O QUE SIGNIFICA ПАРШИВЕЦЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «паршивець» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de паршивець no dicionário ucraniano
parsímetro, veterinário, ch., lyle. O homem mau é humano. - Você acha, amante, do que você está falando? - um lado mordendo os dentes de Sozosenko (Stelmakh, II, 1962, 341). паршивець, вця, ч., лайл. Погана, гидка людина. — Ти тямиш, паршивцю, що говориш?! — одним краєм прикусив зуби Созоненко (Стельмах, II, 1962, 341).
Clique para ver a
definição original de «паршивець» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПАРШИВЕЦЬ»
Descubra o uso de
паршивець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
паршивець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 85
Мефодій опинився розпластаним між Максовою спиною і огрядною тітонькою, котра безугаву шепотіла своїй подрузі, затиснутш між Максом і високим бороданем, про якогось двадцятирічного паршивця, так і казала — "паршивець" ...
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002
2
Мир хатам, війна палацам
Нехай Ростислав швидься і зникає геть: на світі не одне місто _ [илась посеред кімнати, серед розгардіяшу, [ очима на молодшого брата: хай цей паршивець не знає, де подінеться Ц, батьку? Жодним словом не прохопись [хати/[м ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
\ууг. оЬсусЬ 564; Но1иЬ — Ьуег 359; РЧДБЕ 539; Эаига! 533; ШаШе— НоГт. I 561, II 284. — Див. ще дим, пере-. парх «заразне шюрне захворюван- ня», пархи «тс», [пархач] «паршивець, шолудивець», паршивець, паршивка (назва ...
4
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Чи ж не паршивець ти після цього?! — Паршивець. — Ох ти. А що ж тепер? Іди... Посипай голову попелом. Цілуй ноги! Ні, стривай, — хоч Ясь і не йшов, стояв посеред кабінету. — Треба мені. Я тебе навчив. Тобто ні, це сталось, ...
5
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
6
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 419
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 400
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
8
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 419
Марина спинилась посеред кімнати, серед розгардіяшу, і люто блиснула очима на молодшого брата: — Тільки нехай цей паршивець не знає, де подінеться Ростислав! Чуєш, батьку? Жодним словом не прохопись перед цим ...
9
Чеслав. В темряві сонця:
Бач, паршивець, що надумав!.. — сичала, як тліюча головешка, на якуплюнули, баба.— Проти батька пішов, проти Роду!.. Колобор суворо глянув на невгамовну жінку. — Можеш іти, Ледо. Далібез тебе розберемося,— велів їй волхв.
... паршивець капітулював без бою...Отідобре... Марина щена колінахприповзе... Добіса, навітьруки нанеїне підняв, як годиться за всескоєне... Таки люблю її, гадину...» Втома від нічного неспанку брала своє... І ще не встиг автобус ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАРШИВЕЦЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
паршивець no contexto das seguintes notícias.
"Навіщо погнав сотні босих і роздягнутих людей на смерть за те …
"ПАРШИВЕЦЬ, ЩО ЗАГОРТАЄТЬСЯ В ТОГУ БЛАГОРОДСТВА. Цинік, що удає джентльмена. Дурень, що хвалиться своїм розумом, – так коментує ... «Gazeta.ua, set 15»
