Baixe o aplicativo
educalingo
опальний

Significado de "опальний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОПАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

[opalʹnyy̆]


O QUE SIGNIFICA ОПАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

definição de опальний no dicionário ucraniano

desonrado, a, e, zast. Quem caiu. A chegada de Pushkin na Ucrânia no ano de 1820 para o serviço do general Inzov foi, em essência, a chegada do poeta desgraçado ao lugar do exílio (Rilsky, III, 1955, 190).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОПАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОПАЛЬНИЙ

опалити · опалитися · опалка · опаловий · опалубити · опалубка · опалублений · опалублення · опалубний · опалубник · опальник · опалювальний · опалюваний · опалювання · опалювати · опалюватися · опалювач · опалювачка · опалюх · опаляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОПАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Sinônimos e antônimos de опальний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОПАЛЬНИЙ»

опальний ·

Tradutor on-line com a tradução de опальний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОПАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de опальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de опальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опальний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

灰头土脸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deshonrado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disgraced
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेआबरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موصوم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desonrado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিন্দিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

disgracié
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Malu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entehrten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不祥事を起こしました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불명예
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

camah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị thất sủng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏமாற்றுவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rezil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caduto in disgrazia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skompromitowany
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

опальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rușine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντροπιασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanhedrade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanæret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опальний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПАЛЬНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de опальний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «опальний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre опальний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОПАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de опальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oblychchi︠a︡ muzyky: tvorchi portrety ukraïnsʹkykh zirok
Вперше групу ОПАЛЬНИЙ ПРИНЦ я почув на хвилях української служби "Радіо Свобода". Пісні "Гей, Україно!", "Наш прапор" крутили щодня. Це було наприкінці 80-х. Але дізнатися про групу стало можливим лише після виходу ...
O. M. I︠E︡vtushenko, 2006
2
Ukraina incognita - Сторінка 178
ОПАЛЬНИЙ. князь. МИКОЛА. РЄПНІН. Про Миколу Григоровича Рєпніна-Волконського в радянський час ми могли б нічого й не почути, якби не Тарас Шевченко. Однак трапилося нашому поетові влітку і восени 1843 р. побувати в ...
Larysa Ivshyna, 2002
3
Vybir: storinky iz shchodennyka - Сторінка 157
Тут же й представники громадських організацій, комітету національного порятунку, преси, голови сільських рад і опальний голова райдержадміністрації. Перше питання - про бюджет. Серед інших виступив і опальний голова РДА, ...
I︠A︡kiv Lavrenko, 2005
4
Kraĭovi literaturni zdvyhy: literaturno-krytychni statti ... - Сторінка 51
Приємно, що Лідія Голомб посилається в оцінці «незрозумілої лірики» на недавню статтю своєї аспірантки, але хиба, що не хотіла знати авторка передмови й давню статтю опального Володимира Фединишинця «Щирий і ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 2000
5
Орлі,син Орлика
... побачивши засушену квітку, і попри те, що приніс її майже опальний граф Орлі де Лазіскі, негайно запросила неочікуваного гостя до себе. Що ж — уперед! Схоже, фортуна таки знов повертається обличчям до нього... — З яких пір ...
Тимур Литовченко, 2010
6
Мантра-омана:
Відхрестившись від кілометрів осоружної «СантаБарбари», як опальний єретик відрікається відсвого Господа Бога, Енн Маріполізлана антресоль і дісталазкупи непотребу (дякувати Богу,всеніяк руки не доходили викинути) стару ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
Шлях меча
Опальний полководець Лі Куй, якого в Чжунду звали Носатим Лі, а в столиці - Синім Тигром Хоу, глибоко зітхнув і повільно пішов до насмішкуватого степовика, зусиллям волі змусивши себе перестати накульгувати. Монгол почекав ...
Генри Олди, 2013
8
Slavy ne shukaly - Сторінка 71
Нічого переконливого не почув опальний генерал і під час особистих бесід з кадровиками у Москві, куди він неодноразово приїздив за свій рахунок. Зате на шляху додому його «Запорожець» та й самого генерала тричі піддавали ...
Vladimir Aleksandrovich Zhukovskiĭ, 2000
9
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 363
Глупцов, гордящихся лавровыми венками, И обесславленных, опальных мудрецов, И дивный дар небес, осмеянный слепцами, И злое торжество пустых клеветников. Искусство – робкое пред деспотизмом власти, Безумья жалкого ...
Черноватий Л. М., 2007
10
Splachenyĭ borh: novely - Сторінка 34
Anna Dashak, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПАЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опальний no contexto das seguintes notícias.
1
Фірташ розповів, коли повернеться в Україну
Я думаю, що на початку листопада мої адвокати отримають рішення суду. Як тільки це відбудеться, я поїду додому", — розповів опальний олігарх. «Телеканал новин 24, out 15»
2
Протести в Кишиневі: як українцям не стати на молдовські граблі
Крім того, посаду градоначальника в другім місті республіки, Бєльцях, із величезним відривом здобув опальний лідер проросійської «Нашої партії» ... «Радіо Свобода, set 15»
3
Одіозний суддя Чернушенко намагається втягти Україну в …
Опальний екс-суддя Антон Чернушенко, якого держава звинувачує в корупції, сам вирішив звинуватити Україну - у прослуховуванні іноземних дипмісій. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
Колишній банкір Путіна вимагає від нього $10 млрд у Гаазі
Опальний російський олігарх, якого через колишній вплив у Кремлі ще називали банкіром Путіна, подав судовий позов проти Росії на суму понад 10 ... «ICTV, set 15»
5
Ще одна війна Росії
... Таджикистану Абдухаліма Назарзода. Сам опальний генерал не тільки не пійманий, але вже перебуває за межами ущелини - що дає йому можливість ... «espreso.tv, set 15»
6
Балотеллі ніколи не зможе стати зіркою світового рівня …
Всьому виною його опальний характер. Балотеллі частенько давав нескромні інтерв'ю, спізнювався на тренування, привертав до себе увагу якимись ... «Корреспондент.net, set 15»
7
Опальний прокурор Корнієць просить Порошенка обговорити з …
Опальний прокурор побоюється, що після виправдання його судом від бездоказових звинувачень у корупції поразка органів прокуратури може бути ... «Gazeta.ua, set 15»
8
А опальний Пургін вже в Москві
Як розповів сам Пургін журналісту «ВВС», він не планує воювати за посади, хоча впевнений, що його відставка була проведена з порушеннями. «Новий погляд, set 15»
9
Опальний прокурор Корнієць: проти мене застосовується відома …
Підозрюваний у хабарництві колишній заступник прокурора Київської області Олександр Корнієць заявляє, що слідство застосовує проти нього якусь ... «Украинские Новости, set 15»
10
Опальний заступник розповів про "чорну касу корупційного клану …
Заступник голови Державної фіскальної служби Костянтин Лікарчук повідомив про факти корупції на митниці при оформленні товарів. Про це заступник ... «Еxpres.ua, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опальний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/opalnyy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT