10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОКОЛІТ»
Descubra o uso de
околіт na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
околіт e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Жандарм сідає кінець столу і ніби дрімає.) яВА ВОсЬМА Ті самі і М икол а з околотом соломи. Ми ко ла (кидає околіт насеред хати). Ну, та й шаруга ж там, Господи! Завтра, мабуть, нашу хату рівно зі стріхою замете. Адже я ледво ...
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 478
(Мінч.) Коли... (Лев.) З недогляду і недбальства буває страта. яку треба оплачувати грішми. Пор. АсаІЬ. 0110 30; ЫЬІ. 16. Як оком кліинути. (Голоб.) Один момент, одна хвилина. Околот. 1. Бий як в околіт! (Наг.) Бий дуже, на осліп.
... маєток та й панське добро трібовав** собі присвоїти? Сидить коваль у темниці, світа Божого не бачить, холодно та й вогко, жаби та інше гаддє повзаєсь по тілі. Ні на чім лягти, ні вкритися, лиш оден околіт*** кинули під голову.
4
Demokratii︠a︡: Ukraïna i svitovyĭ vymir : kont︠s︡ept︠s︡iï, ...
Загалом цікавий аналіз сучасних підходів до класифікації прав людини, спираючись на роботи таких акторів, як В. Корнілов, В. Котюк, П. Рабінович, Л. Глухарьова, надає Т. Околіт. Див.: Околіт Т. Класифікація прав людини: ...
Oleksandr Skrypni︠u︡k, 2006
5
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
В минулому на покутті клали невеликий сніп жита , пшениці, рідше бобовиння - "дідуха''- на Буковині, "колядника," "діда"- на Прикарпатті, на Терношльївдщі відомого підназвою "околіт"). В ролі Різдвяного "дідуха" міг виступати ...
6
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 31
Марія кожний день щось шиє коло вікна «на люди», а Мартин знов з околотом та широкою матою розложився на цілу хату. Коли ж Юрко стрибнув було весело в околіт з печі, то Мартин гримнув на нього сердито: — А вже тобі ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
7
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
ртали назад під шибеницю, а на шибениці не коваль, а околіт, що му дали були до темниці під голову. Побіч околоту вмсіла ще кінська кість та й кінські копита: «На знак божої моці та й чортівської сили». У кузні коваля ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
8
Tvory - Том 17 - Сторінка 28
ЯВА VIII Ті самі й Микола з околотом соломи. м И К О л а кидає околіт насеред хати. Ну та й шаруга ж там, Господи! Завтра мабуть нашу хату рівно зі стріхою замете. Адже я ледве дОКОПавСЯ з ХаТИ дО СТОдОлИ. Роздягаеться.
9
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 653
Анна. Годі. Чоловік іде! (Стелить постіль, жандарм сідає кінець столу і ніби дрімає.) ЯВА ВОСЬМА Ті самі і М и к о л а з околотом соломи. Микола (кидає околіт насеред хати). Ну, та й шаруга ж там, Господи! Завтра, мабуть, нашу ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
10
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 48
2) Наружньй, внЬшній. А є ж таки околишнє дерево в скляному вуліку. Лохв. у. Околіти, лію, єп, чл. Околіть. А і к світу мила околіла. Чуб. V. 732. Окблія, лії, ж.= Околиця 1. Крижан був такий, що вся околія йою лякалась. О. 1861. Х. 26.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОКОЛІТ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
околіт no contexto das seguintes notícias.
Про різдвяні традиції та символи Святвечора на Прикарпатті
Дідухом називають найчастіше сніп вівса, якого господар і його старший син приносять на святвечір до хати і ставлять на покуть, околіт обмолоченої ... «Коломия ВЕБ Портал, jan 14»
