O QUE SIGNIFICA ПЕРЕПОВНЯТИСЯ EM UCRANIANO
definição de переповнятися no dicionário ucraniano
transbordando, yayusya, yajeshsya e UPGRADE, yuyusya, yveshsya, nedok., TRADUZIDO, nyusya, desaparecem, doc.1. Para ser preenchido, preenchido por alguém, algo sobre ou muito grande. A cidade já estava cheia de plantas que, em algum lugar do verão, não se encaixam nela (Dovzh., Zach Desna, 1957, 461); Ele já não tinha que ir ao fellation da floresta: os próprios madeireiros chegaram ao cinema. O dia estava cheio de pessoas por dia (Tomch., Transcarpathians, 1953, 14); Psiol, transbordando, derrama os jardins, entorta cabanas (Gonchar, Tavriya, 1952, 21) .2. urso Para ser preenchido com sentimentos, sentimentos, pensamentos, etc. completamente, completamente. Marusya estava cheia de uma sensação de alegria ilimitada (Khotk., II, 1966, 63); Ele a observou depois, e seu coração estava cheio de amargura e ofensa grave (Rud., The Last Saber, 1959, 198); Um dia, todo o corpo foi transmitido pelos aromas do mar, flores, tão cheias de beleza que você esquece que você é um homem (Kotsyub., III, 1956, 358). "A tigela (charak, vidro, medida, etc.) [paciência] estava cheia de - não há mais força, a capacidade de tolerar, derrubar qualquer coisa. O túmulo estava cheio de uma gota de amargura - um veneno amargo ... (L. Ukr., I, 1951, 219).
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕПОВНЯТИСЯ»
Descubra o uso de
переповнятися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
переповнятися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1, 2. переповнятися див. 1. наповнюватися, 1. пройматися. 1, 2. переполовинити, переполовинювати див. 1. ділити, 1. зменшувати. 1. ПЕРЕПОЛОХ (переляк, який охопив багатьох людей, і спричинена ним поведінка), СПОЛОХ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. переповнятися див. 1. наповнюватися, 1. пройматися. 1, 2. переполовинити, переполовинювати див. 1. ділити, 1. зменшувати. 1. ПЕРЕПОЛОХ (переляк, який охопив багатьох людей, і спричинена ним поведінка), СПОЛОХ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
(кров'ю) congestion. переповнювати, переповняти, переповнити 1. to overfill; (про приміщення) to overcrowd; 2. перен. (про почуття) to overwhelm. переповнюватися, переповнятися, переповнитися to be overfilled, to overflow; (через ...
4
Українська література перших десятиріч двадцятого століття:
М а р т а. Де вже меш побачити, голубонько, стар1 оч1, старий 1 ро- зум... Ю л 1 я (зрадкними обгймами / цшунками). Ш, бабусенько, ви зро- зумште: якою великою радост1ю повинна переповнятися душа в той час, коли любов до ...
5
Doslidzhenni︠a︠ z literaturoznavstva ta movoznavstva
Цшйиз, ЦиепЫт, ЦиепНа, пор. також Цио та гр. ф^иш «кишти, переповнятися». Порівняння з спорцшеними моаами показуе, що и-основою е §гиз, ьз «журавель» (пор.' лит. %ётье, ст. сл., жеравь, ст. гр. уеоауод). На коршь *§ег- ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Filologichnyĭ fakul'tet,
1961
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 95
[терп!ння] перепбвнвлася див. переповнятися. 2. Здатшсть довго й наполегливо робити що-небудь, займатися чимось. Коли судно стоХтъ на 6ерез1, його треба оточити любов'ю I у вагою.. Корабель на березг, як г хвора людина, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979