Significado de "отаманування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОТАМАНУВАННЯ EM UCRANIANO

отаманування  [otamanuvannya]

O QUE SIGNIFICA ОТАМАНУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de отаманування no dicionário ucraniano

Atamanii, eu, com. Ação e condição para o significado. otamanite - No ombro para mim, - conduziu ainda o bispo, - outro caído e atamanii no regimento ... (Ilch., Kozatsk, gênero ..., 1958, 249); Ele ... com todo o gonor do avô lutou pelo direito de qualquer atamanização (Stelmakh, II, 1962, 357).

отаманування, я, с. Дія і стан за знач. отаманува́ти. — На плечі мені, — провадив далі єпископ, — упало ще й отаманування в полку… (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 249); Він.. з усім гонором дідича боровся за право будь-якого отаманування (Стельмах, II, 1962, 357).

TRADUÇÃO DE ОТАМАНУВАННЯ

Conheça a tradução de отаманування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de отаманування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отаманування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: otamanuvannya
• Tradutor português - espanhol: otamanuvannya
• Tradutor português - inglês: otamanuvannya
• Tradutor português - hindi: otamanuvannya
• Tradutor português - arabe: otamanuvannya
• Tradutor português - russo: атаманит
• Tradutor português - português: otamanuvannya
• Tradutor português - bengali: otamanuvannya
• Tradutor português - francês: otamanuvannya
• Tradutor português - malaio: otamanuvannya
• Tradutor português - alemão: otamanuvannya
• Tradutor português - japonês: otamanuvannya
• Tradutor português - coreano: otamanuvannya
• Tradutor português - javanês: Atamanisasi
• Tradutor português - vietnamita: otamanuvannya
• Tradutor português - tâmil: otamanuvannya
• Tradutor português - marata: otamanuvannya
• Tradutor português - turco: otamanuvannya
• Tradutor português - italiano: otamanuvannya
• Tradutor português - polonês: otamanuvannya
• ucraniano: отаманування
• Tradutor português - romeno: otamanuvannya
• Tradutor português - grego: otamanuvannya
• Tradutor português - africâner: otamanuvannya
• Tradutor português - sueco: otamanuvannya
• Tradutor português - norueguês: otamanuvannya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОТАМАНУВАННЯ»

Descubra o uso de отаманування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отаманування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnt︠s︡i v Detroĭti i v Michigani: vidznachenni︠a︡ ... - Сторінка 52

На початку листопада Січі прийняли гетьманську ідеологію, визнавши Павла Скоропадського законним гетьманом-монархом України. За отаманування Томи Кошіля Січ у Детройті мала біля 1 000 членів. У цей час відбувалися ...

Paul Dzul, ‎Detroĭtsʹkyĭ metropolitalʹnyĭ komitet ukraïnsʹkoho tysi︠a︡cholitti︠a︡, 1988

Lyt︠s︡ar Dykoho Poli︠a︡: ostanniĭ koshovyĭ otaman ...

Козелецький. В депутації 1742 р. він отаман куреня Корсунського. Здається, він був того ж самого напрямку торговельної політики, як і Яким Ігнатович. За часи його отаманування 1747 р. лишились документи про суперечку ...

Danylo Kulyni︠a︡k, 2005

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... тепер, коли инш мирославський полковник з двома сотнями щабель перекинувся до Однокрила. _ Бачив я вашого полковника серед гетьманців... _ ...Коли на плечі мені,_провадив далі єпіскоп._ упало ще й отаманування в полку.

Олександр Ольченко, 2013

Журавлиний крик - Сторінка 16

Калнишевський не слухав бгльше розмов пгдпилих чужинщв, вш ще i ще раз думкою перебпав десятирГчну стрГчку свого отаманування, шукаючи того кгнця, звГдки почалася неласка царищ. Чей же служили козаченьки десять рокгв ...

Iваничук Р., 2013

Vybrani tvory - Сторінка 190

приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобнтки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж Хвигуровський. Як він був тверезий, ...

Borys Hrinchenko, 1987

Твори - Том 2 - Сторінка 232

А що був і смілий, то Ярош часто приручав йому замісто себе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобитки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж ...

Борис Грінченко, 1963

Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 475

Я між вами новак, мені у вас вчитися, а не отаманувати над вами. Прошу вас, вибирайте кращого від мене, я хочу йти з вами як рядовий товариш. Куди мені до отаманування! Я й дороги у Крим добре не знаю, бо коли мене туди ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995

Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 69

замістосебе отаманувати в тому гурті товариства, який ішов на здобитки окремо. За це з Патроклом ворогував Левдик — добрий і хитрий коновод, але ще гірший п'яниця, ніж Хвигуровський. Як він був тверезий, то Ярош завсігди ...

Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 75

Отаманувати. Отаманити—не чарку в руці держати: треба в голові батато думок обер11і0113414» Отамáниха, хи, ж. Жена атамана. Отаманівна, ни, ж. Дочь атамана. Отамання, ня, с. соб. Атамань, козацкое начальство. К. ЧР. 23.

Borys Hrinchenko, 1996

Chuz︠h︡a kokhana: roman ; Dovha-dovha khvylyna : povistʹ

Ти свій. Про більше, про заводія, мені не випадало й мріяти. Це Марик один час отаманував був зі своїм велосипедом, поки не дала тоді йому Любка одко- ш'а. Я не прагнув отаманувати ніколи, з дитинства звик отак — «рядовим».

Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1978