Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "опалубити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОПАЛУБИТИ EM UCRANIANO

опалубити  [opalubyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОПАЛУБИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «опалубити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de опалубити no dicionário ucraniano

blab, blush; mn para formar; doc., p. 1. d. Cubra com um revestimento, entupir qualquer coisa do lado de fora (edifício, construção) .2. desprezado Afie a bengala. опалубити, блю, биш; мн. опа́лублять; док., перех.

1. буд. Покрити настилом, оббити чим-небудь зовні (будівлю, споруду).

2. зневажл. Ударити палицею.


Clique para ver a definição original de «опалубити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОПАЛУБИТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОПАЛУБИТИ

опалати
опалачка
опалений
опалення
опалий
опалини
опалити
опалитися
опалка
опаловий
опалубка
опалублений
опалублення
опалубний
опалубник
опальний
опальник
опалювальний
опалюваний
опалювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОПАЛУБИТИ

надубити
назубити
начубити
обгубити
обрубити
палубити
перегубити
передубити
перетрубити
поголубити
погубити
позубити
приголубити
пригубити
продубити
протрубити
підрубити
розгубити
розпалубити
розрубити

Sinônimos e antônimos de опалубити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОПАЛУБИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de опалубити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОПАЛУБИТИ

Conheça a tradução de опалубити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de опалубити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опалубити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

opalubyty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

opalubyty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

opalubyty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

opalubyty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

opalubyty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опалубиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opalubyty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

opalubyty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opalubyty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk menutup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

opalubyty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

opalubyty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

opalubyty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opalubyty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opalubyty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

opalubyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

opalubyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

opalubyty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opalubyty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opalubyty
50 milhões de falantes

ucraniano

опалубити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opalubyty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opalubyty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opalubyty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opalubyty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opalubyty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опалубити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПАЛУБИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «опалубити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre опалубити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОПАЛУБИТИ»

Descubra o uso de опалубити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опалубити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[опалубити] «ударити палицею»; — очевидно, результат жарлвливого переносного вживання Д1еслова опалубити «покрити настилом, оббити чим- небудь зовн1 (буд1влю, споруду)», збли- женого з основами сив палиця \ бй- ти.
O. S. Melʹnychuk, 1982
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
опалубить див. опалубливать опалубленный опалублений опалубливание опалублен ня опа'лубливать, опалубить опалублювати, опалубити опалубочный опалубний; о-ные работы опалубн1 роббти опалубщик о палубник, ...
Roman Kinash, 2005
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Дія за знач, опалубити 1. 2. Дерев'яна або металева форма для виготовлення бетонних та залізобетонних конструкцій, яку тимчасово встановлюють на місці зведення споруд. 3. Обшивка, обкладка зовнішніх частин якої-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
... укладати (класти) в ящик (футляр) (in); 2. покривати; облицьовувати; banks —d in granite береги, облицьовані гранітом; 3. вставляти; обрамляти; заковувати; поміщати; 4. буд. опалубити. encasement (In' kelsmdnt] n 1. обшивка; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
0палокъ, бол. говор. опáлки, мн. средняя часть лапы, стушни; плюсны, части пальцевъ, сросшіяся подъ кожей; на рукѣ, это пясть, ладонь; на ногѣ, заперстье, отъ стопы до перстовъ. Опалубить ладью, покрыть палубой, помостомъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Проблемы морфонологии - Сторінка 195
-к (а) а) браковать - браков-ка, мотивировать - мотивиров-ка, выбраковать - выбраков-ка; б) выпарить и выпаривать - выпар-ка, выбивать - выбив-ка; в) закупорить - закупор-ка, опалубить - опалуб-ка, лакомиться - лаком-ка, набавить ...
С. М. Толстая, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1981
7
И-О - Сторінка 675
ОПАЛУБИТЬ ладью, покрыть палубой, помостомъ. Опалубить кружала, кнвш. покрыть нхъ сверху тесомъ, для кладки свода. ОПАЛЪ м. ценный камень, коего лучш1й вндъ благородный клв молочный опалъ, млечной белизны, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опалокъ, бол. говор. опалки, мн. средняя часть лапы, ступни; плюсны, части пальцевъ, сросшіяся подъ кожей; на рукѣ, это пясть, ладонь; на ногѣ, заперстье, отъ стопы до перстовъ. Опалубить ладью, покрыть палубой, помостомъ.
Владимир И. Даль, 1865
9
Микротопонимия бассейна Валы: - Сторінка 87
... корос 'опалубка (ямы, колодца)', коросаны 'опалубить (яму, колодец)'), т.е. 'источник с опалубкой'; гуЗЗэм (субст. прич. от глаг. гуЗЗыны 'копать, рыть в глубину'), также встречаются русские заимствования кл'уч*^ кл'у'чик, вы'пад.
Людмила Евгеньевна Кириллова, ‎В. К. Кельмаков, 1992
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
... пальцевъ, сросшіяся подъ кожей; на рукѣ, это пясть, ладонь; на ногѣ, заперстье, отъ стопы до перстовъ. Опѣлубитъ ладью, покрыть палубой, помостомъ. Опалубить кружала кинщ. покрытъ ихъ сверху тесомъ, для кладки свода ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опалубити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/opalubyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em