10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕБРЕХАТИ»
Descubra o uso de
перебрехати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
перебрехати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Парновидові ЛСВ означають досягнення передбачуваного результату акціонального процесу, непарновидові — досягнення наднормативної межі: перебрати, перебрехати, перекосити; пересидіти, перестругати, переварити, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 671
джувати /) to wade through, ford. перебрех (-ху) го distortion of fact«; falsehood, lie. перебрехати (-решу, -ешеш) Pt>t: (пере- 6р!хувати /) to outdo (one) m lying. перебр!Д(-роДу)т wading (fording) through. перебр!хувати (-ую, -yeui)lvt: ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Псрсмагати вс1х або ПЕРЕБРЙСУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕБРЕХАТИ, брешу, брешеш, розм. 1. Передаючи чш-небудь слова або розповшаючи про щось, пере круч уиати; // Писати, спотворюючи орфографию або поми- ляючись.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
4
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 51
А на телеграфі можуть щось переінакшити, перебрехати в тексті? Адже на телеграфі теж можуть бути більшовицькі агенти, чи правда, мсьє? — І зовсім просто! — ствердив градоначальник. — Там більшовик на більшовику сидить і ...
Коли документ з'явиться в газет1, вони вже не зможуть його перебрехати, правда, мсье? — А що воно таке? — пощкавився градоначальник, пщо- зршиво поглядаючи на портфельчик в руках у консула. — Декларация. Декларащя ...
6
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 64
А на телеграфі можуть щось переінакшити, перебрехати в тексті? Адже на телеграфі теж можуть бути більшовицькі агенти, чи правда, мсьє? — І зовсім просто! — ствердив градоначальник. — Там більшовик на більшовику сидить і ...
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 63
А на телеграфі можуть щось переінакшити, перебрехати в тексті? Адже на телеграфі теж можуть бути більшовицькі агенти, чи правда, мсьє? — І зовсім просто! — ствердив градоначальник. — Там більшовик на більшовику сидить і ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1985
8
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 151
А цар сказав: \шУ - Як знайдеться хто такий, щоб мене перебрехав, то дам за нього дочку. А не перебреше, п'ятдесят буків дам. Пішов брехати найстарший син, і говорив там Бог знає що. А цар каже: - Може бути, може бути.
9
Залишенець. Чорний ворон:
Я відсамого початкунемав інтересу до цихпосиденьок, а після звістки про фатальний виступ нашої армії не хотів тут лишатися ані хвилини. Звичайно, більшовики, як і їхня газетка, могли чимало перебрехати, алете, ...
10
Сватання на Гончарівці
... не знаємо; та й не наше діло: ми розказуємо про Левка та про Ївгу, а меж них не мішаємося, щоб часом чого через верх не перебрехати або й недобрехати. Покиньмо їх та ходім поки за писарем; будемо дивитись, що той мудрує.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕБРЕХАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
перебрехати no contexto das seguintes notícias.
Про що вони там собі думають?
З урахуванням вище змальованого «портрету» хазяїна Кремля — це означає перебрехати, бути підлішим та підступнішим, загвинчувати до межі гайки. «Ракурс, set 15»
Один з інструментів боротьби з пропагандою – тиск на …
Як інструмент пропаганди, Росія намагалася перебрехати історію Литви. Навіть про події 13 січня 1991 року, коли сталася «кривава неділя», російські ... «Telecriticism, fev 15»
