Significado de "обезглавити" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОБЕЗГЛАВИТИ EM UCRANIANO

обезглавити  [obez·hlavyty]

O QUE SIGNIFICA ОБЕЗГЛАВИТИ EM UCRANIANO

definição de обезглавити no dicionário ucraniano

decapitar ver

обезглавити див.

TRADUÇÃO DE ОБЕЗГЛАВИТИ

Conheça a tradução de обезглавити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de обезглавити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обезглавити» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 斩首
• Tradutor português - espanhol: decapitación
• Tradutor português - inglês: beheading
• Tradutor português - hindi: सिर काटना
• Tradutor português - arabe: قطع رأس
• Tradutor português - russo: обезглавить
• Tradutor português - português: decapitação
• Tradutor português - bengali: শিরশ্ছেদ
• Tradutor português - francês: décapitation
• Tradutor português - malaio: pemotongan kepala
• Tradutor português - alemão: Enthauptung
• Tradutor português - japonês: 断頭
• Tradutor português - coreano: 참수
• Tradutor português - javanês: beheading
• Tradutor português - vietnamita: chém đầu người nào
• Tradutor português - tâmil: தலை வெட்டப்பட்டு
• Tradutor português - marata: beheading
• Tradutor português - turco: Kesmediler
• Tradutor português - italiano: decapitazione
• Tradutor português - polonês: ścięcie
• ucraniano: обезглавити
• Tradutor português - romeno: decapitare
• Tradutor português - grego: αποκεφαλισμό
• Tradutor português - africâner: onthoofding
• Tradutor português - sueco: halshuggning
• Tradutor português - norueguês: halshugging

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЕЗГЛАВИТИ»

Descubra o uso de обезглавити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обезглавити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще без2, о'. обезглавити; — запозичення з ро- сшськоТ мови; — р. обезглавить, як I ч. оЬегЫауШ, болг. обезглавя, м. обез- глави, схв. обезглавити, обезглавити, походить вщ цел. окезгллвити, що е калькою гр. аткжесраМСш ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 29

ОБЕЗГЛАВИТИ. Умертвить, отрубив голову, обезглавить. Изыдохъ въ сретение иноплеменнику и проклят мя идолы своими, аз же истръгъ мечь от него и обезглавихъ его (йлЕкесраХюа). (Псал. особ.) Библ. Генн. 1499 г. Царевичи ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Порадьте, пане, що ж робити... — Обезглавити масу. Вирвати в неї серце. — Так, це — вихід. Єдиний! Але як її обезглавити? Де те серце і як до нього добратися? — Не інакше, як з допомогою більшовиків. Хай вони вкажуть дорогу.

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

Айвенго (укр.)

... на веселого ченця, —тож нехай наш добрий причетник побуде заразомй шпигуном. Чернець, насупившися, промовчав. Вамба, відтіснивши його плечем, вигукнув: —Вони хочуть повісити й обезглавити мого пана, благородного ...

Скотт В., 2014

Istorīi︠a︡ Serbīe, od početka 1813e do konca 1815te godine

... па или га ухапсити, или одма убити, а брже капію одъ осталіе затворити, тако ій обезглавити па и распудити; негосе и Сербы сви на то поврате, а недадну самуЖивку, кое муселимъ како згледа, повиче изнова: „Хайде Живко, ...

Milutinović Sarajlija, 1837

Роксолана: - Сторінка 496

Коли є мій каймак, будуть і гянджинці,— твердо мовив він. Султанські дурбаші покірливо поглядали на Сулеймана, ждучи його поруху, щоб умить обезглавити цього нахабного чоловіка. Але султан несподівано сказав: — Відпустіть ...

Павло Загребельний, 1983

МК Московский комсомолец 138-2014 - Сторінка 4

А труп все равно в закрытом гробу понесут, никто и не догадается, что его обезглавили. Никто и недо«Оружие» оружия. В английском стиле — новые модели Webley&Scott. Полуполевой тест — iPod в качестве прицела.

Редакция газеты МК Московский комсомолец, 2015

Osnovni problemy vyvchenni︠a︡ "Velesovoï knyhy" - Сторінка 79

Хоч сшшили вони нас обезглавити, а тако ми обезглавили Тх. I тьма во'ш1в була обезглавлена. . . Велша сшги, холоди, голод мучили наших людей. Лише стаючи втIкачами I лишаючись безо всього, вони немало натершлися, ...

Olʹha Kharlan, 2001

Антропологическая поэтика С. А. Есенина: Авторский ...

Обезглавили их там, и она, мать-то, на могилки сходила, и она тут померла. <...> Да, у нас два престола: Казанская и Софиин деньщ Уроженка с. Константиново вспоминала о традиции празднования престола святой Софии в ...

Елена Самоделова, 2014

Четыре зверя в одном

Tantum vini habet nemo Quantum sanguinis effudit! Текст можно перевести так: Тысячу, тысячу, тысячу, Тысячу, тысячу, тысячу Мы обезглавили руками одного воина! Тысячу, тысячу, тысячу, тысячу обезглавили, Тысячу, тысячу, ...

По, Эдгар Аллан, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЕЗГЛАВИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обезглавити no contexto das seguintes notícias.

Ексклузивно:Транскрипти разговора страних обавештајаца …

Пре поласка имао сам разговор са госпођом Олбрајт и знате шта је тражила да вам пренесем, господине Ђинђићу. Србију треба обезглавити и све који ... «Фонд стратешке културе, out 13»