Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пересмажений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕСМАЖЕНИЙ EM UCRANIANO

пересмажений  [peresmazhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕСМАЖЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «пересмажений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de пересмажений no dicionário ucraniano

repintado, a, e1. Diyapr passe min para atualizar. Tendo levado uma sopa, Levko Ivanovich é levado para o segundo, para macarrão com costeletas, que o colocou durante a noite, até mesmo preto (Gonchar, Tronka, 1963, 270) .2. enquanto isso ohm Muito, muito frito ou estragado por uma fritura excessiva. Então, ele agradou-lhe [Sekleta]: mingau cozido íngreme, misturado com vyskvarkami torrado, para esmagar em sua boca (N.-Lev., IV, 1956, 219); Os punhos no buffet também permaneceram inalterados: a mesma meia refeição com sobremesa, como peru preto, o mesmo "arenque com prato" de secas, amareladas, como palha, cebolas (Wille, Sisters .., 1958, 125). пересмажений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пересма́жити. Висьорбавши суп, Левко Іванович береться за друге, за макарони з котлетами, що попались йому геть пересмажені, аж чорні (Гончар, Тронка, 1963, 270).

2. у знач. прикм. Дуже, занадто засмажений або зіпсований надмірним смаженням. Таки догодила йому [Секлета]: варила кашу круту, обмішувала пересмаженими вишкварками, щоб хрущали в роті (Н.-Лев., IV, 1956, 219); Справи у буфеті теж лишилися незмінними: той же полумисок з пересмаженою, аж чорною індичкою, той же "оселедець з гарніром" з засушеної, пожовтілої, як солома, цибулі (Вільде, Сестри.., 1958, 125).


Clique para ver a definição original de «пересмажений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕСМАЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕСМАЖЕНИЙ

пересмішки
пересмішник
пересмішниця
пересмішок
пересміювання
пересміювати
пересміюватися
пересміяти
пересміятися
пересмаглий
пересмажити
пересмажитися
пересмажувати
пересмажуватися
пересмалений
пересмалити
пересмалювати
пересмердіти
пересмикати
пересмикнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕСМАЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinônimos e antônimos de пересмажений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕСМАЖЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de пересмажений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕСМАЖЕНИЙ

Conheça a tradução de пересмажений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de пересмажений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пересмажений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

煮过头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recocido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overcooked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़रूरत से ज़्यादा पका हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطهو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пережаренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cozido demais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trop cuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Re-goreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verkocht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焦げました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

익혔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overdone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகைப்படுத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुंदरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abartılı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stracotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozgotowany
50 milhões de falantes

ucraniano

пересмажений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ars
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερβολικά μαγειρεμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorgaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kokt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пересмажений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕСМАЖЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пересмажений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пересмажений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕСМАЖЕНИЙ»

Descubra o uso de пересмажений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пересмажений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
... водночас похиливши голову набік, щоб вухо, на яке він чув трохи краще, опинилося спереду. — Коку, — почав Стабб, вкидаючи собі до рота червонуватий шматок м'яса, — тобі не здається, що цей біфштекс пересмажений?
Герман Мелвіл, 2014
2
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 41
Ахти буханець недопечений, ти ще й обзиваєшся! — Тельбухи ти свинячі! — Кендюх ти пересмажений! Ой, любі друзі, заткніть вуха і не слухайте, будь ласка, цих двох пройдисвітів, бо вони почали лаятися страшенно негарними ...
Всеволод Нестайко, 2015
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2782
... overrighteous 73463 overrighteously overrighteously 73464 overrighteousness overrighteousness 73465 overrigid overrigid 73466 overripe перезрілий 73467 overroast пережарити 73468 overroasted пересмажений 73469 overroasting ...
Nam Nguyen, 2014
4
Tvory: v 5-ty tomakh - Том 1 - Сторінка 180
Давай, панно, ще по шматкові індички, але вибирай, котрий менше пересмажений. Слухай мене, Леоне, я знаю, що там треба інтелігентних хлопців, таких, наприклад, як мій Бронко... Ще по одній пляшці, панно Рузю... Леон бере ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
5
Роман: - Сторінка 166
Так, так, меш потрібно штешгентного хлопця! Лгго- графія, коханий панє Юзефе, то вже штелігентне заняття... Так, так.. — Давай, панно, ще по шматкові шдички, але вибирай, котрий менше пересмажений. Слухай мене, Леоне, я ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... посолит си і засуває си в піч горячу, по хлібі. Можна також сушити рибу на шпаргакі. єк си вітопит. В печьи має бути так довго, аж стане сухаІ). Сушену рибу, єк оселедец, кидає си до пересмаженого олію с цибулев і засмажує си.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
7
Піца «Гімалаї»:
Вонадоїдала якісь пересмажені солодощі зрожевого целофанового пакетика, відтак, зім'явшийого,викинула черездвері геть, вдалекігориі широкіполонини, витерла похазяйськи руки об голі ноги, відригнула вдоволено. З автобуса ...
Ірена Карпа, 2013
8
Убивство в будинку пастора:
Меню було вельми амбітним усвоємузадумі, іМері, здавалося, відчувала якусь хворобливу втіху, зі злостивою винахідливістю подбавши про те, щоб недосмажені страви чергувалися з пересмаженими. Устриць, я곥ризелда ...
Кристі А., 2014
9
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 66
І він не зводив їх з далеких виднокраїв, бо таку мав службу: вони оберігали спокій України, оці троє пересмажених на сонці козаків, закурених, голодних та здичавілих, що так і жили тут, у трав'янім курені, свіжої людини не ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
10
Vybhane - Сторінка 381
«Каберне» наше він покуштував, але пити не став. Замість того поставив на стіл сулію пєрвача, врізав сала й цибулі. Дружина його хутко зварила нам відро бульби, а на десерт притягла мішок пересмажених соняхів. Через крутню ...
Volodymyr Dibrova, 2002

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕСМАЖЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пересмажений no contexto das seguintes notícias.
1
Свіжозмелена кава "живе" три хвилини
У запаковану, хоч і пишуть "100% арабіка", додають коріння цикорію та кульбаби, пересмажений до чорноти овес, ячмінь, жито, жолуді різних видів дуба, ... «Gazeta.ua, out 14»
2
На шашлик і долму - за місто. Смачного Луцька!
Шашлик. На шашлик і долму - за місто. Смачного Луцька! Шашлик дійсно смачний, соковитий, не пересмажений. Ребра теж на рівні, кістки маленькі, ... «ВолиньPost, jul 14»
3
"У катлєті одна цибуля і хліб"
Пиріжок пересмажений, зате всередині багато картоплі. Найсмачніші солоні огірки. До мого столу підходить літня огрядна жінка у порваному пальті, ... «Gazeta.ua, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пересмажений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peresmazhenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em