермо для здійснення маневру при цьому не потрібно – машина виконає всі дії самостійно. Зрозуміло, перестроювання буде здійснено тільки ... «Finance.ua, set 15»
В мережі з'явилася інтерактивна карта кіберзагроз
Глобус можна обертати в різні боки, а також наближати або видаляти. Кожен тип кіберзагрози позначений своїм специфічним кольором - наприклад, ... «Вікна online, set 15»
Електровелосипед для поїздок по піску і снігу
Xterrain500 не позбавляє від необхідності обертати педалі, але робити це набагато простіше завдяки електродвигуна потужністю 500 Вт — мотор бере ... «Інфопортал, set 15»
Для комети Чурюмова-Герасименко створили тривимірну карту
Наголошується, що модель включає звичні функції, що дозволяють обертати і наближати модель комети, а також перемикатися між зображенням ... «espreso.tv, ago 15»
Європейське космічне агентство опублікувало інтерактивну …
Користувачам також доступні звичайні функції, які дозволяють обертати і наближати комету, переходити від режиму перегляду рельєфу до окремих ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Замміністра економічного розвитку і торгівлі Юлія Клименко у …
Вже почали обговорення з МОН, Міністерством фінансів, щоб перевернути цю систему, аби дитина могла сама обертати фах, який бажає здобути» ... «Моя Вінниця, jul 15»
Їздить і літає: незабаром розпочнеться тестування автівки …
Він починає обертати штовхального гвинта в кільцевому обтічнику -- той встановлений в задній частині машини. ДВЗ також можна використовувати для ... «Еxpres.ua, jul 15»
