10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАНЬМАТКА»
Descubra o uso de
паньматка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
паньматка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sribne moloko - Сторінка 101
Але напитала собі біди, бо паньматка почала найдокладніше оповідати про хворобу панотця, про те, що він, сердешний, уже й пожовтів із виду, а борода враз посивіла, а очі попровалювалися, і хоча вона в ті очі старатливо ...
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 127
Ночі стали холодніші, я опорядив бджіл на зимівлю і змушений був повернутися додому, щоб не накликати на себе підозри, бо паньматка моя останнім часом почала запильно до мене приглядатися. Очевидно, переживання, що їх ...
3
Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 163
Все одно чорти, — сказав категорично протопоп і пішов обійматись і слинити нам обличчя. Тоді завів у дім, наказав паньматці подавати до столу і став нас напоювати й нагодовувати, як ото цар патріарха в Суртиній оповіді, а коли ...
4
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 146
Переконував свою жінку продати ґрунт і купити його десь у дальшому краю, але моя паньматка на те не погоджувалася. Тим часом прийшов лист од митрополита, він радив вдатися за порадою до єпископа і пообіцяв написати йому ...
5
Oko prirvy: roman - Сторінка 11
у якому розповідається про нашу першу зупинку у містечку Черняхові У Черняхові ми зайшли до місцевого попа Івана, який нас прийняв із обіймами, його паньматка, проста круглолиця жінка, засвітила до нас обличчям, а перед ...
6
Apostol molodoï Ukraïny: Trokhym Zinʹkivsʹkyĭ u konteksti ...
От і шановна паньматка отця Психисія таки, що вмер позаторік - так кажу й паньматуся Xристодуля не раз мені говорила: "Не квапся йти з своїми селянськими правдами та у город, бо тепереньки там Xоми невірні наголо, глузарі, ...
Sydir Stepanovych Kiralʹ, 2002
7
Predtecha - Сторінка 251
З-за клуш вибігла не молода уЖе паньматка 1 закричала: — Вш тут б'е байдики, а я вЖе все обб1гала, його шу- каючи! Ходи мерщш, Андрію, та щось роби!.. — Ичого ти ото здшмаеш гвалт? — бтскоп Тде, бовдуре! — взялася в ...
8
Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 98
Пановесгоспода. Панотецъ — батюшка. Пантелыкъ столкъ. Пончохы-чулки. Панщына:—барщина. Панько–Пантелеймонъ.1 Пань-матка, пани-матка, пай-матка сматушка, Папёръ, папйръ-бумага. Парубокъ, парубійка-парень.
Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842
9
Современник - Том 16 - Сторінка 110
Бошли. Вотъ она, усм-ехаяся , спрашиваетъ меня: «Кто же это пересылаетъ поклонъ къ Галочке?» — Можетъ быть, ты, пань-матка, и знаешь ее?» спросилъ я. «Можетъ и знаю, когда скажете, отъ кого поклонъ. » — Отъ Семена ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1839
10
Сватання на Гончарівці
Паслушай, паньматка, меня, бувалаво... О да рка. Не хочу, не хочу нічого слухати... С к о р и к. Та паслушай... Ода рка. Нехай віддасть хустку Кандзюбегшу, а сам віється з хати і щоб мого Двора не знав! Скорик (притопнув ногой).
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
