Significado de "падковитий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПАДКОВИТИЙ EM UCRANIANO

падковитий  [padkovytyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПАДКОВИТИЙ EM UCRANIANO

definição de падковитий no dicionário ucraniano

falaz, a, e, para o que, marcar. Diligente - Você, Onyusu, tal ... esperto, tão rápido, como um pouso para a fazenda (N.-Lev., III, 1956, 84).

падковитий, а, е, до чого, діал. Старанний. — Ви, Онисю, такі.. розумні, такі проворні, такі падковиті до хазяйства (Н.-Лев., III, 1956, 84).

TRADUÇÃO DE ПАДКОВИТИЙ

Conheça a tradução de падковитий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de падковитий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «падковитий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: padkovytyy
• Tradutor português - espanhol: padkovytyy
• Tradutor português - inglês: padkovytyy
• Tradutor português - hindi: padkovytyy
• Tradutor português - arabe: padkovytyy
• Tradutor português - russo: падковитий
• Tradutor português - português: padkovytyy
• Tradutor português - bengali: padkovytyy
• Tradutor português - francês: padkovytyy
• Tradutor português - malaio: Maut
• Tradutor português - alemão: padkovytyy
• Tradutor português - japonês: padkovytyy
• Tradutor português - coreano: padkovytyy
• Tradutor português - javanês: padkovytyy
• Tradutor português - vietnamita: padkovytyy
• Tradutor português - tâmil: padkovytyy
• Tradutor português - marata: padkovytyy
• Tradutor português - turco: padkovytyy
• Tradutor português - italiano: padkovytyy
• Tradutor português - polonês: padkovytyy
• ucraniano: падковитий
• Tradutor português - romeno: padkovytyy
• Tradutor português - grego: padkovytyy
• Tradutor português - africâner: padkovytyy
• Tradutor português - sueco: padkovytyy
• Tradutor português - norueguês: padkovytyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАДКОВИТИЙ»

Descubra o uso de падковитий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com падковитий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 106

... діал., ПАДКОВИТИЙ до чого, діал., ВАБКИЙ до чого, діал., ЗАГАРЛИВИЙ до чого, діал. (перев. до якоїсь роботи); ЛАСИЙ до чого, на що (перев. до чогось приємного). Нащо з тим миритись, хто охочий сваритись (прислів'я); Мала, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... діал., ПАДКОВИТИЙ до чого, діал., ВАБКИЙ до чого, діал., ЗАГАРЛИВИЙ до чого, діал. (перев. до якоїсь роботи); ЛАСИЙ до чого, на що (перев. до чогось приємного). Нащо з тим миритись, хто охочий сваритись (прислів'я); Мала, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Кайдашева сім’я

Але він був падковитий тільки до а хазяїн з його був непрактичний. Доми та забудування :елі, і в Києві стояли без лагодіння десятки років. Сам Іетрович почав вже слабувать. Як підросла дочка, він мЦі вже продать свою батьківську ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПАДКОВИТИЙ, а, є, до чого, діал. Старанний. — Ви, Онисю, такі., розумні, такі проворні, такі падковиті до хазяйства (Н.-Лсн.). ПАД КУВАТИ, ую, уєш, діал. 1 . Падкатися. Отаманові було шкода Миколи. Він служив йому дуже добре, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Великий сонцепоклонник: життя і творчість Михайла ...

Ми вживаємо саме «вибух», а не «вирив», «старанно», а не «падковито» як радив Нечуй- Левицький. Особливо гостро заперечував він вживання апострофів у словах, відмінкових форм типу «з потоку», «до народу», «від холоду», ...

Н. Л Калениченко, 1967

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 121

І. Нечуй-Левицький виступав проти вживання слів: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникати, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма тощо.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

І. Нечуй-Левицький виступав проти вживання слів: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникати, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма тощо.

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Михайло Коцюбинський: життя і творчість - Сторінка 208

Нечуй-Левицький виступив проти вживання таких слів, як: крок (ступінь), вибух (вирив), розвій, скаржитись, свідоцтво, передплата, старанно (падковито), розпач, бридкий, уникать, розпачливо, зимний, облуда, потвора, пітьма, враз і ...

Н. Л Калениченко, 1956

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 631

«...ви, Онисю, такі... розумні, такі проворні, такі падковиті до хазяйства» (с. 114). У виданні 1905 р. до слів отця Харитона, звернених до Онисі: «їй-богу, я вас колись прив'яжу до стільця, щоб ви одпочили хоч на годину» (с. 191) ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 401

Сторожі та стійчики продражнили його «ка- латайлом» та «дядьком гупалом», бо його фамілія була — Гупальський. Я працював в канцелярії падковито, докладав рук, писав, неначе пензлем вимальовував. Одже ж було ніяк не ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966