Baixe o aplicativo
educalingo
очікування

Significado de "очікування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОЧІКУВАННЯ EM UCRANIANO

[ochikuvannya]


O QUE SIGNIFICA ОЧІКУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de очікування no dicionário ucraniano

esperando, eu, com Ação e condição para o significado. esperar Durante a espera dos caras, ele conseguiu visitar vários espaços semi-inundados e cabines de barco (Lee, Maple leaf, 1960, 222); Ele sabia [o Major] que a expectativa da morte era muito mais terrível do que a própria morte (Zagreb., Europe 45, 1959, 171); Kobe, embora ele pudesse se casar, ou mesmo por dois anos, a Sra. Shuminska, estava enojado com tais expectativas (Cobra, Vyborg, 1954, 8).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОЧІКУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОЧІКУВАННЯ

очі · очікувальний · очікувально · очікуваний · очікувати · очікуватися · очіпкуватий · очіпляти · очіпок · очіпочок · очіс · очісування · очісувати · оча · очай · очамрілий · очамріння · очамріти · очанка · очапатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОЧІКУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinônimos e antônimos de очікування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОЧІКУВАННЯ»

очікування ·

Tradutor on-line com a tradução de очікування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОЧІКУВАННЯ

Conheça a tradução de очікування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de очікування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «очікування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

期望
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

expectativa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

expectation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उम्मीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ожидания
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

expectativa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রত্যাশা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

attente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jangkaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erwartung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

期待
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pengarepan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hy vọng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எதிர்பார்ப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रतीक्षा करीत आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beklenti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aspettativa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oczekiwanie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

очікування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

așteptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσδοκία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwagting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förväntan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forventning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de очікування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОЧІКУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de очікування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «очікування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre очікування

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОЧІКУВАННЯ»

Descubra o uso de очікування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com очікування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vydatni neznaæiomëtìsi: naukovi ideèi, zdobutky ta ... - Сторінка 260
Монетаристи ж, зокрема, М. Фрідман, сформулювали теорію адаптивних очікувань. Вони виходили з того, що фірми коригують свої очікування (і діі"), виходячи з подій минулого, тенденцій і підтверджень або помилок минулих ...
Mykhaĭlo Dovbenko, 2000
2
Комашина тарзанка
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
Наталка Сняданко, 2009
3
Амаркорд
здається найцікавішим саме той стан постійного бродіння й очікування, у якому ми тоді жили. Напевно, у такому стані перебувають вагітні жінки, коли розуміють, що кожна мить їхнього існування наповнена сенсом і цей сенс — у ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Sot︠s︡iolohii︠a︡ sub'i︠e︡ktyvnoï realʹnosti - Сторінка 185
Отже, необхідною умовою виникнення очікувань у того чи того суб'екта е наявність у предмета очікувань суб'ективного значення, тобто досить високого статусу в ціннісній іерархії суб'екта. Цей критерій зацікавленості суб'екта в ...
Natalʹi︠a︡ Ivanovna Soboleva, 2002
5
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Психічне переживання перед боєм зветься тривожним очікуванням. В цей період (дні, години) у тебе можуть виявлятися такі ознаки: метушливість, зайва балакучість, глибока заклопотаність, часте куріння, прагнення якнайшвидше ...
Banderfund, 2015
6
Bi︠u︡dz︠h︡etno-monetarne rehuli︠u︡vanni︠a︡ t︠s︡in u ...
Підвищені очікування, які виражаються у зростанні витрат домашніх господарств і підприємств, незважаючи на високі ціни, здатні цілком трансформувати додаткові гроші в макроекономічну цінову динаміку. Отже, співвідношення ...
Mykhaĭlo Illich Makarenko, 2002
7
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
2 22 В зв'язку з декодуючою стадією синхронного перекладу Каде і Картельєрі вказували на те, що "...перекладач вибудовує в самому собі модель очікування, котра стає все більш і більш точно вираженою з кожною об'єктивною ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЧІКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo очікування no contexto das seguintes notícias.
1
Продажі Volkswagen у США у вересні перевищили очікування
Вересневі продажі автомобілів німецького концерну Volkswagen AG в США збільшилися на 6,3% — це істотно нижче загальних темпів зростання галузі, ... «Finance.ua, out 15»
2
МВФ погіршив очікування від української економіки
Міжнародний валютний фонд погіршив прогноз падіння української економіки. За підсумками 2015 року фінансисти тепер чекають не 9%, а 11%. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
3
Нормандський формат: очікування Заходу
Нормандський формат: очікування Заходу. Замороження конфлікту на Сході України та Сирія - головні теми зустрічі лідерів України, Росії, Німеччини і ... «Deutsche Welle, out 15»
4
Заговорили всі! Очікування львів'ян від матчу Шахтар – ПСЖ
Напередодні самого поєдинку hromadske.tv поринуло у атмосферу футбольного свята та дізналося очікування львів'ян та гостей міста щодо ... «Hromadske.tv, set 15»
5
Український президент перерахував очікування Києва від …
Український президент Петро Порошенко в інтерв'ю американському виданню The Washington Post прокоментував заяви про «складні часи» у ... «Hromadske.tv, set 15»
6
Західні політики пояснили очікування від Києва та Москви щодо …
Джерела hromadske.tv у політичних та дипломатичних колах Заходу пояснили, що у впровадженні Мінських угод Київ не демонструє дій на упередження. «Hromadske.tv, set 15»
7
Очікування українців зростають
Індекс девальваційних очікувань у серпні впав на 6,9 пункта — до 143,2. Тобто люди вважають, що проблем із курсом нацвалюти в найближчі три місяці ... «Gazeta.ua, set 15»
8
Економічні очікування українців покращилися
Згідно зі звітом, індекс девальваційних очікувань у серпні впав на 6,9 п. – До 143,2, що означає поліпшення очікувань українців щодо курсу гривні в ... «Finance.ua, set 15»
9
Мігранти на кордоні Хорватії: "Ми - просто фотографії в газетах"
Спустошливе, тягуче очікування. Ним просякнуте в хорватському Товарнику все. Тут - транзитний пункт для біженців і мігрантів, які прагнуть потрапити ... «BBC Ukrainian, set 15»
10
Україна і ООН: очікування від Генасамблеї
Чого чекати України від цьогорічної ювілейної сесії Генеральної Асамблеї ООН. Розібратися в цій темі нам допоможе аналітик Міжнародного центру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Очікування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/ochikuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT