Significado de "перемигнутися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЕРЕМИГНУТИСЯ EM UCRANIANO

перемигнутися  [peremyhnutysya]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМИГНУТИСЯ EM UCRANIANO

definição de перемигнутися no dicionário ucraniano

Rindo, você vai, Doc. Odnokr para misturar [Yefim] estava correndo para algo no pátio, sobre as tropas com um Volovik sobre algo virado (Golovko, II, 1957, 282); * Figurativamente. O amanhecer com um olhar não vai escapar, - Como sou um covarde (Tychy, I, 1957, p. 48).

перемигнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до переми́гуватися. Змотавсь [Юхим] у двір чогось, біля загонів з воловиком про щось перемигнувся (Головко, II, 1957, 282); * Образно. Зоря з зорею перемигнутися не вспіє, — Як я поломенію (Тич., І, 1957, 48).

TRADUÇÃO DE ПЕРЕМИГНУТИСЯ

Conheça a tradução de перемигнутися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de перемигнутися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перемигнутися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: peremyhnutysya
• Tradutor português - espanhol: peremyhnutysya
• Tradutor português - inglês: peremyhnutysya
• Tradutor português - hindi: peremyhnutysya
• Tradutor português - arabe: peremyhnutysya
• Tradutor português - russo: перемигнуться
• Tradutor português - português: peremyhnutysya
• Tradutor português - bengali: peremyhnutysya
• Tradutor português - francês: peremyhnutysya
• Tradutor português - malaio: peremyhnutysya
• Tradutor português - alemão: peremyhnutysya
• Tradutor português - japonês: peremyhnutysya
• Tradutor português - coreano: peremyhnutysya
• Tradutor português - javanês: peremyhnutysya
• Tradutor português - vietnamita: peremyhnutysya
• Tradutor português - tâmil: துடைக்க
• Tradutor português - marata: peremyhnutysya
• Tradutor português - turco: peremyhnutysya
• Tradutor português - italiano: peremyhnutysya
• Tradutor português - polonês: peremyhnutysya
• ucraniano: перемигнутися
• Tradutor português - romeno: peremyhnutysya
• Tradutor português - grego: peremyhnutysya
• Tradutor português - africâner: peremyhnutysya
• Tradutor português - sueco: peremyhnutysya
• Tradutor português - norueguês: peremyhnutysya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМИГНУТИСЯ»

Descubra o uso de перемигнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перемигнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Пригоди Гекльберрі Фінна

А раптом він зараз зайде до кімнати та й назве мене на ім'я, доки я встигну зним перемигнутися? Цьогояніяк немігдопустити, ценікуди не годилося. Треба, думаю, вийти на дорогуі підстерегти його.От я їм і сказав, що хочу поїхати ...

Марк Твен, 2015

Вибране - Сторінка 45

А уже ж я та не по-зимньому грію: Зоря з зорею перемигнутися не вспіє, — Як я поломенію». Теє Вітри зачували, На рівні ноги ставали, На різні сторони свої дужі крила розправляли. На ранній весні-прîвесні, Гей, на світанню гук.

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 48

А уже ж я та не по-зимньому трио: Зоря з зорею перемигнутися не всгпе, — Як я поломешю». Тее Вітри зачували, На р1вш ноги ставали, На різн1 сторони сво1 дуж1 крила розправляли. На раннш весн1-провесн1, Гей, на свгганню ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Zolotyĭ homin: poeziï - Сторінка 36

„А ужеж я та не по-зимньому грію: „Зоря з зорею перемигнутися не вспіє — „Як я поломенію" Тев Вітри зачували. На рівні ноги ставали, На ріжні сторони свої дужі крила розправляли. На ранній весні-провесні, Гей, на світанню гук.

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1967

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: переморг- I нутися, перемигнутися. ЗаробШчани про- м1ж себе перезираються, переморгуються ' (К. Гор/ценко); Негр, перемигнувшись з матросом, подався кудись у бис ставка (О. Гончар). перемудрйти, перемудровувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 159

... перейти, 1. перенестися, переселйтися, 1. перестрибнути. перемигнутися, перемйгуватися див. переморгуватися. перемикатися див. 1. переключатися. переминати див. 1. жувати. переминатися див. 1. тупцювати. перемир'я див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Poezii︠a︡ i revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡: tvorchistʹ P. Tychyny v ...

... починаеться новий 1сторичний день. Символічне Ясне Сонечко посилае своїх брат1в — Штр1в опов1стити про це людей, сказати їм, що А уже ж я та не по-зимньому грпо: Зоря з зорею перемигнутися не всше, — Як я поломешю.

Leonid Novychenko, 1956

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 65

... На гори, доли, на людяш шляхи, на перелоги Лет1ть — сшвайте, Про мене, вашого брата старшого, Ясного Сонечка, Людям пов!дайте. А уже ж я та не по-зимньому гр1ю: Зоря з зорею перемигнутися не всп!в, — Як я поломешю».

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1946

Khliborobs'kyĭ orfeĭ abo, kli︠a︡rnetizm - Сторінка 49

Приходять вар1яцп в рамках схожого порядку, також — осві- ження форм, заміна сл1в, вставки, скорочення. Жива розповщь по- ст1Йно мшиться в руховь А уже ж я та не по-зимньому грію: Зоря з зорею перемигнутися не всте, Як я ...

Vasylʹ Barka, 1961

Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 57

А станьте ви на р1вш ноги: На гори, доли, на людяш шляхи, на перелоги — Летпъ-сшвайте, Про мене, вашого брата старшого, Ясного Сонечка, Людям повщайте. А уже ж я та не по-зимньому грію: Зоря з зорею перемигнутися не ...

Павло Григорович Тичина, ‎С. А Гальченко, 2008